Signification de "さど‐ぶぎょう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さど‐ぶぎょう EN JAPONAIS

さ	ど	‐	ぶ	ぎょ	う
sa	do		bu	gyo	u

QUE SIGNIFIE さど‐ぶぎょう EN JAPONAIS

définition de さど‐ぶぎょう dans le dictionnaire japonais

Sado Bungo [Magonro Sado] Le titre du shogunat d'Edo. Remnant \u0026 thinsp; (gong) \u0026 thinsp; un des magistrats. Keioi établi 6 (1601). J'appartenais aux personnes âgées, vivant à Sado Aikawa, responsable des affaires civiles de Sado, de la gestion et de la gestion des mines, de la vigilance des navires étrangers. M. Sado.

さど‐ぶぎょう【佐渡奉行】 江戸幕府の職名。遠国 (おんごく) 奉行の一。慶長6年（1601）設置。老中に属し、佐渡相川に駐在して、佐渡の民政、鉱山の管理・運営、外国船の警戒などをつかさどった。佐渡代官。

TRADUCTION DE さど‐ぶぎょう

Découvrez la traduction de さど‐ぶぎょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さど‐ぶぎょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さど‐ぶぎょう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 佐渡知县
• Traducteur Français - espagnol: magistrado Sado
• Traducteur Français - anglais: Sado magistrate
• Traducteur Français - hindi: Sado मजिस्ट्रेट
• Traducteur Français - arabe: قاضي سادو
• Traducteur Français - russe: Садо судья
• Traducteur Français - portugais: magistrado Sado
• Traducteur Français - bengali: Sado ম্যাজিস্ট্রেট
• Traducteur Français - français: magistrat Sado
• Traducteur Français - malaisien: majistret Sado
• Traducteur Français - allemand: Sado Richter
• japonais: さど‐ぶぎょう
• Traducteur Français - coréen: 사도 봉행
• Traducteur Français - javanais: hakim Sado
• Traducteur Français - vietnamien: thẩm phán Sado
• Traducteur Français - tamoul: , Sado நீதிபதி
• Traducteur Français - marathi: Sado दंडाधिकारी
• Traducteur Français - turc: Sado sulh
• Traducteur Français - italien: magistrato Sado
• Traducteur Français - polonais: Sado magistrat
• Traducteur Français - ukrainien: садо суддя
• Traducteur Français - roumain: magistrat Sado
• Traducteur Français - grec: Sado δικαστής
• Traducteur Français - afrikaans: Sado landdros
• Traducteur Français - suédois: sado domare
• Traducteur Français - norvégien: Sado magistrat

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さど‐ぶぎょう»

Découvrez l'usage de さど‐ぶぎょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さど‐ぶぎょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

まっぷる 新潟: 佐渡'16 - 139 ページ

鼻* TN 四冊 3805 ○罰四附録 R39A3 ○ 150Hz )相川」食べるすしちょうざぶろう- ○しおづのさと- - -さどぶぎょうしよ佐渡奉行所にぎりとラーメン両方食べたいモノづくり体験からアウトドアまで|佐渡金山の歴史を伝える佐渡沖の海の幸を新-のろま人形作りや ...

昭文社, 2015

北への絆: - 58 ページ

この佐渡奉行は単身で赴任する職であったので、出発に際しては、実母、養父母、子供たちの事を妻の佐登によくよく依頼した。また、日記や手紙の交換もなるべく頻繁に行なうように、佐登と約束して出掛けた。川路は初めての奉行職就任で、かなり気負っていた ...

喜多太郎, 2001

幕末明治の佐渡日記

十九世紀初頭から終わりにかけて、五人の高名な人物が荒波を越えて佐渡へ渡った。幕末日本の動乱期を生きた俊英たちである。島の沿海実測を実施した伊能忠敬。佐渡奉行とし ...

磯部欣三, 2000

夜明け前　第一部　下:

旧暦六月のことで、模障子なぞも取りはずしてあった。正面に奉行、そのそばに道中下方掛りの役あっせんひとりじんぼうさど人らが控え、徒士目付はいろいろとその間を幹旋した。そこへ新たに道中奉行の一人となった神保佐渡もはいって来て、席に着いた。

島崎藤村, 2015

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 124 ページ

... さそら【佐渡】さど【佐渡一分金】さどいちぶきん【佐渡小判】さどこばん【佐渡牛】さどうし【佐渡代官】さどだいかん【佐渡布】さどぬの【佐渡印銀】さどいんぎん【佐渡行】さどゆき【佐渡奉行】さどぶぎょう【佐渡沓】さどぐつ【佐渡孤】ざどぎつね【佐渡島】さどがしま.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本「古街道」探訪: 東北から九州まで、歴史ロマン23選

ざあかどまりお小木・赤泊道中(相川~小木・赤泊) ― ―佐渡の山々から金銀が輸送された「黄金街道」いしはたきにごりがわた町や、材木 ... 山師(開発請負業者)の名前がつけられ佐渡奉行の役高は一○ ○ ○石、役料は一五○ ○依、役扶持は一○ ○人扶持。

泉秀樹, 2007

日本史総合辞典 - 491 ページ

/em>[ならぶぎょう]老中支配。京都所司代の指揮下で,大和国および奈良市中の司法'民政,および寺社行政を^掌した。慶長 18 年(化じ)設置された。 1000 石高,役料 1500 俵。佐渡奉行[さどぷぎょう]老中支配。佐渡金銀山の監^および佐渡全島の民政と ...

林陸朗, 1991

歴史考古学大辞典 - 525 ページ

/em>しょあと佐 8 奉行所&一六〇三年 85 八)代官頭大久保長安が佐渡金銀山の鉱山行政と、佐渡一国支配の拠点として設置した佐渡陣屋(のちの佐渡奉行所)の跡地。一九九四年(平成六)国史跡佐渡金山遗跡の一つとして指定。新潟県佐渡市(旧相川町) ...

小野正敏, 2007

米倉金衛ヱ門長政 - 178 ページ

... の準備で大忙しだった。そ新潟での役目を終えて長安は佐渡に帰りっき、明くる日が寿蔵の結婚式である。十人の奉行衆の中で、大久保長安が筆頭である。である。佐渡金山奉行の幟を立て、吹き流しや、佐渡奉行所小旗を飾りっけて、まるで祭りのようである ...

今武雄, 2001

文蔵 2015．6

「文蔵」編集部. 前回までのあらすじしんしようにぶしゆうはちおうじようさんいそけんしよういん信玄の末娘・信松尼は、武州八王子 ... おおくぼじゅうべえいわみのかがやぶぎようさどその後も大久保十兵衛あらため石見守長安は、石見銀山奉行と佐渡の金山奉行 ...

「文蔵」編集部, 2015