Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あお‐さぶらい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あお‐さぶらい EN JAPONAIS

あおぶら
aosaburai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あお‐さぶらい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あお‐さぶらい

あお‐ぐま
あお‐ぐろ
あお‐ぐろい
あお‐
あお‐げいとう
あお‐げら
あお‐
あお‐さ
あお‐さ
あお‐さ
あお‐ざかな
あお‐ざし
あお‐ざめ
あお‐ざめる
あお‐
あお‐しお
あお‐しぎ
あお‐しば
あお‐しま
あお‐しょせい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あお‐さぶらい

あい‐しらい
あいきょう‐わらい
あいそ‐わらい
あえ‐しらい
あきす‐ねらい
あく‐あらい
あくま‐ばらい
あげ‐つらい
あし‐あらい
あし‐ばらい
あしらい
あずき‐あらい
あと‐ばらい
あな‐ねらい
あほう‐ばらい
あま‐からい
あみだ‐にょらい
らい
け‐ぶらい
ぶらい

Synonymes et antonymes de あお‐さぶらい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あお‐さぶらい»

Traducteur en ligne avec la traduction de あお‐さぶらい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あお‐さぶらい

Découvrez la traduction de あお‐さぶらい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あお‐さぶらい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あお‐さぶらい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蓝Saburai
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

azul saburai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blue Saburai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्लू Saburai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأزرق Saburai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Синий Saburai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

azul Saburai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্লু Saburai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bleu Saburai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aoi perempuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blau saburai
180 millions de locuteurs

japonais

あお‐さぶらい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

블루さぶらい
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Blue Saburai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu xanh Saburai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ப்ளூ Saburai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लू Saburai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mavi Saburai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

blu saburai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niebieski Saburai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

синій Saburai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

albastru Saburai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπλε Saburai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Blue Saburai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blå saburaien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blå Saburai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あお‐さぶらい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あお‐さぶらい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あお‐さぶらい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あお‐さぶらい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あお‐さぶらい»

Découvrez l'usage de あお‐さぶらい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あお‐さぶらい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ōmushō - 第 6 巻 - 2 ページ
あお(ほ)い 2918 は 3087 あお(を:ずりのかみ 2954 あおい(ふひ)かず(づ)らあお(を)ぎねがわ(は) 1 あお(を:ずりのからぎぬ 3088 ... あお(をな 2948 あお(を)うみばら 2950 あお(を)さば 2952 あお(をに 2944 あお(を)うり 2950 あお(を)さぶらい(ひ)あお(をにいろ ...
Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980
2
広辞林
くび I 一育ひ^ー^ー(名】マガモの鼻称 1 また特にマガその雄をいうこともあも,あお,ぐま^ -ー靑【 82 一名)あいぐま^あお-ぐも- ?【靑^一お-舞い空,あおぞら, ... 卫靑ー銷】、名)サバの異称,あお-さぶらいな:么靑(侍 1 一名)あおざむらあお,ざ.む? 4 〔^お?〕【青一 38 ...
金澤庄三郎, 1958
3
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 70 ページ
んじゅう(胆汁二「船に酔ってあおざいをはいた」离知県長阀郡国府^あお-さいろくあを:【靑才六】【名】(「才六」は丁稚(でつち》の意)人をの .... 無毒: :光 6 新お也」謂きォ回^ 11 和も,色 X ,名義,和玉,霸林あお-さぶらいあをさぶらひ【靑侍】【名】 0 《靑ぃ袍《ほう)を着た ...
日本大辞典刊行会, 1976
4
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 10 ページ
治承一ん,一 0 」三に同じ 0 あおがい【靑貝 I あをがひ 011 麵ー,デン 1 に用いる、ァヮビガイ,ォゥムガイなど。 .... なまさぶらい。「今さむらひ:日,ホごさ官位の&ぃ待。また、年公害,ギヨウーの家に仕えた六位の侍,【あおらい」とも) 9 【齊色の^ ?一个ゥ 1 を翁たので) ...
山田俊雄, 1995
5
青べか物語 ; さぶ - 202 ページ
1 心は云って五の四栄ニはゆっくりと頭を左に右に振った。「 11 大袖おろしておさ—らい」「大袖、大袖、大袖」と女の子の声がうしろで聞えた、栄ニはあるきだした。いた、「さっさとあるかねえか」「なにをぼや,ほやしているんだ」と下役の者が栄ニを小突がこみあげ ...
Shūgorō Yamamoto, 1979
6
中古・中世の敬語 - 128 ページ
藁谷隆純 河と、めさふらはせ給—とまりさふらひ給ふ御七宫服尾—と、まりさふらひたまふ大青さふらはせ給—さふらはせさせ給平池肖三と、めさふらはせ給右の「と,、め侍 ... 右の「人/ - ^」を仮に「人/ , ^ば」と考えると、「女房達はさぶらい遊ばす」となってしまう。
藁谷隆純, 1989
7
大田水穂 - 156 ページ
太田青丘, 大田靑丘 ておきたい。表象は、互に相映発しあって、あたりの寂寥と荒廃の様をひときわ盛りあげている点を注意し地道まで見えるようではないか。この場合、みそさざい、裏町のさぶらい屋敷、雪、の三つの音たてて雪さえ降り出して、そのわびしさは ...
太田青丘, ‎大田靑丘, 1980
8
太田水穗 - 156 ページ
太田青丘 ておきたい。表象は、互に相映発しあって、あたりの寂寥と荒廃の様をひときわ盛りあげている点を注意し地道まで見えるようではないか。この場合、みそさざい、裏町のさぶらい屋敷、雪、の三つの音たてて雪さえ降り出して、そのわびしさはひとしおで ...
太田青丘, 1961
9
今昔物語集 - 第 38 巻 - 82 ページ
不然ザラか V !りかげごとそたてまつりさぶらいひたちさりム限ハ、影ノ如ク副ヒ奉テ候ハムズルゾ」ト云テ、立テ去ヌ。をとここ 98 九いすぺことあおも男此レヲ聞テロテ、「何力二可為キ事ニ力有ラム」ト思ヒ I 0 めぐらけしきめみな I とこいこしらこころ廻ス気色ヲ妻 ...
馬淵和夫, ‎国東文麿, ‎稲垣泰一, 2002
10
逆引き熟語林 - 868 ページ
ざこ(雄爽仮名まがな十方旦那じっぽうだんなさごい青箭^ ^さつ振り仮名ふりがな若旦那わかだんなば(拶賴 1 さより(細 611 仮名くんがな観旦 96 おやだんな魚) .さより(針& ) .さんま搶て仮名 ... めなだ(赤目侍名さぶらいな毘處遮那びるしゃな魚) .よ.わかさぎ(公^ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あお‐さぶらい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ao-safurai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur