Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さんしゃ‐そくじつしょり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さんしゃ‐そくじつしょり EN JAPONAIS

さんゃ‐くじしょ
sansisokuzitusyori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さんしゃ‐そくじつしょり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さんしゃ‐そくじつしょり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さんしゃ‐そくじつしょり dans le dictionnaire japonais

Sankyo Sukkiri 【Traitement à trois parties le même jour】 Procès sommaire pour les contrevenants au code de la route. Trois concernent la police, le ministère public et le tribunal. En violation de la loi sur le code de la route, les personnes ayant reçu le carton rouge des agents de police comparaîtront devant le tribunal de grande instance appelé le «tribunal de la circulation» et l'enquête, le procès et l'amende de la police et du ministère public. Nous effectuons une série de procédures jusqu'à paiement dans une journée. さんしゃ‐そくじつしょり【三者即日処理】 交通違反者に対する略式裁判。三者とは警察・検察庁・裁判所のこと。道路交通法・保管場所法に違反し、警察官から交通切符(赤切符)の交付を受けた人を「交通裁判所」と呼ばれる簡易裁判所に出頭させて、警察・検察庁の取り調べ、裁判、罰金の納付までの一連の手続きを1日で行う。

Cliquez pour voir la définition originale de «さんしゃ‐そくじつしょり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さんしゃ‐そくじつしょり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さんしゃ‐そくじつしょり

さんし‐すいめい
さんし‐の‐おしえ
さんし‐の‐れい
さんしき‐すみれ
さんした‐やっこ
さんしち‐そう
さんしちぜんでんなんかのゆめ
さんしまいたんていだん
さんしゃ‐しっこう
さんしゃ‐しょうけい
さんしゃ‐たくせん
さんしゃ‐ほうへい
さんしゅ‐しけん
さんしゅ‐せけん
さんしゅ‐の‐じんぎ
さんしゅう‐がわら
さんしゅう‐たたき
さんしゅう‐づち
さんしゅう‐の‐おもい
さんしゅう‐の‐さい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さんしゃ‐そくじつしょり

しりっ‐ぱしょり
じつじかん‐しょり
じょうほう‐しょり
じんじん‐ばしょり
せっしょく‐さんかしょり
たじげん‐ぶんせきしょり
たじゅう‐しょり
たんじつ‐しょり
ちょうじつ‐しょり
ねつ‐しょり
はいせん‐しょり
しょり
ひょうめん‐しょり
びっしょり
ふくごう‐イベントしょり
まき‐はしょり
れいがい‐しょり
イメージ‐しょり
インタラクティブ‐しょり
オンライン‐ぶんせきしょり

Synonymes et antonymes de さんしゃ‐そくじつしょり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんしゃ‐そくじつしょり»

Traducteur en ligne avec la traduction de さんしゃ‐そくじつしょり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さんしゃ‐そくじつしょり

Découvrez la traduction de さんしゃ‐そくじつしょり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さんしゃ‐そくじつしょり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さんしゃ‐そくじつしょり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Sandhya当天处理
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sandhya mismo procesamiento días
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sandhya same day processing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संध्या उसी दिन प्रसंस्करण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سانديا معالجة نفس اليوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сандхья же обработка день
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sandhya processamento mesmo dia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্ধ্যা একই দিনে প্রক্রিয়াকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sandhya même traitement de jour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sandhya pemprosesan hari yang sama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sandhya selben Tag Verarbeitung
180 millions de locuteurs

japonais

さんしゃ‐そくじつしょり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산샤 당일 처리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sandhya padha Processing dina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sandhya thuật xử lý ngày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சந்தியா அதே நாளில் செயலாக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संध्या त्याच दिवशी प्रक्रिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sandhya aynı gün işleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sandhya stessa giornata l´elaborazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sandhya samego dnia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сандхья ж обробка день
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sandhya aceeași prelucrare zi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sandhya ίδια επεξεργασία μέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sandhya dieselfde dag verwerking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sandhya under dagen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sandhya samme dag prosessering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さんしゃ‐そくじつしょり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さんしゃ‐そくじつしょり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さんしゃ‐そくじつしょり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さんしゃ‐そくじつしょり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんしゃ‐そくじつしょり»

Découvrez l'usage de さんしゃ‐そくじつしょり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さんしゃ‐そくじつしょり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古今名家尺牘文 - 26 ページ
かやふひとたいぎかけことところさいもつしょラ;いたゆゑわ 5 ! ... 是に而せつしやはじ《てがつてんいたい 1I できづきことところがくじゆつおほ拙者も初而合點致し只今迄氣付不レ申事と存候。かやう之所學術大すな^ ,、それゆゑこのた^ろんさんぎろんた^ことみ筋正し〜御座候。 ... 望に思召候物を献上候事、御滿足被レ遊つきそくじつありまひやラ 0 ど 9 じやラしつかはしゅひのこるところよして候に付、即日有馬兵庫殿爲, ,上使,被レ遣候。
大田才次郎, 1908
2
東洋文化史大系 - 第 3 巻 - 168 ページ
みたし 4 らしょ. ,りつり觀て悌かである。 ... 自首及び首服は自ら犯すところを悔悟したものと認めることゅゑちょ 5 かいもくてき,つけいはふげんそくじにゅしゅんくめんができる。 ... 祖は有效なしゅどんかん,んじゅそひと一』ろものぽうさつつみと手段と考へられたから、咒詛して人を殺さんとすろ者は謀殺の罪に問は I こ 0 ォ ... 公^は私曲な 4 ~かぱあひはんざいしゃど- 'しょくと 6 くわん I ょぱっ-丫,ざいしきょく犯罪の場合に犯^ :者の近親を處!
羽田亨, 1939
3
精解国語辞典 - 494 ページ
そっけつ。そくげん【塞源】おおもとをふさぐこと本塞^的な処理をのぞむ。 ... ぞくさい〔統載〕絞けて掲載, 8 ^載すること^ -そくさん〔測算〕はかりかぞえること。そ〔 I 犯〕^刑事 ... そくじつ即日〕その曰。すぐモの日。 4 ?しゃ〔速:ケ〕 1 写真をはやくうつすこと。 2 はやく ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
4
秘錄大東亞戦史: . 東京裁判篇 - 300 ページ
みけっきぼつつゥ 4 んはんちょ-っ一ゥきんしょゥ未決既決を通じ、戦犯の長期拘禁を招らいいたたも来するに至ったものと思われる。 ... 未決拘留期問の本刑通さんぜんじせ, ,どとくてんけいきふんふくえき算〇善時制度特典 51 刑期三分の一服役しゃせんせいかり ... ょゥしきかかわかえ速に実現すると思ったのは、世界共通そくじつげんおもせかいきょゥつゥ講和条約が発効すれば戦犯釈放が急こゥわ ... これが最も苛にはんせんはんもっとか今次大戦の戦犯処理の眼目はドイツ及こんじたいせんせんはんしょりがんもく」 X ょ 2 ...
田村吉雄, 1953
5
家庭雜誌 - 第 3~4 巻 - 111 ページ
際との比較成^を 7 いれさんしゃた- ^ 'へ 4 すいそくじ: 'さいひ 4 く 1 ぃ臂着び出されててんぐに赏钣した幹事鹿爪らしく筆驭りだ 1 攀^ ' ^んかんじし^ ... 11 く 1 季ね厶かん一い,』くしょだいがく 1 , 7 /ふつえいぷ人-く 111 へブライ語にかけては此人に比肩するものがないとま#1 こ 961 ひ^んいつぼ ... けふひど 1 炉ほみおもひだ是非きて下さいと招待狀を出したことがある,それが上京した僕の鄉犮で僕は二三リ前砷田の 8 亭に四時に 9&攀.
堺利彦, 1905
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 8 ページ
そくぎん【即妙】そくみょう【即応』そくおう【即決】そっけつ【即决即断】そっけつそくだん【即決和解】そっけつわかい【即决裁判】 ... やく【即夜】そくや【即実】そくじつ 3 【即往安楽世界】そくおうあんらくせかいは【即治】そくじ【即物的】そくぶつてき【即知】そくちば【即金】そっ ... そう【卵切】らんぎリ,卵天狗耷】たまごてんぐたナ卵手】たまごで卵井】たまごどんぶり卵出】かいでる卵瓜】たまごうリ卵生】らんしょう. ... おろすム卸下】しゃが【卸大根】おろしだいこん【卸小売】おろしこうリ【卸山】おろしやま【卸山突】おろしわさび棚【谷】 I 【卸手】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
世界美術大全集: 東洋編 - 第 18 巻 - 141 ページ
リ + ノしノ' ^...― '-1 長岡村 5 号呉末西晋墓ちょうこうそん 5 ごうごまっせいしんぽ 0113088311801.1316 XV11 - 63 『し^ ... 巻ちょうこうばんりずかん 9 122,趙克复ちょうこくけい 21 ) 30 ^6X10112 藻魚図冊頁そうぎょずさつけつ 5 70 拳長谷#ちょうこくじ ... ほ 70 頃〜 1633 以後華松雪翁高山流水図もしょうせつおうこうざんりゆうすいず 8 139 彫彩漆ちょうさいしつ彫彩漆氷裂梅花文 .... つき彩漆姐さいしつそさいしつとう彩漆方壶さいしつほうこ長江三峡図軸ちょうこうさんきょうずじく朝貢者ちょうこうしゃちょうこうしよう 2 ...
高濱秀, ‎小学館, ‎岡村秀典, 2001
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 950 ページ
三省堂編修所, 1997
9
誰でも読める日本現代史年表: ふりがな付き - 27 ページ
吉川弘文館編集部, 2008
10
単語大系 - 第 3 巻 - 1020 ページ
楚川新田(そがわしんでん) [固] 59 裹牧場お十川西町(そがわにしまち) [固] 26 ^ (町)十川東町(そがわひがしまち) [固] 26 大字(町) ... 大字(その他)扮所西(そぎしょにし) [固] 45 地区名漏所西乙(そぎしょにしおつ) [固] 27 大卞(その他)漏所西甲(そぎしょにしこう) [固] ... (ぞくさい) [サ変] 1989 出版息災延命(そくさいえんめい) [サ変] 2388 生存速算(そくさん) [サ変] 1420 計算速算表(そくさんひょう) ... 疾鬼(そくしつき) [名] 222 魔物,化け物即実的(そくじつてき) [名(形動) ] 2463 適合速写(そくしゃ) [サ変] 2027 撮影速射(そくしゃ) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さんしゃ‐そくじつしょり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sansha-sokushitsushori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur