Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "シュリンク‐ラップ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE シュリンク‐ラップ EN JAPONAIS

しゅりんくらっぷ
シュリンクラップ
syurinkurappu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE シュリンク‐ラップ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «シュリンク‐ラップ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de シュリンク‐ラップ dans le dictionnaire japonais

Pellicule rétractable 【pellicule rétractable】 "rétrécissement rétrécissement intention" Film plastique pour emballage qui se rétracte avec la chaleur. Aussi, couvrez l'article sur l'article, chauffez-le pour le sceller hermétiquement. Emballage rétractable シュリンク‐ラップ【shrink-wrap】 《shrinkは縮む意》熱で収縮する包装用プラスチックフィルム。また、そのフィルムを品物にかぶせ、加熱して密封包装すること。シュリンクパック。

Cliquez pour voir la définition originale de «シュリンク‐ラップ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC シュリンク‐ラップ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME シュリンク‐ラップ

シュラバナベルゴラ
シュリーナガル
シュリービジャヤ
シュリーフェン‐プラン
シュリーマン
シュリーランガパトナ
シュリーレン‐ほう
シュリック
シュリンク
シュリンク‐パック
シュリンク‐レザー
シュリンクラップ‐けいやく
シュリン
シュリン
シュルーズベリー
シュルーズベリー‐しゅうどういん
シュルシュルウエウンフォロージ‐こうえん
シュルタン
シュルツ
シュルデシュティ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME シュリンク‐ラップ

おうしゅうちちゅうかい‐パートナーシップ
てつ‐スクラップ
ウエザー‐ストラップ
エラー‐トラップ
オフサイド‐トラップ
オーバーラップ
オーラップ
ギャラップ
スカラップ
スクラップ
ストラップ
スプリット‐フラップ
センター‐ストラップ
ラップ
デューラップ
ラップ
ハニー‐トラップ
ラップ
ブートストラップ
ラップ

Synonymes et antonymes de シュリンク‐ラップ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シュリンク‐ラップ»

Traducteur en ligne avec la traduction de シュリンク‐ラップ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE シュリンク‐ラップ

Découvrez la traduction de シュリンク‐ラップ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de シュリンク‐ラップ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «シュリンク‐ラップ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

拆封
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shrink -wrap
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shrink-wrap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हटना लपेटो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يتقلص التفاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

упаковывать в целлофан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

embalar a vácuo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোড়ানো সঙ্কুচিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

emballer sous film plastique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

balut mengecut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einschweißen
180 millions de locuteurs

japonais

シュリンク‐ラップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수축 포장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyilikake Lebokake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

shrink-wrap
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷிரின்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओघ संकुचित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

streç film
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cellofanare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

folia termokurczliwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

упаковувати в целофан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shrink - folie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

shrink-wrap
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krimp - wrap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inplastning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krympe -wrap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de シュリンク‐ラップ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «シュリンク‐ラップ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «シュリンク‐ラップ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot シュリンク‐ラップ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シュリンク‐ラップ»

Découvrez l'usage de シュリンク‐ラップ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec シュリンク‐ラップ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
シュリンクラップ
詩集。パッションでいこう。吐き気を誘う壮大な負け犬のグチ。
新城当摩, 1998
2
知恵の守護法(著作権法編): - 614 ページ
ィ我が国の状況等平成 6 年当時、「契約による制限規定のオーバーライド」が論点となつた背景には、コンピュータ^ソフトウェアの販売に際してのシュリンクラップ契約の存在があつた。シュリンクラップ契約については、現在においても、一般公衆向け ...
浜田治雄, 2007
3
情報処理教科書 出るピタ 応用情報技術者問題集 2013~2014年版
問4 [出典:応用情報技術者試験2012年春期問78]シュリンクラップ契約において,ソフトウェアの使用許諾契約が成立するのはどの時点か。ア購入したソフトウェアの代金を支払った時点イソフトウェアの入ったCD-ROMを受け取った時点ウソフトウェアの入っ ...
日高哲郎, 2013
4
ローダス21 最新法律英語辞典 - 102 ページ
これはソフトウェアをパッケージ販売するさいのシュリンクラップライセンス( * s 研仙- wraplicense )およびインターネットを通じて販売するクリック・オン・ライセンスまたはクリックラップ・ライセンス( cuck - wapu - cense )の 2 類型に分けられる。前者は,開封契約 ...
長谷川俊明, 2007
5
ハイテク産業の知的財産権と独禁法: ハイテク企業間競争における知的財産権と独禁法の交錯
にっいてのシュリンクラップ契約(データベース利用を家庭用に限定する契約)の有効性を認めた。すなわち、契約法の基準により無効とされる契約条項(公序良俗に反する条項など)を除いて、シュリンクラップ契約は有効である(契約履行を強制できる)。その理由 ...
滝川敏明, 2000
6
インテンション・エコノミー~顧客が支配する経済
とりわけ、標準契約は、工業と商業の大君主が多数の小作人に対して新たな封建的命令を自由に強制するための効果的手段になった*シュリンクラップ契約は、その条件が契約の一般原則により認めるべきでない場合(たとえば、強行規定に反する ...
Doc Searls, 2013
7
企業活動とITマネジメント - 143 ページ
く 2 )シュリンクラップ契約市販のソフトウェアは販売店をとおして販売することが一般的であるため、制作者と購入者が直接契約を結ぶことは困難である。シュリンクラップ契約は、購入者がソフトウェアの包装を開封した時点で同梱されているソフトウェア使用許諾 ...
電子開発学園出版局, 2011
8
システムテスト自動化 標準ガイド
もし、シュリンクラップタイプのツールを使うつもりならば、ベンダーが来訪してデモンストレーションを行ってくれることはないだろうから、あなた自身でデモンストレーションをしなければならない。そのとき、デモンストレーションで何をどう行うかについてのアドバイス ...
Mark Fewster, ‎Dorothy Graham, 2014
9
新・法律英語のカギ: 契約・文書 - 300 ページ
タリックラップ,ライセンス契約という言い方もある。契約条項はインストール画面に表示されることもある。これらに対しクリック,オン,ライセンス契約においては,ューザーが申込みのボタンをクリックすることで契約が成立する。しかもシュリンクラップ契約と異なり,この ...
長谷川俊明, 2005
10
ITパスポートスーパー合格本: - 42 ページ
シュリンクラップ契約記録媒体の包装をユーザが開封した場合に,ソフトウェアの使用契約に同意したものとする契約クリックラップ契約画面に表示された契約内容に同意のポタンクリックをしたときに使用を許諾する契約ポリユームライセンス契約ソフトウェアの ...
三輪幸市, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «シュリンク‐ラップ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme シュリンク‐ラップ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ドイツの男性ファッション誌、HIV陽性患者の血液で印刷した雑誌を発行
この特別号は、シュリンクラップのパッケージに包まれた上で「このシュリンクラップを破ることはAIDSにまつわる汚名を破ることになります(Break the seal and help break the stigma.)」という但し書きが付けられて書店に並ぶことになる予定となる。 尚、出版元 ... «Business Newsline, mai 15»
2
【レポート】マクラーレン「P1 GTR」公開! オーナーが体験できる特別な …
フロントタイヤ後方の特徴的な「シュリンクラップ」のボディデザインやエアロダイナミクス・ブレードは、エアを循環させたり、整流させたりする役割を担い、空力の効率性を高めているという。ちなみに、「シュリンクラップ」とは、「可能な限り最小のサイズで機能を ... «マイナビニュース, nov 14»
3
【レポート】カーデザインの新たなトレンドは"レイヤー"(多層化)
マクラーレンのデザイン・ダイレクターであるフランク・ステファンソン氏は、米紙『The New York Times』のインタビューに、「P1では、エアロダイナミクス性能を高めるシュリンクラップ(可能な限り最小サイズのボディパネルでエンジンルームやコクピットを包み込む) ... «Autoblog JP, oct 14»
4
クラウドは進化し続ける--セールスフォース、「AppExchange」イベント開催
米国のスタートアップ企業の多くは、(購入者がパッケージの封を破ることで使用許諾契約に同意したとみなす)“シュリンクラップ型”でアプリを投入するのではなく、AppExchangeのプラットフォーム上で提供し始めている。営業やコラボレーション、マーケティング、 ... «ZDNet Japan, sept 14»
5
マクラーレン「P1 GTR デザイン・コンセプト」、よりアグレッシブな外観に
エクステリアデザインは、エアロダイナミクスの効率性を高める「シュリンクラップ」(可能な限り最小のサイズで機能を包み込む)思想のボディ形状が採用されている。サーキット向けのさまざまな仕様変更と、徹底したリ・エンジニアリングが施され、「全世界の ... «マイナビニュース, août 14»
6
マクラーレン、P1のサーキット専用車「P1 GTR」のデザインコンセプトを初 …
McLarenP1から派生したサーキット専用モデルであるMcLaren P1 GTRデザインコンセプトは、エアロダイナミクスの効率性を高める「シュリンクラップ」(可能な限り最小のサイズで機能を包み込む)思想のボディ形状が採用されている。この最適化されたボディ ... «オートックワン, août 14»
7
英マクラーレン、1000PSのサーキット専用モデル「P1 GTRデザイン …
P1 GTRでは「シュリンクラップ」と呼ばれる、“可能な限り最小のサイズで機能を包み込む”という思想のもとエアロダイナミクス性能の向上が図られ、フロントのトレッドはP1から80mm拡張されるとともに、サーキット仕様のサスペンションによりフロント下がりの ... «Car Watch, août 14»
8
[ニフティ]新発表のSaaS/PaaSが目玉、店頭販売のSaaSは山積みで展示
ニフティは、ITpro EXPO 2013展示ブースで、データベースサーバーのPaaSサービスや、店頭でシュリンクラップパッケージの形で販売するSaaSソフトウエアなど、発表したばかりの新サービスを中心に紹介する。テーマとして掲げるのは「L!ve→Innovation ... «ITpro, oct 13»
9
日本IBM、情報システムの死活監視&有人で電話連絡するサービスを開始
サービスは、シュリンクラップパッケージで購入する。パッケージ購入後、申込書に必要事項を記入してファクスで日本IBMに返信することで、サービスを利用できるようになる。ファクス送信後に監視サーバーソフトが送られてくるので、これをユーザー企業内の任意 ... «ITpro, juin 13»
10
データベースエンジニアよ外に出でよ! PGEConsの1年を振り返る
永久ライセンスのパッケージ版は、CS6の流通在庫がある限りはシュリンクラップ製品も販売されるが、流通在庫がなくなったあとはダウンロードでのみで継続販売される。しかし、CS6のバージョンアップやアップデートは行われないのだ。 新製品が出る度に ... «EnterpriseZine, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. シュリンク‐ラップ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shurinku-rafu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur