Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "オフサイド‐トラップ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE オフサイド‐トラップ EN JAPONAIS

おふさいどとらっぷ
オフサイドトラップ
ohusaidotorappu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE オフサイド‐トラップ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «オフサイド‐トラップ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de オフサイド‐トラップ dans le dictionnaire japonais

Piège hors-jeu: stratégie défensive du football. Le joueur défensif avance en même temps afin de passer le joueur attaquant, laissant le joueur attaquant en position de hors-jeu. オフサイド‐トラップ【offside trap】 サッカーの守備の戦術。攻め込んでくる選手とすれ違うように守備側選手が一斉に前へ出て、攻撃側の選手をオフサイドの位置に残すもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «オフサイド‐トラップ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC オフサイド‐トラップ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME オフサイド‐トラップ

オフィス‐ビル
オフィス‐ポリティックス
オフィス‐ラブ
オフィス‐レディー
オフィス‐ワーカー
オフェーリア
オフェンシブ‐ハーフ
オフェンス
オフサイト‐センター
オフサイド
オフサイド‐ライン
オフサルモグラフ
オフショア
オフショア‐かいはつ
オフショア‐きんゆう
オフショア‐しじょう
オフショア‐せいさん
オフショア‐センター
オフショア‐ファンド
オフショアリング

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME オフサイド‐トラップ

おうしゅうちちゅうかい‐パートナーシップ
てつ‐スクラップ
イブニング‐ラップ
オーバーラップ
オーラップ
ギャラップ
サラン‐ラップ
シュリンク‐ラップ
スカラップ
スクラップ
スプリット‐フラップ
ラップ
デューラップ
バブル‐ラップ
ファニー‐ラップ
フォーメーション‐ラップ
ラップ
ポート‐ラップ
ラップ
ワード‐ラップ

Synonymes et antonymes de オフサイド‐トラップ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オフサイド‐トラップ»

Traducteur en ligne avec la traduction de オフサイド‐トラップ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE オフサイド‐トラップ

Découvrez la traduction de オフサイド‐トラップ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de オフサイド‐トラップ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オフサイド‐トラップ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

越位陷阱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apartado de la trampa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Offside trap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दाहिनी ओर का जाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصيدة التسلل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

офсайда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

linha de impedimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অফসাইড ফাঁদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piège du hors jeu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perangkap ofsaid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abseitsfalle
180 millions de locuteurs

japonais

オフサイド‐トラップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오프사이드 트랩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trap offside
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bẫy việt vị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆப்சைடு பொறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्याजागी सापळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ofsayt tuzağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trappola del fuorigioco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wysunięta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

офсайду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capcană offside
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οφσάιντ παγίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onkant trap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

offside fälla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

offsidefellen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de オフサイド‐トラップ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «オフサイド‐トラップ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «オフサイド‐トラップ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot オフサイド‐トラップ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オフサイド‐トラップ»

Découvrez l'usage de オフサイド‐トラップ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オフサイド‐トラップ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
オフサイドトラップ
一輪一輪闇を裂き、星を結ぶは海色バイク!世紀の谷間を光に向かい、サイクル小説ここに見参。
井上秀徳, 2002
2
ゴルゴ13: オフサイド✹トラップ
Duke Tōgō, aka Golgo 13, is a professional sniper who never misses his target. If he shoots, nobody can escape from him. Nobody knows anything about him, his true name, nationality, identity.
さいとうたかを, 1969
3
最新 サッカー用語大辞典 世界の戦術・理論がわかる!: - 75 ページ
最新サッカー用語大辞典かつてトルシエ監督時代の日本代表が採用していたフラット3は、スイーパーをおかず、 3人のDFが常に高いラインを保つ戦術でした。2005年、13年のルール改正以降、オフサイドトラップのリスクが高まり、こうした戦術は姿を消しつつ ...
大塚一樹, 2014
4
サッカー審判員フェルティヒ氏の嘆き - 63 ページ
だがその後、ディフェンダーたちは相手にオフサイドを犯させることを狙うようになってしまった。初期のオフサイドは、分かりやすい構図だったろう。数十年の間は、オフサイドを巡る状況に変化はなかった。オフサイドトラップに神経を使うサツカー監督なんてい ...
トーマス・ブルスィヒ, 2012
5
星になった名馬たち: 関係者が語る隠された真実
サイレントハンターが進む。それからまた離れてオフサイドトラップが3番手。以下は接近してステイゴールド、テイエムオオアラシ、出遅れたメジロブライトが懸命に押しあげて、ランニングゲイルと並んだ。あとはシルクジャスティス、グルメフロンティア、出遅れの ...
渡辺 敬一郎, 2014
6
海外競馬挑戦列伝: 世界に挑んだ名馬の蹄跡
目標の天皇賞は、オフサイドトラップの大駆けにあい、2 着。ジャパンカップは10着だったが、グランプリ有馬記念は3着に健闘。4歳のシーズンは、未勝利に終わった。*年が明け、5歳になっても勝ちきれないレースが続く。京都記念4着、日経賞3着、天皇賞5着、 ...
木古場 純, 2014
7
新しいスポーツマンシップの教科書 - 51 ページ
相手の反則を誘うサッカーのオフサイドトラップという戦術も同様です。実際の競技面でスポーツマンシップを評価する場合、その競技の伝統や慣習による判断も重要です。基準は単純ではないのです。正当に評価するには知識と経験と適確な判断力が必要とされ ...
広瀬一郎, 2014
8
人生副読本競馬篇400冊 - 5 ページ
純粋競馬」乃玉石混交^後衛の競馬お 木村ノンポシエット^時速七 0.1 ^鶴木リ騎手 もくじ 善哉語録 3 社台ファ—ム 3 ヌプル.ぺッ 3 栄光と奈落の差^第五章道南風物詩などお内祝万馬券 I ? ;我が愛しのオフサイドトラップがパイプレイヤ—頌^登別馬事訓練所 5 ...
片平丁二, 2002
9
ヒディンク・コリアの真実: - 28 ページ
相手がそのプレッシャーを避けて縦にロングボールを蹴ってくれば、オフサイドトラップで仕留めるという「組織力」の概念が強く意識されていた。そしてボールを奪うと、その選手を中心に、ほかのフィールドプレーヤーたちが目まぐるしくポジションをチェンジし、守備 ...
慎武宏(シン・ムグァン), 2014
10
アクセス日本政治論 - 136 ページ
サッカーにたとえれば,オフサイドというルールが憲法に相当し,オフサイド'トラップという戦略が与党審査などに相当する.オフサイド'トラップが,果たしてオフサイドというルールの趣旨やスポーツマンシップ(あるいは憲政の常道)に反しないかどうかは意見が ...
平野浩, ‎河野勝, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «オフサイド‐トラップ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme オフサイド‐トラップ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<J1山形>石崎監督一問一答
後半、特に2失点目はオフサイドトラップを仕掛けたところを破られた。チームとして今日の試合の大切さを分かっていたし、選手たちも勝ちたいという気持ちでプレーしていたのだが…」 -今季の戦いの中から浮かび上がった課題は。 「得点が少ないし、チャンスが ... «河北新報, oct 15»
2
宇佐美不在のG大阪、劇的展開で4強進出! 全北に勝利で7年ぶり …
しかし、G大阪は直後に同点に追いつく。14分、遠藤保仁のFKに対して全北がオフサイドトラップを仕掛けるがまさかの失敗。阿部浩之からゴール前のパトリックに繋ぎ、楽々と押し込んだ。 すぐに追いついたG大阪だったが、1-1のままではアウェイゴール差で ... «フットボールチャンネル, sept 15»
3
<サッカー>ACL4強ならずKリーグ全滅…7年ぶり
カンバ大阪のFWパトリックが全北のオフサイドトラップをすり抜けて同点ゴールを決め、雰囲気が変わった。全北は後半31分、倉田秋にミドルシュートを決められ、逆転を許した。チェ監督は金亨鎰(キム・ヒョンイル)、ウィルキンソンらDF2人に代えてウルコ・べ ... «中央日報, sept 15»
4
G大阪が日本勢2年ぶりACL4強進出…終了直前に米倉が劇的決勝弾
全北現代がオフサイドトラップを仕掛けたが、後ろから走りこんだ阿部浩之がエリア内左でフリーとなり、阿部の折り返しをパトリックが押し込み、G大阪がすぐさま同点に追いついた。 37分、G大阪がカウンターから攻めこむと、二川のスルーパスに抜けだした ... «SOCCER KING, sept 15»
5
清水 悔しい通算300敗…田坂監督に初勝利届けられず
マークしていたDFヨンアピンがオフサイドトラップを狙い、前に出るも失敗。GK杉山力もあっさりとかわされ、先制弾を被弾。これで5戦連続で先制弾を許す苦しい展開となった。 田坂体制3戦目。初勝利に向けて指揮官が求めたのは一体感だった。7月29日の ... «スポーツニッポン, août 15»
6
久米田康治、架空の連載100話目を描く!ヤンマガ初登場
本日1月5日に発売されたヤングマガジン6号(講談社)には、読み切り企画「俺の100話目!!」シリーズの第1弾として、久米田康治「オフサイドトラップ」が掲載されている。久米田が同誌に執筆するのは今回が初めて。 「俺の100話目!!」は「99話目までなど所詮は ... «ナタリー, janv 15»
7
遠藤保仁が元シンクロ代表・青木愛と5時間の個室密会
さて、冒頭のシーンで遠藤が武井らに仕掛けたオフサイドトラップの続きはこうだ。 遠藤と青木は、店員に頼んで再びVIPルームへと戻った。閉店時間の午前3時を過ぎてもふたりは出て来ない。それから1時間経った午前4時、店の看板が消え、もちろん他の客は ... «livedoor, déc 14»
8
シャルケはホームで惨敗 今や内田篤人は欧州では“タダの人”
76分、内田がオフサイドトラップに失敗。チェルシーFWドログバに4点目を決められた。その1分後。チェルシーMFラミレスが中央から左サイドにパス。ドログバからのクロスを走り込んだラミレスがフリーでヘディングシュート。定位置の右サイドでドログバをマーク ... «日刊ゲンダイ, nov 14»
9
チェルシー 2-0 ウェスト・ブロムウィッチ - ディエゴ・コスタがチェルシーの …
11分、左サイドからオスカルが中央へボールを入れると、相手のオフサイドトラップを破り、抜け出したディエゴ・コスタが、胸トラップからダイレクトボレーで今シーズン11得点目となるゴール。チェルシーが先制した。 さらに、今夏にモウリーニョ監督が獲得した選手 ... «BallBall, nov 14»
10
ブラジルW杯・データ分析:「無敗」コスタリカ無念 鍵はオフサイド
オフサイドトラップは失点のピンチも招きやすいもろ刃の剣。しかし、コスタリカは勇気を持って守備ラインを高い位置で保ち、コンパクトな陣形で体を張って守った。タックル数104、ファウル数94はブラジルに次いで2番目に多い。最後尾にセーブ率1位(91・3%) ... «毎日新聞, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. オフサイド‐トラップ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ofusaito-torafu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur