Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さんしょう‐くい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さんしょう‐くい EN JAPONAIS

さんしょうくい
sansyoukui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さんしょう‐くい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さんしょう‐くい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さんしょう‐くい dans le dictionnaire japonais

Pacific saury [Sansa deer] Oiseau du moineau yeux Salmonella. Il est un peu plus grand que le moineau, la zone autour de l'arrière de la tête est noire, le dos est gris, le front et le ventre sont blancs. On le voit dans les montagnes comme des oiseaux d'été au Japon, il pique des gazouillis. "Saison Printemps" "S'il souffle, Hinohara \u0026 thinsp; (Balance) \u0026 thinsp; dégoulinant - / Ho Canton" さんしょう‐くい【山椒喰】 スズメ目サンショウクイ科の鳥。スズメよりやや大形で、後頭部の辺りは黒く、背は灰色、額と腹が白い。日本では夏鳥として山地にみられ、ヒリヒリッと鳴く。《季 春》「風くれば檜原 (ひばら) したたり―/波郷」

Cliquez pour voir la définition originale de «さんしょう‐くい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さんしょう‐くい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さんしょう‐くい

さんしょ‐ごんげん
さんしょう
さんしょう‐うお
さんしょう‐じょうゆ
さんしょう‐だゆう
さんしょう‐でんきょく
さんしょう‐の‐そう
さんしょう‐
さんしょう‐ばら
さんしょう‐びょう
さんしょう‐みそ
さんしょう‐
さんしょううお
さんしょうてい‐からく
さんしょうてん‐レンズ
さんしょく‐き
さんしょく‐すみれ
さんしょく‐せつ
さんしょく‐どうこく
さんしょく‐どうじゅん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さんしょう‐くい

いい‐にくい
うちくい
えんちょう‐こくい
お‐とくい
おう‐こくい
おお‐ありくい
くい
きき‐にくい
きんぎょ‐すくい
きんる‐ぎょくい
くい
こ‐にくい
こう‐すくい
こころ‐にくい
こづら‐にくい
こまた‐すくい
くい
し‐にくい
しかくい
しょうとく‐の‐むくい

Synonymes et antonymes de さんしょう‐くい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんしょう‐くい»

Traducteur en ligne avec la traduction de さんしょう‐くい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さんしょう‐くい

Découvrez la traduction de さんしょう‐くい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さんしょう‐くい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さんしょう‐くい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

参考桩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Referencia pila
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reference pile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संदर्भ ढेर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترى كومة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ссылка куча
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

referência pilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেফারেন্স গাদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Référence pile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

longgokan rujukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

siehe pile
180 millions de locuteurs

japonais

さんしょう‐くい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

참조 먹어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tumpukan reference
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đống tài liệu tham khảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறிப்பு குவியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संदर्भ ब्लॉकला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Referans kazık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riferimento mucchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kupie odniesienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

посилання купа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

morman de referință
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναφορά σωρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwysing paal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

referens lugg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

referanse hoper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さんしょう‐くい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さんしょう‐くい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さんしょう‐くい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さんしょう‐くい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さんしょう‐くい»

Découvrez l'usage de さんしょう‐くい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さんしょう‐くい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
必携季語秀句用字用例辞典 - 440 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
2
逆引き熟語林 - 297 ページ
け棒杭やけぼつくい權杭のぼりぐい^はしぐい港杭みおぐい燃え杭もえぐい^ろぐい咋くい爽魚咋まなぐい食(い)くいンおし. ... くろう人喻いひとくい喰いむしくい仙台虫喻せんだいむしくい喰いめんくい山椒さんしょうくい大飯喻いおおめしくい早飯喰いはやめし ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
季語季題よみかた辞典 - 46 ページ
山椒の皮さんしょうのかわ[人]サンシヨウの木の皮。き春山椒の皮剝 ... 春山椒の実さんしょうのみ[植]小さい丸い実が二つずつ並んでできる。初めは青く、熟すると赤く ... 夏山椒さんしょうくい[動]サンシ 3 ウクイ科の烏の総 1 飛ぶ時に! -ヒリヒリ」というように ...
日外アソシエ一ツ, 1994
4
合本俳句歲時記 - 1100 ページ
さんがにち(三が日)寧さんかんしおん(三寒四沮)寧さんきき(三鬼忌) ,ざんぎく(残菊)寧さんきらいのはな( ... (三春)寧ざんしょ(残暑) 0 さんしょううお(山椒魚) ,さんしょうくい(山椒き寧さんしょうのはな(山椒の花)寧さんしょうのみ(山椒の実) 1 -さんしょうのめ(山椒の芽) ...
角川書店, 1974
5
宫埼県方言辞典 - 74 ページ
東郷と日向市塩見にクびの市だけが、ィゲ(飯野〉^グイ(加久藤)。県北はィぼ全市町村(綾,高岡^三股未調査)。諸県地方ではえ とげ)」によれば、クイ東児湯,西都市から南のほげ。けん〈言地〉^「とげ(いばら.さんしょうなどのくい 2 とげ(いばら.さんしょうなどのとげ)。
原田章之進, 1979
6
俳句歲時記: 秋の部 - 第 3 巻 - 953 ページ
ングラス〕さんとうちょ 5 0 ー一光鳥)さんざしのはな 1 子の花)さんしきすみれ(三色董〕さんしつ(蠹室)さんじキくね 0 ー一尺寢〕さんしゅう(三秋)さん 1 ゅゆ(山茱奠)ざんしょ(殘鼉)さんしよらうお(山椒魚〕さんしょうくい(山椒喰)さんしよらのほなさもも(早桃〕さやえんど ...
角川書店, 1956
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 62 ページ
さんざか【山茶花油】さざんかゆ【山茶花蓄義】さざんかいぱら【山若荷】やまみようが【山虻】やまあぶ【山柄】さんのう【山送】やま; ? .... しょうあえ山被油】さんしょうゆ山椒科】さんしようか山椒草】さんしようぐさ山椒食】さんしようくい山椒魚】さんしょううお-さんしょう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
母と青葉木菟 - 83 ページ
さんしょう. . , ^い夏が終って爽やかな秋が訪れると、山椒喰がまず南の国に帰る準備を始める。尾の長い白っぽ;さんしょうくい 00 い山椒喰は、春から初夏まで、この庭の上空を「ヒリリン、ヒリリン」と鳴きながら飛び続ける つらくれは非常に人怖じして仲々 鳥の ...
大原總一郎, 1963
9
現代俳句歲時記 - 第 2 巻 - 482 ページ
二一一一八さらし(晒)さらしい(晒井)ざりがに(綱姑)サルビアさんうき(傘雨忌)一一一一 0 ざんおう(残索) .3 さんか(三夏)一一さんが(蚕蛾)亡八三サングラス亡 300 さんこうちょう(三光鳥) ...亡ニ一三さんしょううお(山椒魚) ...亡七 0 さんしょうくい(山椒喰) ...亡 11 ...
石田波鄉, 1973
10
现代日汉大词典 - 691 ページ
んじ拿つすうれつ【箅術数列】—さんじゅつきゆうすうんしゆつだか【産出高】产景く:さんがく) ,ム石油の〜はまマ) ^ )える I 石油产 1 ... さんじょうき【三! :紀】〈地〉三 6 纪。ム〜の地層/三 4 纪的地ほ,さんしようくい山椒食い】〈动〉小灰山椒鸟(山椒鸟科)。さんしょう ...
姜晚成, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さんしょう‐くい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sansh-kui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur