Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サラミス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サラミス EN JAPONAIS

さらみす
サラミス
saramisu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サラミス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サラミス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
サラミス

Salamiis

サラミース

Salamise (Kiki: Σαλαμίς, Salamīs) est une déesse ou une femme qui apparaît dans la mythologie grecque. Kawashima Aspos et la fille de Metopause, la mère de Cuculeus. Il est considéré comme l'origine du nom de Saramies Island. Il est également écrit comme Salamis, en omettant des voyelles longues. Salamaemu a été emmené à Poséidon qui est tombé amoureux d'elle et amené à l'île au large des côtes de l'Attique. Et il fut aimé par Poséidon dans cet endroit et dit qu'il donnait naissance à un enfant Cuculeus. L'adulte Cuculeus devint le roi de l'île et extermina le serpent qui affligeait les insulaires. Cuculeus a également pris le nom de sa mère et a nommé l'île Saramys. Parce qu'un garçon n'est pas né à Cuculeus, il a donné le trône à Terramon qui a ensuite épousé sa fille. ... サラミース(古希: Σαλαμίς, Salamīs)は、ギリシア神話に登場する女神あるいは女性である。河神アーソーポスとメトーペーの娘で、キュクレウスの母。サラミース島の名の由来とされる。長母音を省略してサラミスとも表記される。 サラミースは彼女に恋したポセイドーンにさらわれ、アッティカ沖の島に連れていかれた。そしてその地でポセイドーンに愛され、1子キュクレウスを産んだといわれる。成人したキュクレウスは島の王となり、島民を苦しめた大蛇を退治した。またキュクレウスは母の名を取って島の名をサラミース島と名付けた。 キュクレウスには男子が生まれなかったため、後に娘と結婚したテラモーンに王位を譲った。...

définition de サラミス dans le dictionnaire japonais

Salamis Sal Salamis / Σαλα μς】 Port de l'île Salamis flottant dans le golfe du golfe Saronique, dans le golfe Saronique. Nom moderne Salamina. Situé dans la partie la plus profonde de la baie de Salamis. La population est la plus populaire de l'île. Une ville antique sur la côte est de Chypre. Situé dans la banlieue nord-est de Famagouste. Le nom vient de la légende que Teukuros construit par l'armée de combat de l'île Salamis dans la guerre de Troie a été construit. On sait aussi que l'apôtre Paul a visité l'évangélisation. Il a été détruit en réponse aux attaques arabes au 7ème siècle. Il y a des ruines telles que des théâtres, des agora, des bains publics et des gymnases qui ont été construits à l'époque romaine. サラミス【Salamis/Σαλαμς】 ギリシャ中部、サロニコス湾に浮かぶサラミス島の港町。現代名サラミナ。サラミス湾の最奥部に位置する。同島で最も人口が多い。 キプロス島東岸にあった古代都市。ファマグスタの北東郊外に位置する。名称は、トロイア戦争でサラミス島の軍勢を率いて戦ったテウクロスが建設したという伝説に由来する。使徒パウロが伝道に訪れたことでも知られる。7世紀にアラブ人の攻撃を受けて滅亡。古代ローマ時代に築かれた劇場、アゴラ、公衆浴場、体育館などの遺跡がある。
Cliquez pour voir la définition originale de «サラミス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC サラミス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サラミス

サラバンド
サラファン
サラブレッド
サラマンカ
サラマンカ‐きゅうだいせいどう
サラマンカ‐しんだいせいどう
サラマンカ‐だいせいどう
サラマンカ‐プレース
サラマンダー
サラミ
サラミス‐とう
サラミナ‐とう
サラリー
サラリー‐マン
サラリーキャップ‐せい
サラリーマン‐きんゆう
サラリーマン‐しんとう
サラリーマン‐アパシー
サラワク
サラワク‐チャンバー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サラミス

うっかり‐ミス
へんかん‐ミス
ぼん‐ミス
アダム‐スミス
アルテミス
アロースミス
オン‐プレミス
オールド‐ミス
ガダーミス
ミス
ケアレス‐ミス
ゴールドスミス
ミス
タイプ‐ミス
ミス
デュナミス
ミス
ニア‐ミス
ノー‐ミス
ハイ‐ミス

Synonymes et antonymes de サラミス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サラミス»

Traducteur en ligne avec la traduction de サラミス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サラミス

Découvrez la traduction de サラミス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サラミス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サラミス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

萨拉米斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Salamina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Salamis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सलामी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السلامي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Саламин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Salamis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সালামী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Salamine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Salamis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Salamis
180 millions de locuteurs

japonais

サラミス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

살라미스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Salamis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Salamis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொத்துக்கறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Salamis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Salamis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Salamina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Salamis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Саламін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Salamis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαλαμίνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Salamis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salamis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Salamis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サラミス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サラミス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サラミス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サラミス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サラミス»

Découvrez l'usage de サラミス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サラミス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
サラミスの兵士たち
スペイン内戦を舞台に、歴史の真実をめぐって静かな深い感動を誘う小説!巨匠バルガス=リョサ、スーザン・ソンタグ絶讃。数々の文学賞を受賞。
ハビエル・セルカス, 2008
2
サラミス
サラミスの海戦。それは、かの歴史家ヘロドトスが『歴史』に記した、ペルシア戦争のなかでもっとも歴史的な戦いである。この海戦を、細大もらさず写し取ろうと試み、映画を ...
佐藤哲也, 2005
3
私のギリシャの旅: 旅を通じてグローバルな人々の関わりを知る - 269 ページ
所でここキプロス島のエンコミ,アラシアの近くで、現在の北キプロス島の 2 番目の首都フアマグススタ市のやや北側にサラミスと云うギリシャ時代の大きな遺跡がある。当初ペルシャ戦争時代のサラミス海戦の場所と勘違いした。サラミス海戦は、サローン湾に在 ...
本郷敦, 2001
4
勝利を決めた名将たちの伝説的戦術
エジプトからの派遣艦隊約一一〇〇隻が、サラミス海峡の西側出入口を封鎖し、ベルシヤ艦隊の主力約五〇〇霊が、サラミス海峡の東南側出入口に戦闘展開した。この東南側水路の出入口中央に小さなプシュッタレイア島があり、ペルシャ艦隊はこの小島を ...
松村劭, 2010
5
希臘史 - 31 ページ
1 ながせまば,之を聽く者悉く感激し,熱犴し、一齊に當局者の許に押掛け、サラミス征討の舉を促し:おじんくちくのちあひだよんさ. ^なひさつ,、りや 5 人を| |逐したり。かくて後もメガラとァセンスとの問には戰爭尙ほ久しく績きたりしかば、兩國共に大いに&れ、其極 ...
薄田斬雲, 1916
6
よくわかる高校世界史の基本と流れ: 流れとポイントを図解でおさらい : 社会人のための再入門
2-1 古代ギリシアの民主政治とペルシア戰争曰サラミスの海戦前 480 年、今度はペルシアの大王クセルクセス自ら、 30 万の兵士、軍船 1 千隻を率いて侵攻してきました。ターダネルス海峡を渡り陸路を南下してきたペルシア軍は、テルモビレ一の戦いで ...
浅野典夫, 2005
7
ギリシア神話入門: プロメテウスとオイディプスの謎を解く - 150 ページ
それでアルテミンオンにいたギリシアの海軍も、そこの水路の防衛をあきらめ、アッテイカとサラミス島のあいだのサラミス水道まで、撤退せざるを得なくなった。そうすると陸上では、数の上でまったく劣勢なギリシア軍が、地形的にペルシアの大軍と抗戦できる ...
吉田敦彦, 2006
8
ソクラテスの弁明
独裁政府はこれを使用していたのであろう]に呼びつけ、サラミス人レオン[この人は有能な、評判のよい人物で、まったくなんの罪もなかったという。このようなことは、この独裁制の下では多く行なわれた。その口実は危険人物を除くということであるが、目的は財産 ...
プラトン/戸塚七郎訳, 1979
9
世界地名大辭典: 索引 - 第 2 巻 - xxxii ページ
15 8 * 5851.7 ミる(サラミス島の部を見よ)。おの 161 岸に^し、サラミス市が此處に在ルカン牛岛の多 48 海^ 3 ; :にあるサ, " I スサラミス,ワン: X ?797 8.4 パ 3 みっ 1 あった,處に觅り^ ^の安危を患ひ、其の戰況をサラミス島は常^ギリシャ 28 の老幼が此ミス^役 ...
小林房太郎, 1936
10
勝つための状況判断学: 軍隊に学ぶ戦略ノート
もし、民主主義国家を造っても、厳密な土地の支配を基礎にしている以上、その民主主義は「利害交渉型」となる。そこには議長のような調整型のボスが選ばれても指導型のポスは歓迎されない。一方、古代アテネのチミストクレス提督がサラミスの海戦で ...
松村劭, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サラミス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme サラミス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【PR】リアルな頭身のモビルスーツでスピーディな戦いが楽しめる …
小隊にどれだけのユニットを組み込めるかは,宇宙艦の性能によって変化する。ゲームスタート時に手に入るホワイトベースであれば3機,ゲームを進めると手に入るサラミス改であれば4機といった具合だ。基本的にはユニットの搭載量が多いものを選ぶことになる ... «4Gamer.net, août 15»
2
米海軍があ然、中国「新鋭巡視船」の驚きの戦法とは 「我々はどう対処す …
サラミスの海戦は、圧倒的なペルシャ大軍50万人の陸兵軍団に軍事食料物資を供給できるこれまた大量のペルシャ艦船が、狭いサラミス海に、ギリシャ軍に誘い引き込まれ、ギリシャ軍艦隊が当時当たり前の体当たりでペルシャ艦隊を殲滅した世界三大海戦の ... «JBpress, août 15»
3
「もうクリアしたから金返して」そんな理由で「ゲームソフト」を返品ーー認め …
自分の責任を少しは感じろよと言いたい。 新美 2015/5/20(水)1:00. 三国無双を購入して家でよく見たら幻想水滸伝だった事がある。タイトル伝えたけど現物はよく確認せずにOKしてた。交換して貰えた。 サラミス 2015/5/19(火)23:52. しかも開封済みである・・・ ... «ニコニコニュース, mai 15»
4
3倍速い“赤いふなっしー”襲来!「ガンダム THE ORIGIN」上映は28日 …
ぬまっちさんの言葉通り、作品はルウム戦役から幕を開ける。3DCGで描かれたムサイ級軽巡洋艦や、地球連邦軍サラミス級宇宙巡洋艦の群れが圧倒的なスケールで展開する中を、シャア専用ザクIIが、三次元的に縦横無尽に飛び回り、次々と敵艦を撃破して ... «AV Watch, févr 15»
5
梅宮辰夫「セックスシーン異常に興奮」
ペルシャ戦争の歴史的な戦い「サラミスの海戦」をテーマに、屈強な戦士たちが肉体を武器に躍動する映画。映画「仁義なき戦い」シリーズで数々の修羅場をくぐり抜けてきた梅宮は、作品の見どころを聞かれ「想像できないカットばかりで次のシーンが楽しみ。 «日刊スポーツ, oct 14»
6
【ガンダムコンクエスト】シーズン3開幕!ゲームが軌道に乗るまでの7つの …
勢力ブルーの場合、通常の戦争クエストでサラミス、バーナード、ヴェサリウス、ミデアのいずれかの設計図を獲得でき、さらにボーナスでミデアとマッド・アングラー(全勢力共通)の設計図を獲得できる。これで宇宙、地上、水中のすべての戦場で戦えるようになる ... «ファミ通.com, sept 14»
7
地中海でシリア難民ら345人救助、客船にイタリア行き要求
サラミス・クルーズ・ライナーのキキス・バシリウ(Kikis Vassiliou)社長は「残念なことに、難民たちは交渉したがっている。われわれにイタリアへ送ってほしいと言っている」と、記者団に語った。「われわれは彼らを救助し、食事を提供し、精いっぱいの支援をしたの ... «AFPBB News, sept 14»
8
「カダフィ政権崩壊時より悪い」、国外脱出のリビア在留外国人
アシネウさんを含む186人はリビアの首都トリポリ(Tripoli)を脱出し、ギリシャ海軍のフリゲート艦サラミス(Salamis)で2日未明にギリシャのピレウス(Piraeus)港に到着。国籍別の内訳はギリシャ人77人、中国人78人、英国人10人、キプロス人12人、ベルギー ... «AFPBB News, août 14»
9
「三国志」彷彿の大海原バトル、「300」の迫力本編映像を独占入手。
本作のストーリーは、ペルシア戦争最大のクライマックスと言われる史実「サラミスの海戦」が中心。屈強な戦士たちを演じたキャストたちには最高のコンディションで撮影にのぞむことが求められ、専門トレーナーたちが、食事制限と運動で戦闘シーンに向けた ... «Narinari.com, juin 14»
10
『300』続編、ザック・スナイダーが“監督交代”の舞台裏を赤裸々に明かす
でも、3年くらいまえ、フランク(・ミラー)が“サラミスの海戦”という戦いがあるんだって言って来た。今度は海戦でしかも戦うのは女傑とくる。これは面白いと思い、オレはすぐにスタジオに話をもっていった。すると彼らはもう興味をなくしちゃってたんだよ。それでもオレ ... «クランクイン!, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サラミス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saramisu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur