Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サラサ‐うちわ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サラサ‐うちわ EN JAPONAIS

さらさ
サラサうちわ
sarasautiwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サラサ‐うちわ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サラサ‐うちわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de サラサ‐うちわ dans le dictionnaire japonais

Salatha fanfold 【Sarasa fan】 Un fan avec un motif de salade. サラサ‐うちわ【サラサ団扇】 サラサ模様のあるうちわ。

Cliquez pour voir la définition originale de «サラサ‐うちわ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC サラサ‐うちわ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サラサ‐うちわ

サラウンド
サラウンド‐システム
サラエボ
サラエボ‐じけん
サラエボ‐だいせいどう
サラクルー
サラゴサ
サラゴサ‐だいせいどう
サラサ
サラサーテ
サラサ‐がた
サラサ‐がみ
サラサ‐がわ
サラサ‐ぞめ
サラサ‐どうだん
サラサ‐ばていら
サラサ‐ひとり
サラザール
サラズム
サラセニア

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サラサ‐うちわ

あい‐か
あい‐
あいか
あか‐がし
あか‐が
あか‐でん
あかい
あかせが
あかびら‐か
あかめ‐がし
あから‐がし
あが‐が
あがつま‐が
あがの‐が
あき‐が
あくい‐が
あくた‐が
あくたが
あさ‐な
あさひ‐が

Synonymes et antonymes de サラサ‐うちわ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サラサ‐うちわ»

Traducteur en ligne avec la traduction de サラサ‐うちわ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サラサ‐うちわ

Découvrez la traduction de サラサ‐うちわ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サラサ‐うちわ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サラサ‐うちわ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

萨拉萨风扇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ventilador Sarasa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sarasa fan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sarasa प्रशंसक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sarasa مروحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sarasa вентилятор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fã Sarasa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sarasa ফ্যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sarasa fan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kipas Sarasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sarasa Fan
180 millions de locuteurs

japonais

サラサ‐うちわ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사라사 부채
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penggemar sarasa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sarasa fan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sarasa விசிறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sarasa चाहता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sarasa fanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ventilatore Sarasa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sarasa fanem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sarasa вентилятор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fan Sarasa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sarasa ανεμιστήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sarasa fan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sarasa fläkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sarasa fan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サラサ‐うちわ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サラサ‐うちわ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サラサ‐うちわ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サラサ‐うちわ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サラサ‐うちわ»

Découvrez l'usage de サラサ‐うちわ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サラサ‐うちわ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 17 ページ
... ふけし【更紗サラサ更紗三】サラサみつ【更紗木瓜】サラサぼけ【更紗木綿】サラサもめん【更紗木蓮】サラサもくれん【更紗団扇サラサ. 20 わ【更紗灯台】サラサどうだん【更^ ^ 8 ?】サラサひとり【更紗形】サラサがた【更紗禿】サラサかぶろ【更紗空木】サラサ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
江戶時代語辞典 - 570 ページ
V 百千万(享保 10 〕寿「半襟のまた明やらぬさらさ好(付)弄波」サラサうちわ; ^【更紗^ ; 5 】通更紗の 15 に似せた! ... 3 〕「蠆国さんに半四郎の似がほをかゝれたさらさうちは」サラサうめ【更紗梅】翻江戸山下御門通り南鍋町(中央区銀座五〜七丁目内)一丁目の濱 ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
3
国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 87 ページ
シャムぞさらさ-がわ【更紗革】更紗形を捺染した革。印花革。印花紙。さらさ-がみ【更紗紙】更紗形の模様ある紙。サラサ。ラサ。さらさ-がた【更紗形】更紗に染出したような模様。サさらさ-うちわ更紗団扇更紗形の模様ある団扇。紗に似たもの。 3 更紗形の略。
平等通照, 1978
4
江戸語辞典 - 74 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
5
民具のこころ: 江戶三百年 - 143 ページ
一騎(うちわまり延享,寛延の時代には、「更紗闭雇や奈良団扇 『拾逍都名所図会』(天明 14 ? ―団扇 だから、— —団扇売少しあおいで出して見せ— —、 I 団扇売風を荷にして汗をかき I いたものだったのに、今(弘化)では絵見世で錦絵と一緒に売るようになっ ...
前川久太郎, 1981
6
日本國語大辞典 - 153 ページ
又華布《サラサ)と云」,歌舞妓年代記-八-宽政六年「また縮鎮を兼備へ、世にもめでたきくわいけいは,いふも華布(サラサ)の通羅(しや ... 後はむかし物語「さらさ団扇といふは靑紙にてへりを取うちは板行にて丹と雌黄の彩色なり形は今の団扇形に似たり」,随筆.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
江戶の物売 - 106 ページ
... 我持たりし奈良団扇は、海老蔵が植木売のせりふ書たる有て覚居たり、柏筵がせりふは皆自作也といふ外郎も遅かりしと覚ゆ、奈良うちはといふは役者を書てせりふなど書たるあり、さらさ団:にはなきかと党ゆ、さうちはよりは少し品のよきといふ取扱なり、団扇 ...
松宮三郎, 1968
8
江戶物売図聚 - 239 ページ
しかし、ですが、安永(一七さ丁八一)頃になると製法が進歩し、蛤形、前文は延享 233 — 30 頃の団扇について書かれたもの(つ後はむかし物語』)りふなど書たるあり。さらさ団扇にはなきかと覚ゆ」も遅かりしと覚ゆ。奈良うちはといふは役者を書てせも合せ板行 ...
三谷一馬, 1979
9
日本職人技術文化史 - 第 1 巻 - 247 ページ
前者は上製で柄には房をつけ、団扇の面には花^などを彩色した美麗なもの、後者は角張った形のつくりで、絵は紙の紋型を当て ... かなり美麗なものであるが、享和三年刊『後は昔物語』に「我が十歳ばかりまでは、さらさ団扇や奈良団扇は、本渋団扇、なら団扇 ...
田村栄太郎, 1984
10
奈良の寺と神社
奈良には、数々の歴史の古い神社や寺があります。しかし、かなり広範囲にわたっているため、うまく計画を立てないと、すべて回ることはできません。来年の遷都1300年に向け ...
All About 編集部, ‎吉田さらさ, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サラサ‐うちわ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sarasa-uchiwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur