Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ささ‐わく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ささ‐わく EN JAPONAIS

ささわく
sasawaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ささ‐わく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ささ‐わく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ささ‐わく dans le dictionnaire japonais

Pour pousser l'herbe de bambou en pleine croissance. ささ‐わく【笹分く】 [動カ下二]笹の生えている間を押し分ける。

Cliquez pour voir la définition originale de «ささ‐わく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ささ‐わく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ささ‐わく

ささ‐ぼさつ
ささ‐まき
ささ‐まくら
ささ‐
ささ‐みみ
ささ‐めき
ささ‐めく
ささ‐
ささ‐もち
ささ‐
ささ‐やか
ささ‐やき
ささ‐やく
ささ‐やぐら
ささ‐やぶ
ささ‐
ささ‐ゆり
ささ‐
ささ‐りんどう
ささ‐わ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ささ‐わく

こと‐わく
こん‐わく
さし‐わく
さん‐わく
‐わく
しゅ‐わく
じゅう‐わく
せき‐わく
せん‐わく
そうぞき‐わく
そと‐わく
ぞう‐わく
たて‐わく
だん‐わく
‐わく
ちん‐わく
でき‐わく
とう‐わく
とり‐わく
とりい‐わく

Synonymes et antonymes de ささ‐わく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ささ‐わく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ささ‐わく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ささ‐わく

Découvrez la traduction de ささ‐わく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ささ‐わく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ささ‐わく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

I帧叮咬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enmarco picaduras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I frame bites
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं काटने फ्रेम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I تأطير دغات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я готовлю укусов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu enquadrar mordidas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্রেম কামড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Trame I morsures
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gigitan bingkai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich Stiche Rahmen
180 millions de locuteurs

japonais

ささ‐わく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바른 테두리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyokot frame
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi khung cắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரேம் கடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्रेम चावणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çerçeve ısırıkları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I frame morsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kadrować ukąszenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я готую укусів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Am cadru mușcături
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Θα πλαισιώσει τσιμπήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek byt raam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

I ram bites
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg ramme biter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ささ‐わく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ささ‐わく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ささ‐わく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ささ‐わく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ささ‐わく»

Découvrez l'usage de ささ‐わく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ささ‐わく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
原始日本語はこうして出来た: 擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論
擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論 大空照明 252 「さわく」の語源は「さ(小音)十わ(海)十く(来ごで、「わた(海ごの波音が絶え間なく打「霧雨」は「霧屮さ(細) ... これと「さざれ石」の「さざれ」は「微小」を意味する「ささ」に「なる—なれ」が付いた形。
大空照明, 2002
2
俗語大辞典 - 94 ページ
のしむ 0 65 ( 5 :ャ? ?、さく、 8 〈今て、ほ 3 く、モマ)す打な耳-し人れ. 00 【きく】( ! ^ぉ) 6 ルなつかふ 0 #色た^の事 1 埋^す 0 たいがいな、、とは、ささわける 0 8 ?解( ^一す、ほ從( ! ! : "ず、ささわく、 8^一 11 傾耳して思考す 0 ささみみ; . :てて、かんがへ. 00 舦耳( ...
堀籠美善, 1917
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 53 ページ
使尾】ささお笹忍冬】さざにん^ 0 使折】ささおり接身】ささみ接岡】ささおか 1 ささまくら徑板】ささいた怖ぬ流】ささぬまりゆう粧苞】 .... ム笹五位】ささごい【植井】ささい【接分】ささわく,ささわけ【疫分衣】ささわけごろも【疫引】ささひき【彼一尸】ささど【接爪】ささづめ【笹牛 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
類語辞典 - 第 1 巻 - 13 ページ
豳さげ 19 名)れがひさげ(脚下 1 「る。^ 0 】(他) (あげたるもの^とリさぐ.おるす(下)。くだす(降)。〔下】(他) (诋くする-一とづ垂下 3 诋下 54 (咲分)。圃ささわける(名)ささわけ(同上)。 01 株の中に 8 ?々の色诋リて 0 ささわく(狂咲 1 "にどざさ。(二度咲) ( ^咲リ復咲)。
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
5
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 99 ページ
たさささほさしょちこめさささのんめもてはささしづめすけさ-さ V ささろまささささかさりささつてさなわわわたさささがたたしすぐとおりすぎるさしはさむささ ... みししどえぐな^くねるるるるるつ; ;つもるとるしなほすなおすさしもの-さ^させん'んしのぞくおとずれるさしわく- '.
Kimio Serifu, 1995
6
ホトトギス俳句昭和二十年代: 鑑賞と文体分析 - 100 ページ
それがきょう、はからずも、天磐を支えている枠木の芽吹いているのに出合天磐とは坑道もしくは切羽(坑道の先端)の天井のことである。曰々出入している炭坑であるが、こ戸沢寒子房(昭和一一十六年七月号) ^天磐を支へし枠木芽吹きたる^てんばんささわく ...
佐伯哲夫, 1981
7
宝治二年院百首とその研究 - 52 ページ
ままなつたつのしらけきつくへのぬれのるすのゆるめそのて:はたそらよらゆふやくさ; &七― 0 五七~ 1 二二二二:二: ;人さ六: ^ささ七 ... つはのそしくるるしはしたよひのまはよひよひにささわくはかなきよもきふによもすからおきそふこころをつきをへなみちのひまこそ ...
安井久善, 1971
8
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 97 巻 - 206 ページ
次に,橙の類のうち, 47 ^ 48 ^に見られない語形は, ^1)380 〈 1 ) 331 *わく 1 *さけ〉くヒ 33 「 11 〉く 1 ) 36 〉くヒ"〉^1^68^〈 1 ) 333 〉〈ヒ 6 〉 ... 钳の類の中で, 47 , 48 図に見られない語形は,〈 1 ) 1ささわく 1 ) 01さりく 1 3 11 4 33 ^〉,く 002 】 0093 〉く\ 7 】 0093 〉く 2 ...
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1989
9
苗字8万よみかた辞典 - 1248 ページ
/em>^和久倭久浦わぐ和久和具わくい和久并和食和喰泉井涌井桶并湧井わくいし和久石わくいず涌泉わくいずみ涌泉わくい 4 ... 1 ごこさざきざささささざささささささささざさささざさし 111 わわわわわわわわわわわわわわわわわわわわわわわわわわわわわわ ...
日外アソシエーツ編集部, 1998
10
Journal of Buddhist studies - 第 37 号 - 109 ページ
戒賢の「無垢清浄」卩「転依」という解釈よりける 2 「自性〈 8 ささ^ 3 ごの規定である「本性清浄」は、性」二味」を加えた方が良いと思われる。 ... 謂わく、一切法の真如は一一障の清浄相なり 清浄法界と如来蔵(岡本)〔士 I 〕「経」に曰く、「自性(ささ! !ォ 3 ごの規定を ...
駒沢大学, 東京. 仏教学部, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ささ‐わく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sasa-waku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur