Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サラン‐ラップ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サラン‐ラップ EN JAPONAIS

さらんらっぷ
サランラップ
saranrappu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サラン‐ラップ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サラン‐ラップ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de サラン‐ラップ dans le dictionnaire japonais

Saran Wrap - Film d'emballage alimentaire transparent en polychlorure de vinylidène. Nom de marque サラン‐ラップ【Saran Wrap】 ポリ塩化ビニリデン製の透明な食品包装用フィルム。商標名。

Cliquez pour voir la définition originale de «サラン‐ラップ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC サラン‐ラップ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サラン‐ラップ

サラマンカ‐だいせいどう
サラマンカ‐プレース
サラマンダー
サラ
サラミス
サラミス‐とう
サラミナ‐とう
サラリー
サラリー‐マン
サラリーキャップ‐せい
サラリーマン‐きんゆう
サラリーマン‐しんとう
サラリーマン‐アパシー
サラワク
サラワク‐チャンバー
サラン
サランガパニ‐じいん
サランタ‐コロネス
サラン
サランボー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サラン‐ラップ

おうしゅうちちゅうかい‐パートナーシップ
てつ‐スクラップ
ウエザー‐ストラップ
エラー‐トラップ
オフサイド‐トラップ
オーバーラップ
オーラップ
ギャラップ
スカラップ
スクラップ
ストラップ
スプリット‐フラップ
センター‐ストラップ
ラップ
デューラップ
ラップ
ハニー‐トラップ
ラップ
ブートストラップ
ラップ

Synonymes et antonymes de サラン‐ラップ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サラン‐ラップ»

Traducteur en ligne avec la traduction de サラン‐ラップ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サラン‐ラップ

Découvrez la traduction de サラン‐ラップ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サラン‐ラップ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サラン‐ラップ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

保鲜膜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el abrigo de Saran
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saran wrap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरन रैप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساران التفاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Саран обертывание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Saran
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরণ মোড়ানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saran wrap
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saran bungkus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frischhaltefolie
180 millions de locuteurs

japonais

サラン‐ラップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사란 랩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Saran Lebokake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Saran wrap
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரண் மடக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सारण ओघ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Saran ambalaj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

saran wrap
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Saran Wrap
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Саран обгортання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Saran Wrap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Saran wrap
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saran wrap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Saran Wrap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saran wrap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サラン‐ラップ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サラン‐ラップ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サラン‐ラップ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サラン‐ラップ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サラン‐ラップ»

Découvrez l'usage de サラン‐ラップ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サラン‐ラップ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
サランラップのサランって何?: 誰かに話したくてしかたなくなる“あの名前”の意外な由来
「フマキラーのフマ」「歌舞伎町の歌舞伎」「村上龍の龍」――誰もが知ってる名前の由来を調べてみると、意外な発見の連続だった!
金澤信幸, 2015
2
旭化成 80年史 - 669 ページ
4 'フィルム'フォーム事業サランラップの製品展開「サランラップ」(塩化ビニリデンフィルム)は旭化成の製品のうちでは数少ない末端消費材であり,その事業展開はほかの素材型樹脂とはまったく異なっている。 1980 年代に入って家庭用ラップのマーケットは電子 ...
日本経営史研究所, 2002
3
モデル植物ラボマニュアル: 分子遺伝学・分子生物学的実験法 - 221 ページ
検出液を滴下サランラップをかぶせ,上から指で 8 くこすつて液を広げる約 1 分後,太めのビンなどを転がしラップのへりを 04 ?シー卜の裏側へ余分な検出液を流し出す折り返し.オートラジオグラフイ—のカセッ卜に入れるお 15 ^ 2 し法によるシグナル検出の実験 ...
岩渕雅樹, ‎岡田清孝, ‎島本功, 2000
4
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 607 ページ
佐藤正透. ボウル(bowl)不锈钢碗ざる笊篱しゃもじ饭勺たまじゃくし、お玉たま长汤勺玉あなじゃくし、網あみ穴じゃくし漏勺フライ返がえし锅铲*“フライ”源于“fry”。あわだき打蛋器泡立て器ラップ、サランラップ(Saran Wrap)保鲜膜*“ラップ”是“ラップフィルム”(wrap ...
佐藤正透, 2011
5
「言葉のルーツ」おもしろ雑学
サランラップーーミセス・サラとアンの大発見!台所用品として欠かせないものの一つに、サランラップがある。食べ物をクルクルッと包んでおけは、それだけで鮮度が保たれる。しかし、それだけ馴染みの台所用品でも、そのネーミングが、サラとアンという一一人の ...
エンサイクロネット, 2001
6
メタルカラーの時代 2 - 72 ページ
山根ということは、クレラップはサランラップをマネしたんです力?天野とんでもない!私どもは独自に原材料もラップ製造装置もシコシコと自社で開発してました。家庭用のラップとしてのクレラップは、サランラップよりも発士宂は約半年ほど早かったんですから。
Kazuma Yamane, 1995
7
リーダーの掟: プーチン絶賛の仕事術
まず、サランラップを奥歯に挟み、風呂場で膝の裏に二分ほどお湯をかけるのだ。サランラップがなければ、割り管を奥歯で睦えるのでもいい。サランラップも割り等看もなければ、膝の裏にお湯をかけるだけでもいい。信じられないかもしれないが、私はこれで腰痛 ...
飯島 勲, 2012
8
Nichi-Bei jointo benchā seikō no himitsu
Hiroshi Matsuo ムやラップでこれほど大きな花が開くとは、予想外のことであった。でもある。サラン事業化のいいだしっぺであった角田にも、サラン繊維で苦闘したあと、フィルんで売るようになったことは、ス I パー自身がラップの大きな最終ュ—ザ I になった ...
Hiroshi Matsuo, 1979
9
デザイン・モード・ファッション: - 140 ページ
イメ—ジの杉の葉、偽モノの杉の皮と葉蘭、本モノのアジの開きがサランラップに包み込まれると、それら全てはサランラップの表面上にイメ—ジとして投射されることになる。サランラップとは、包み込むモノの臭い、味、手触りをイメ I ジに還元しつつ、それを ...
Shun Inoue, 1996
10
モノ誕生「いまの生活」: 1960-1990 : 日本人の暮らしを変えた133のモノと提案
は、冷蔵庫内での包装材に最適な製品として主婦に高く回る速さで普及し、これにともなって「サランラップ 8 」昭和四十年代に入り、日本でも電気冷蔵庫が予想を上聞紙等の代替に用いられる程度でした。ラップ 8 」は、それまで包み紙として使用されていた新時 ...
川本恵子, ‎水牛くらぶ, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サラン‐ラップ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme サラン‐ラップ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
フィリピンに行く人は要注意「かばんはラップで巻いたほうがいい」と推奨 …
そのため「フィリピンに旅行する人はかばんをビニールラップで巻くように」と海外掲示板でアドバイスされていました。 スポンサー ... されているこの事件。海外掲示板ではフィリピンへ旅行する際の注意事項として、荷物のサランラップ巻きが推奨されていました。 «らばQ, nov 15»
2
もとをたどれば:サランラップ 技師の妻、名前を合体
食品包装用ラップの代名詞といえる「サランラップ」。日本では1960年から販売が始まり、類似商品が次々登場した現在も、ラップ市場の約5割のシェアを握る大ヒット商品だ。国内で売れたサランラップの総延長を30センチ幅で換算すると、赤道3400周以上に ... «毎日新聞, sept 15»
3
「貼るマニキュア」の上手なつけ方 秘密兵器はサランラップ
シールをしっかり密着させたら、最後はサランラップでしっかり押さえてみましょう。サイドの小さな浮きや、少し空気が入ってしまったような場所も、サランラップで密着させ貼り付けることでキレイに貼ることができます。 小さく切ったサランラップを爪に押し付ける ... «livedoor, août 15»
4
ひと味違う北の「サランラップ
信金職員が自宅まで集金に来てくれるという古来の対面サービスがあり、会うたびに「サランラップ」をはじめ何かちょっとしたお礼の品を持ってきてくれる。昭和の銀行マンみたいなサービスは、まれに数円単位のショボい利息が振り込まれる現在の日本の預金 ... «ZAKZAK, août 15»
5
サランラップ」のCMに出演する女優の佐藤玲 可愛いと評判
カラフルで可愛いクマがパンケーキをたくさん焼く旭化成「サランラップ」のテレビCM。器用にパンケーキをひっくり返しすクマを褒めるているのが、女優の佐藤玲(さとう・りょう/23)だ。 佐藤が出演しているこのCMは「おやつの時間」篇で、シリーズ4作目となる。 «livedoor, juil 15»
6
サランラップやだし入り調味料!海外に長期滞在する時に恋しくなる日本 …
海外のサランラップ、なんであんなに不便なんでしょうか。日本のものに慣れている人は、海外のものに怒りさえ覚えるレベル。海外のサランラップは、取り出しにくい、箱についている歯が全然切れない(はさみで切る人も…)、お皿にくっつきにくい、など使うだけで ... «マイナビニュース, juil 15»
7
サランラップ」由来は女性の名 旭化成販売55年
変更後しばらくは、消費者だけでなく、役員の家族からも「サランラップが店に売っていない」と、お叱りを受けました。でも、昨春の消費税増税後の売り上げ減も落ち着き、新デザインも浸透してきたので、2015年度は売り上げを1割以上増やせるとみています。 «朝日新聞, juin 15»
8
旅行に役立つ便利なパッキング術 サランラップのうまい使い方など
サランラップのうまい使い方. スーツケース内の液漏れは、かなり厄介。シャンプーの蓋が開いてしまい中身がびちゃびちゃになった経験をした人もいるのでは?液漏れを防ぐためには、ボトルの口の部分にサランラップを敷きます。 travel-hack-10 キャップのふた ... «livedoor, juin 15»
9
旭化成、純利益過去最高 「サランラップ」などは苦戦
旭化成の2015年3月期は売上高が前年より4・7%増の1兆9864億円。純利益も1056億円で過去最高だった。主力の合成ゴムやプラスチックなどの化学製品が好調だった。ただ「サランラップ」や食品保存用の「ジップロック」などの消費者向け商品の販売は ... «朝日新聞, mai 15»
10
第2回 SPEEDのメンバーでホテルの部屋で身体にサランラップを巻い …
汗の出るジェルみたいなのを縫って、全身にサランラップを巻いて「これを巻いたら、細くなるかも!」って。懐かしいです。 今井さんの人生にとって、歌を歌うということはどんなことですか? 自分自身の表現の場ですね。 歌は、常に口ずさんでいます。ご飯を作る時 ... «ママスタセレクト, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サラン‐ラップ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saran-rafu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur