Signification de "सलामी" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE सलामी EN HINDI

सलामी  [salami]

QUE SIGNIFIE सलामी EN HINDI

définition de सलामी dans le dictionnaire hindi

Salute 1 nom féminin 0 [A 0 salam + e (suffixe 0)] 1. Prostration Salut En tant que tel, - dans le salut au marié (10) Ont été rencontrés. 2. L'argent qui est donné à la fiancée est donné dans le rituel du salami. 3. Pour s'incliner aux bras Action Le système de saluer les soldats. Sepahiana Salut Comme, - saluts sepoys, salut d'artillerie. 4. Nazarana Akor Visite 5 Shield 6. Inondation d'armes à feu ou d'armes à feu Mais il est corrompu. Muha0- Ouverture du salut = les fusils ou les armes à feu Pour inonder l'inondation. Action 0 - repriser - Dagana. - être. 1. Salut Pétitionnaire 2. Shield Blindé Respectivement incliné

सलामी १ संज्ञा स्त्री० [अ० सलाम + ई (प्रत्य०)] १. प्रणाम करने की क्रिया । सलाम करना । जैसे, — दूल्हे को सलामी में (१०) मिले थे । २. वर वधु को प्राप्त होनेवाली वह रकम जो सलामी की रस्म में दी जाती है । ३. शस्त्रों से प्रणाम करने की क्रियी । सैनिकों की प्रणाम करने की प्रणाली । सिपाहियाना सलाम । जेसे, — सिपाहियों की सलामी, तोपखाने की सलामी । ४. नजराना । अकोर । भेट । ५. ढाल । ६. तोपों या बंदूकों की बाढ़ जो किसी बड़े आधिकारी या माननीय व्यक्ति के आने पर दागी जाती है । मुहा०— सलामी उतारना = किसी के स्वागतार्थ बंदूकों या तोपों की बाढ़ ढागना । क्रि० प्र०— दगना ।— दागना । — होना ।
सलामी २ वि० १. सलाम करनेवाला । प्रार्थना या अर्ज करनेवाला । २. ढालवाँ । ढालदार । क्रमश: झुकावदार ।

TRADUCTION DE सलामी

Découvrez la traduction de सलामी dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de सलामी dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «सलामी» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 萨拉米
• Traducteur Français - espagnol: salami
• Traducteur Français - anglais: Salami
• hindi: सलामी
• Traducteur Français - arabe: السلامي
• Traducteur Français - russe: салями
• Traducteur Français - portugais: salame
• Traducteur Français - bengali: সালামি
• Traducteur Français - français: salami
• Traducteur Français - malaisien: salami
• Traducteur Français - allemand: Salami
• Traducteur Français - japonais: サラミ
• Traducteur Français - coréen: 살라미
• Traducteur Français - javanais: salami
• Traducteur Français - vietnamien: xúc xích ý
• Traducteur Français - tamoul: கொத்துக்கறி
• Traducteur Français - marathi: salami
• Traducteur Français - turc: salam
• Traducteur Français - italien: salame
• Traducteur Français - polonais: salami
• Traducteur Français - ukrainien: салямі
• Traducteur Français - roumain: salam
• Traducteur Français - grec: σαλάμι
• Traducteur Français - afrikaans: salami
• Traducteur Français - suédois: salami
• Traducteur Français - norvégien: salami

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «सलामी»

Découvrez l'usage de सलामी dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec सलामी et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

गोदान (Hindi Sahitya): Godan (Hindi Novel)

कुछ देर अपने िवद्रोहको दबाये रहने रोजरोज मािलकोंकीखुश◌ामद करने चुके तोप्यादा आकर गािलयाँ सुनाता है, है, नजरनजराना सबतो हमसेभराया जाता की क्यों सलामी करो! इस समय यही भाव ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

I Got a D in Salami #2

It's report card day-the most dreaded day in Hank's school year.

Henry Winkler, ‎Lin Oliver, 2003

Salami's Fire: A Piggy's Trial by Fire

Salami and Bozzo teamed up, to assist Mom and Dad in saving the family farm. This is a heartwarming story of Salami, Bozzo and Chatters, who faced realistic and life-threatening challenges of fire and ice.

James V. Shubert, 2011

Colour Atlas of Food Quality Control - Page 80

Although starter organisms are not responsible for spoilag se a declining population in a salami stored for an excessive p often produces excessively acid or bitter flavours which lowc organoleptic quality. Examples of laboratory tests are ...

Jane Sutherland, ‎A H Varm, 1987

John Fowles's Fiction and the Poetics of Postmodernism

This book presents a deconstructive reading of the novels and short stories of John Fowles.

Mahmoud Salami, 1992

Get MAD! (You Can Make A Difference)

This book is an inspirational guide for those willing to use the often neglected, ordinary everyday occurrences to achieve extraordinary exploits.

Abiola "Champ" Salami, 2012

African Literature: Gender Discourse, Religious Values, ...

African Literature: Gender Discourse, Religious Values, and the African Worldview offers a series of fresh insights into most of the old "problematics" which used to sustain the interpretations of African literature, especially by women.

Safoura Salami-Boukari, 2012

I Take Thee Salami: Real Life Animal Anecdotes

I furthermore promise to call thee by thy given name of Salome not Salami, to provide thee with a boar whenever thou needest his services, a muddy creek to wallow in, a convenient post to rub against and the company of other individuals of ...

Arthur Bennett, 2015

The Unexpected Salami: A Novel - Page 53

A Novel Laurie Gwen Shapiro. Colin: CATALYST It was the morning after I gave Stuart the Panadeine to calm him down that the ridiculous thought of “killing” Stuart started to gel. (“It came from a part of my brain I had never used before ,” Dad ...

Laurie Gwen Shapiro, 1999

The Salami Salesman and His Daughter Falafel: What an ... - Page 7

Too. Many. Medications. REALIZING MY FATHER'S POTENTIAL for injury, I took him to see his internist, who had specialty training in geriatric medicine. After firmly pressuring this physician to let me join him and my father (and feeling guilty ...

Laurie Mallery, MD, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «सलामी»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme सलामी est employé dans le contexte des actualités suivantes.

बंदूकों की सलामी के बीच विदा हुआ वीर सपूत

जम्मू-कश्मीर के कुपवाड़ा में लश्कर के आतंकियों से मुठभेड़ करते हुए शहीद होने वाले कर्नल संतोष महादिक का गुरुवार को सतारा स्थित उनके गांव पोगरबाड़ी में अंतिम संस्कार किया गया। गुरुवार तड़के जब भारत मां के इस वीर सपूत का पार्थिव शरीर ... «इकनॉमिक टाइम्स, nov 15»

'बेटी बचाओ बेटी पढ़ाओ' झांकी का नेतृत्व करने …

बता दें कि इस साल गणतंत्र दिवस की परेड में मुख्य अतिथि के रूप में भारत आए अमेरिका के राष्ट्रपति ओबामा और भारतीय प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को सलामी देने वाली तान्या उत्तर प्रदेश से अकेली लड़की थीं. इस परेड में तान्या ने महिला एवं बाल ... «आज तक, nov 15»

इस लेडी अफसर ने ओबामा को दी थी सलामी, एक हजार …

गुड़गांव।. हरियाणा स्थापना दिवस विशेष: 1 नवंबर को प्रदेश का स्थापना दिवस है। इस अवसर पर dainikbhaskar.comप्रदेश के गौरवशाली इतिहास, संस्कृति, कला, विकास और सुनी-अनसुनी कहानियों से आपको अवगत कराएगा। इस कड़ी में आज हम आपको बता रहे हैं,लेडी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

सलामी बल्लेबाज के रूप में कुक ने बनाया नया रिकॉर्ड

नई दिल्लीः इंग्लैंड टेस्ट टीम के कप्तान एलिस्टर कुक ने पाकिस्तान के खिलाफ दूसरे टेस्ट की पहली पारी में एक नया रिकॉर्ड अपने नाम कर लिया. कुक टेस्ट क्रिकेट में सबसे अधिक रन बनाने वाल सलामी बल्लेबाजों के लिस्ट में दूसरे स्थान पर पहुंच गए. «ABP News, oct 15»

यहां राम को दिन में चार बार दी जाती है सलामी, पीएम …

खुद सरकार ने उन्हें यहां पर दिन में चार बार बंदूकों की सलामी(गार्ड ऑफ ऑनर) दी जाती है। यही नहीं 24 घंटे राजा राम की सुरक्षा और सम्मान के रूप में उनकी मूर्ती के पास दो बंदूकधारी सुरक्षा जवान तैनात रहते हैं। इन्हें भगवान राम का पर्सनल गार्ड ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

शहीद पुलिसकर्मियों को शोक शस्त्र कर दी सलामी

शुरुआत में डीआईजी एसपी सिंह को सलामी दी। परेड का नेतृत्व आरआई हिंदूसिंह मुवेल ने किया। इसके बाद शोक शस्त्र कर शहीदों को सलामी दी। एसपी अविनाश शर्मा ने सभी शहीदों के नामों का वाचन किया। श्रद्धांजलि स्वरूप दो मिनट मौन रखा। डीआईजी ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

सब-इंस्पेक्टर एनके त्यागी को अंतिम सलामी

छुटमलपुर हाईवे पर रविवार को हुई दिल दहला देने वाली दुर्घटना में मारे गए एसआई नरेंद्र त्यागी को रविवार को पुलिस लाइन में अंतिम सलामी दी गई। एसएसपी समेत अन्य पुलिस अधिकारियों ने उन्हें श्रद्धांजलि अर्पित की। सम्मान के साथ एसआई के शव को ... «Live हिन्दुस्तान, sept 15»

30 साल बाद गुलशन कुमार को सुरों की सलामी

1997 में मुम्बई में एक मंदिर के बाहर कत्ल कर दिए गए गुलशन कुमार को, टी-सीरीज की स्थापना के 30 साल बाद, अनोखे अंदाज में सुरों की सलामी दी जाएगी. 'सुरों के रंग – सलाम श्री गुलशन कुमार' नामक इस खास कार्यक्रम में संगीत की दुनिया की 30 ... «ABP News, sept 15»

शहीद पिता को चिता पर देख बेटे ने दी सलामी, किया …

इस दौरान उनके 4 साल के बेटे ने उन्हें अंतिम सलामी दी। यही नहीं उनके गांव का आसमान शहीद के नारों से गूंज उठा। शहीद की देह जब लाई जा रही थी, तब बड़ी संख्या में भीड़ उनकी वीरता का गुणगान कर रही थी। गौरतलब है कि शहीद जवान जगदीश ने कश्मीर में ... «दैनिक भास्कर, sept 15»

टीम इंडिया के सलामी बल्लेबाज शिखर धवन श्रीलंका …

कोलंबो : भारत को आज बड़ा झटका लगा जब फार्म में चल रहे सलामी बल्लेबाज शिखर धवन हाथ में हेयरलाइन फ्रैक्चर के कारण श्रीलंका के खिलाफ क्रिकेट टेस्ट श्रृंखला के बाकी बचे मैचों से बाहर हो गए। श्रीलंका के खिलाफ पहला टेस्ट 63 रन से गंवाने ... «Zee News हिन्दी, août 15»