Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さんきらい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さんきらい EN JAPONAIS

さんきらい
sankirai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さんきらい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さんきらい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さんきらい dans le dictionnaire japonais

Chickle 【Alpinisme】 1 virilité de la famille des lys et thinsp; (tsuru shi) \u0026 thinsp; arbuste à feuilles caduques. Il ressemble à Sartori Bali tout au long, mais il n'y a pas d'épine. En été, ouvrez une petite fleur blanche. Distribué en Chine · Indochine · Inde. Faire le rhizome souterrain comme diurétique, antipyrétique, antidote dans la médecine traditionnelle chinoise. 2 Un autre nom pour Sartorius Bala. "Saison fleur = printemps" さんきらい【山帰来】 1 ユリ科の蔓性 (つるせい) の落葉低木。全体にサルトリイバラに似るが、とげはない。夏、白い小花を開く。中国・インドシナ・インドに分布。地下の根茎を漢方で利尿・解熱・解毒薬にする。 2 サルトリイバラの別名。《季 花=春》

Cliquez pour voir la définition originale de «さんきらい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さんきらい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さんきらい

さんき‐あきない
さんき
さんきゃく‐いす
さんきゃく‐か
さんきゃく‐き
さんきゃく‐はさ
さんきょ‐そん
さんきょう‐ず
さんきょく‐かん
さんきょく‐しんくうかん
さんきん‐こうたい
さんぎ‐いん
さんぎいん‐ぎいん
さんぎいんぎいん‐つうじょうせんきょ
さんぎょう‐い
さんぎょう‐いかだいがく
さんぎょう‐いさん
さんぎょう‐かくめい
さんぎょう‐きかい
さんぎょう‐きょういく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さんきらい

あい‐しらい
あいきょう‐わらい
あいそ‐わらい
あえ‐しらい
あお‐さぶらい
あきす‐ねらい
あく‐あらい
あくま‐ばらい
あげ‐つらい
あし‐あらい
あし‐ばらい
あしらい
あずき‐あらい
あと‐ばらい
あな‐ねらい
あほう‐ばらい
あま‐からい
あみだ‐にょらい
らい
あらい‐ざらい

Synonymes et antonymes de さんきらい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんきらい»

Traducteur en ligne avec la traduction de さんきらい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さんきらい

Découvrez la traduction de さんきらい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さんきらい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さんきらい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Sankirai
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sankirai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sankirai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sankirai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sankirai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sankirai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sankirai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sankirai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sankirai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sankirai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sankirai
180 millions de locuteurs

japonais

さんきらい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산키라이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sankirai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sankirai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sankirai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sankirai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sankirai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sankirai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sankirai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sankirai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sankirai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sankirai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sankirai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sankirai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sankirai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さんきらい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さんきらい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さんきらい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さんきらい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんきらい»

Découvrez l'usage de さんきらい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さんきらい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本うたことば表現辞典 - 58 ページ
... さんがつまめ三月豆(植) 97 さんがにち【三簡日,三が日】(叙) 158 ノ(生) 257 さんかんしおん【三寒四温】(叙) 158 ざんぎく【残菊】(植) 274 さんきごぼう算木牛蒡(植) 549 ノ(生) 570 さんぎちよう三毬杖(生) 248 さんきらい山帰来】(植) 274 , 271 さんくにち三九 ...
大岡信, 2000
2
戻り舟同心逢魔刻: - 152 ページ
残念ながら」「軽いうちならば治るというお話でしたが、薬はあるのですか」どぶくりょうさんきらいさるとりいばら「土茯苓、別名山帰来という、猿捕茨の根茎が効くという話がありました。瘡がひどいので山に捨てられた男が、空腹のあまり草を食い、根を食べた。
長谷川卓, 2010
3
聞き書岡山の食事 - 335 ページ
... 方の木の木かわ煎薬ちりげミつばの根 3 つ,かんぞふ煎薬かんむしかミげのはへぬにもはえる,目にでたもなをるからだいをふ 3 匁,にんじん 1 匁,もつがふ 2 匁,ちゃうじ 5 匁,とうにん,もものさねのミ 6 匁,とふにつき 4 匁,さんきらい 10 匁,びんろうじ 6 匁,かいにん ...
鶴藤鹿忠, 1985
4
民間薬用植物誌
222 さんきらい(山帰来) . ... ~244 三七草(土三七)・ー' ' . ... さん~まてい一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一・・山薬ーーーー” ~ ' ' = = ~ ~ー~ ~ ~ー・~ ' ' ~ ~ 'ム〝・〟一・・ー” ”〟ーー・~ー~ '~246' 4 ー 9 , 459 (し)じうにひとへ(夏枯草) ,,,,,,,,,,, ...
梅村甚太郎, 1988
5
異人舟: 薬種屋喜十事件控 - 48 ページ
岬屋さんは以前から、薩摩藩のご用達を仰せつかっていたはずだが」「そこから先は、何卒」「聞くなと一百われるか。では、その薬剤調合、して、病の名は?」そうどく「瘡毒にございます」聞いて、喜十は絶句した。さんきらい当時、梅毒の秘薬として珍重されていた ...
太佐順, 2009
6
C型肝炎ウィルスさん同行二人でいきますか - 147 ページ
西村松次 じ型肝炎ウィルスさん同行二人でいきますか今度は、古くて分厚い『曹洞宗日課勤行集』のほうを見てみます。日からわが家は「ナムシャ力ムニブッ」でいくことにしよう。しかし、和尚さん。せめて「 ... さんきらいもんふえこうまだ、裏にもお経があります。
西村松次, 2002
7
京の美術と芸能: 浄土から浮世へ - 350 ページ
なお、さんきらいは産嫌いに通じ、産児制限のまじないにしたという話も伝えられている。げるので茶色になってしまうが、なかなかおっなものであ四条餅のように団子を上下からはさむ。葉をつけたまま蒸しあで秋には赤い実をつける。さんきらい餅はその丸い葉で ...
赤井達郎, 1990
8
歳時記語源辞典 - 72 ページ
寒し二 0 七さより五三さらえる...溝浚-11 さらう...寒復習 111110 さらし(晒布)九 I さらす(哂,曄) ...晒布九 I サルビア—さわやか(爽やか) — I 一五六さわら(耱)五一さんきらい...山帰 1 の花六三さんこうちょう(三光鳥〕| 0 一四さんしょううお(山椒魚) I 一-さんま 1 七 ...
橋本文三郎, 2003
9
橋をかけよう! - 63 ページ
2 さん保母さんになるために勉強を前以上にがんばるぞズソ,ゾ V さんせめてクラスの四分の一ぐらいは顔と名前を覚える。 2 さんきらいな教科をがんばっていきたいです。 5 さん遅刻しない。 V さん勉強をがんばる。 V さん運動して、なまらないようにする。
関めいこ, 2003
10
徳田秋声全集 - 252 ページ
あねえすこごかいはやせ『それから、あのう、お姉さまは少し誤解があって、早瀬さんきらいまだんなもいごたうをお嫌ひになって、今の旦那さまをお持ちになったと云ふ御当にんはなしそれほんとうききこ人のお話でございますが、其は真実でございませうか。
徳田秋聲, 2000

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さんきらい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さんきらい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
足の臭いの改善方法
ハトムギ、蒼朮(そうじゅつ)、山帰来さんきらい)、白蘚皮(はくせんぴ)の4種類の生薬各15グラムと水3リットルを合わせて10分間煎じた後、煎じ汁に10ミリリットルの酢を入れて、足湯をする。1日1回、数日続けると効果が現れる。 大根の足湯 大根半分を ... «大紀元, mai 15»
2
古人の知恵 薬用風呂
木鼈子(もくべつし)15グラム、黄柏(おうばく)12グラム、苦参(くじん)15グラム、山帰来さんきらい)30グラム、蒲公英(ほこうえい)30グラム、金銀花(きんぎんか)20グラム、白芷(びゃくし)6グラム、赤芍薬(せきしゃくやく)6グラム、甘草(かんぞう)12グラムを ... «大紀元, févr 14»
3
笹の香りさわやか つるるん「麩まんじゅう」
生麩(なまふ)の生地であんを包んだ和菓子「麩まんじゅう」。もちもちの食感に、つるるんとしたのどごし。周りを包んでいるクマザサや山帰来さんきらい=サルトリイバラ)の葉の香りが、おまんじゅうにほんのり移り、夏にも清涼感を与えてくれる。水分をたっぷり ... «日本経済新聞, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さんきらい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sankirai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur