Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さんしゅう‐づち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さんしゅう‐づち EN JAPONAIS

さんしゅう‐づ
sansyuuti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さんしゅう‐づち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さんしゅう‐づち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さんしゅう‐づち dans le dictionnaire japonais

Tremblement de terre [Sansei earth] Le sol produit dans le district de Mikawa. Granite \u0026 thinsp; (kakagan) \u0026 thinsp; altéré et ressemblant à de l'argile. さんしゅう‐づち【三州土】 三河地方から産出する土。花崗岩 (かこうがん) が風化して粘土状になったもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «さんしゅう‐づち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さんしゅう‐づち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さんしゅう‐づち

さんしゃ‐しっこう
さんしゃ‐しょうけい
さんしゃ‐そくじつしょり
さんしゃ‐たくせん
さんしゃ‐ほうへい
さんしゅ‐しけん
さんしゅ‐せけん
さんしゅ‐の‐じんぎ
さんしゅう‐がわら
さんしゅう‐たたき
さんしゅう‐の‐おもい
さんしゅう‐の‐さい
さんしゅう‐みそ
さんしゅこんごう‐ワクチン
さんしょ‐ごんげん
さんしょう
さんしょう‐うお
さんしょう‐くい
さんしょう‐じょうゆ
さんしょう‐だゆう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さんしゅう‐づち

あ‐く
あ‐ぐ
あ‐
あ‐はな
あい‐う
あい‐く
あい‐の‐つ
あい‐の‐む
あい‐も
あいだ‐ちょうい
あい
あいづ‐ぼん
あいづ‐やい
あお‐だ
あお
あおの‐すえき
あおもの‐い
づち
いしづち
うちで‐の‐こづち

Synonymes et antonymes de さんしゅう‐づち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんしゅう‐づち»

Traducteur en ligne avec la traduction de さんしゅう‐づち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さんしゅう‐づち

Découvrez la traduction de さんしゅう‐づち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さんしゅう‐づち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さんしゅう‐づち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

聚集锤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

martillo Reunidos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gathered hammer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इकट्ठे हुए हथौड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطرقة تجمعوا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Собравшиеся молоток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reunidos martelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংগৃহীত মুষল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réunis marteau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mallet berkumpul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gesammelt hammer
180 millions de locuteurs

japonais

さんしゅう‐づち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

참집 망치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

padha Mallet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

búa tụ tập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூடி மரச்சுத்தியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकत्र लाकडी हातोडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toplanan tokmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

martello riuniti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zgromadzeni młotek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

присутні молоток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

S-au adunat ciocan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Συγκεντρώνονται σφυρί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versamel hamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gathered hammare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samlet hammer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さんしゅう‐づち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さんしゅう‐づち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さんしゅう‐づち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さんしゅう‐づち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんしゅう‐づち»

Découvrez l'usage de さんしゅう‐づち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さんしゅう‐づち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 677 ページ
一【滴場 I 致】ダンプ II ヴィツチ|むかいづち|きょこくいつち一さいづち一かなさいづち一スィッチ一タイムスィッチ一サンドイッチ一クラブサンドイッチ|ふいっち|さんいつち|ちゃぜんいつち一げんぶんいっち|うづち一むこうづち一カルドゥッチ|さんしゅうづち|ばんじようつち ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 62 ページ
さんごく|むらい一石昆布】みついしこんぶ「も覺】みついしだたみ一石様】さんごくさん一礼】さんらい. ... 三尖二刀】さんせんにとう三尖弁】さんせんべん三尖葉】さんせんよう三尖鎌】さんせんべん三州さんしゅう三州三和土】さんしゅうたたき三州土】さんしゅうづち.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
日本國語大辞典 - 249 ページ
棚さんじ#うし-しんサンジフシ:【三十四身】〔名 I (「法華& -妙音品」による語)仏語。 ... ない物質の気相,液招,固相が^存する状想, 1 サンジュ I テン食ァ〉 0 さんし#う-どサンシウ:【三州土】〔名》「さんしゅうづち(三州土ごに同じ。,サンシュ—ド食ァ〉 0 さんじゆう-とうサン.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
信長は生きていた! - 17 ページ
ろくがつついたちさんにんらんまるほうこくほんのうじベつしつとみつひで六月一日に、三人は蘭丸に報告するために本能寺の別室に泊まっており、光秀しゅうげきでさんにんにんじゃのぶながだっしゅつみとどみつひでぐんの襲撃に出くわしたのです。三人の忍者は ...
小川大介, ‎悠貴保登史, 2005
5
日本の神仏の辞典 - 93 ページ
西海贅ニ『生活のなかの行道』(福武害店昭^ )いしづちしゅう【石土宗】愛嫒県今治市に本部をおく,石鎚山信仰にもとづく修験系の教団。ただし、信仰の対象は石鎚山そのもの ... 石手の御大師さん」の通称がある。の寺院。熊野山。本尊は薬師如来。
大島建彦, 2001
6
家康の手紙 - 98 ページ
四月には、攝津の石山本願あづちいしやまにいた足利義昭が、近臣をっれて備後の辆津に渡航し、毛利氏に頼ったこと。 ... 至り武田四郞出張候ところ、信長御馬を出だされ、卽時にかはいえつさんしゅうおもて甲州の武威が衰えたことは、世評の通りである。
桑田忠親, 1961
7
Ieyasu no tegami - 98 ページ
五月二十一日、栅の後方に控えた織田がたの鐵砲足輕隊は、攻撃の威力さんしゅうおも尊書拜閱致し候。 ... 四月には、攝津の石山本願あづちいしやまょしあきとものつ、さて、天正四年二五七六)は、家康三十五歳の年だが、おもな事件としては、正月に、紀州 ...
Tadachika Kuwata, 1961
8
伊勢参宮名所図会
ト・、^ J ー' -『出ア管慣あ~て豪興 J ユ、丿野昭* (口心論,あづち」囲〝灸め玉狐構「あ受しと麦,筆~ 2 十ニ毛唯口~重王( `ーち文〝 ... 壺の銭亀麦養異の職責罰ュ捗る縄養鼻 2 記夢酬花マ内尾ひ弁誘を、ーー洲て佛約,ば三の量(よ花(言婦ろ ぃ夢茶房三州剛州'ぃ.
蔀関月, ‎Ritō Akizato, 1797
9
少年日本史 - 501 ページ
たけだりよ 5 ちもられいあづちき 0 ぶ 4 がせんじつていね 4 此の追撃に當つて秀吉は、その 501— 五てなして貰ったお返しに、十分に家康を ... の無い 3^どうろせいびしゅくはくじょつくさんかいちんみもつきょうおうこいじょうなが出来た今は、直接信長を脅す強敵は何處にもありません。 ... 淺井はすでに亡び、信玄、謙信しゅうかえりみちたのとき 4 ?
平泉澄, 2000
10
国立劇場所蔵図書目錄 - 81 ページ
... た(さんだんぎぬた) 151 ; 5 ぶ恋路は(しのぶこいじは) 153 38 * 0 子(さんだんじし) 150 しのぶづち(しのぶずち) 149 三番双踊( ... 閱節(しものせきぶし) 153 し石橋(しゃつきょう) 150 十三鐘(じゅうさんがね) 150 汐汲(しおくみ) 152 秋塌(しゅうせん) 149 汐衣(し ...
国立劇場. 資料課, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さんしゅう‐づち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sansh-tsuchi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur