Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ささえ‐じょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ささえ‐じょう EN JAPONAIS

ささえ
sasaezixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ささえ‐じょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ささえ‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ささえ‐じょう dans le dictionnaire japonais

SOUTIEN 【Énoncé de soutien】 Dans une action intentée pendant les périodes Kamakura et Muromachi, la réponse de l'intimé (défendeur) à la plainte d'un plaignant (demandeur). Chen Shu. ささえ‐じょう【支え状】 鎌倉・室町時代の訴訟で、訴人(原告)の訴状に対する論人(被告)の答弁書。陳状。

Cliquez pour voir la définition originale de «ささえ‐じょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ささえ‐じょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ささえ‐じょう

ささ‐ゆり
ささ‐ら
ささ‐りんどう
ささ‐わく
ささ‐わら
ささ
ささえ
ささえ‐ぐち
ささえ‐こさえ
ささえ‐ごと
ささえ‐だて
ささえ‐つりこみあし
ささえ‐
ささえ‐ばしら
ささえ
ささかわ‐りんぷう
ささがき‐なます
ささがに‐の
ささがに‐ひめ
ささがね‐の

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ささえ‐じょう

あん‐の‐じょう
あんど‐じょう
あんない‐じょう
‐じょう
いい‐じょう
いう‐じょう
いさわ‐じょう
いち‐じょう
いちじ‐じょう
いちじつ‐じょう
いちぶつ‐じょう
いちや‐じょう
いっけん‐じょう
いっしん‐じょう
いと‐じょう
いにん‐じょう
いぬやま‐じょう
いまばり‐じょう
いん‐じょう
‐じょう

Synonymes et antonymes de ささえ‐じょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ささえ‐じょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ささえ‐じょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ささえ‐じょう

Découvrez la traduction de ささえ‐じょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ささえ‐じょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ささえ‐じょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

持续样
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

- sostenido como
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sustained -like
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निरंतर की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستمرة ل مثل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Устойчивый , как
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sustentada como
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মত সমর্থিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soutenue comme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disokong seperti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sustained -like
180 millions de locuteurs

japonais

ささえ‐じょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보강 형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaya ta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

duy trì giống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போன்ற ஆதரிக்கப்படும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सारख्या समर्थीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gibi Desteklenen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a lento come
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przedłużonym jak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стійкий, як
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

susținută cum ar fi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρατεταμένης όπως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volgehoue ​​-agtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sustained -liknande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vedvarende -lignende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ささえ‐じょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ささえ‐じょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ささえ‐じょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ささえ‐じょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ささえ‐じょう»

Découvrez l'usage de ささえ‐じょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ささえ‐じょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 181 ページ
ささえぐち支子】しし支子丸】ししがん支小支】ささいこさい-ささえ一 1 さい-ささえこさえ支川】しせん支干】しかん支分】しぶん支分 ... 【支考】しこうァ【支体】したい【支吾】しご【支局】しきょく【支役】ささえやく【支条】しじょう【支状】ささえじょう-しじょう【支社】えだやしろ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
逆引き熟語林 - 574 ページ
じょう甲仗こうじょう兵仗ひょうじょう帯仗たいじょう億仗けんじょう儀仗ぎじょう器仗きじょう 9 仗りょうじよう 2&じょう中丞ちゅうじょう ... ポしんじょう支えささえじょう支状しじょう付け伏つけじょう令伏れいじょう召集令状しょうし 0 うれいじょう呼び出し状よびだし ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
日本國語大辞典 - 4 ページ
というが未詳,ささえささえおどり, ,古今打聞-中「小々江小烏(ササェコトリ)」,古今打聞-中「かきねったふささえ小鳥よはや行て氣さそへ#のまうけにへ赤人 V ささえ小為とは X のおや也。焉も老ぬれは,ささえといふとりになる也。ささえこ烏とつづくへし」ささえ-じょう ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
20代の私をささえた言葉
そこに住むすべての人間とおなじょうに、ただ自己のみを愛する、高ぶった生活をつづけていたのである”俺も、今年の夏はまったく生きられないようなおしつまった絶望に出会ったが、それは戦場で死んでいく生活も、食べるものがない生活も知らない俺だった ...
加藤諦三, 1998
5
日本難訓難語大辞典 - 46 ページ
えもうすにん^ささえもうすひと支持する人。不都合を申し出る人。『足利基氏害状」ささえじょう中世、訴訟のときに被告人がさし出す訴状。こうばり.ついばり物や家屋などの傾きを支える斜めの柱。《支(夂』部《ぼくによう漢字の構成要素である耱の一つ。
井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007
6
古文書用語辞典 - 460 ページ
のうまいないしないこくないじのうぐ衆にせんし白道にがびゃくどういりあいいりさく^ 5 :害いりきいんもんじ』に唯うじょうにゆう ... 画】手寄たより手閊てづかえ手番てっがい不一方ひとかたならず支申仁ささえもうすにん不一形ひとかたならず支状ささえじょう不斗ふと ...
Eiji Arai, 1983
7
古文書入門ハンドブック - 196 ページ
室町幕さいきょげちじょう群書類従』巻七〇四に所収されている)がよく利用されている。 ... ささえじょう件」などと記すのが例である。陳状に「支」(ささえ)とあるのは訴状に対して言い支える某謹弁申」「何某支言上」などと書き、書止は「被陳言上如件」「陳申如件」 ...
飯倉晴武, 1993
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 600 ページ
/em> 1 かくじよう作条さくじょろ索条さくじょう逐条ちくじょう己 10 約条きゅうやくじょう^0 ぎょくじよう金科玉条... ...きんかぎょくじょう .... つじよう披露状ひろうじょう髮 38 状こしごえじょう汔え状ささえじょう添え状そえじょう きげしししもんさ;かしこ;. ,は墙名項目攀は ...
三省堂編修所, 1997
9
在来技術改良の支えた近代化: 富岡製糸場のパラドックスを超えて
富岡製糸場のパラドックスを超えて 松浦利隆. 屋根の葺き方にいくつかのバリエ!シヨンの派生を促しながらのことであつたのがうかがえる o さらにこの形式が呉下さらには全国に紹介されるのは、明恰五年の『養蚕新論」の出版であることは論をまたない。現在の ...
松浦利隆, 2006
10
心の支え方: 人生の試練を乗り切るための心理学
魚は水に気がつかない。同じょうに人は「ありのままの自分」に価値があるということに気がっかない。シーベリーは白鳥とナイチシゲールを例に挙げて書いている。いい声で鳴くことを期待された白鳥は、「私は白鳥で、ナイチンゲールではありません」と言えばいい。
加藤諦三, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ささえ‐じょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sasae-shiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur