Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さつま‐の‐かみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さつま‐の‐かみ EN JAPONAIS

さつまかみ
satumanokami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さつま‐の‐かみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さつま‐の‐かみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さつま‐の‐かみ dans le dictionnaire japonais

Satsuma no Kami 【Satsumori】 2 "Satsumadori Chuyado \u0026 thinsp; (Just) \u0026 thinsp;" en "montant" juste "" monter sur le véhicule sans frais. Aussi, cette personne. Juste maintenant. Kyogen. Écrit par le melon d'eau de Kanzaki en tant que favori de Hideyuki tente un tour libre avec la phrase "l'ordre public de Heike \u0026 thinsp; (kendan) \u0026 thinsp; Satsumadoraddy \u0026 thinsp; (magori) \u0026 thinsp;" Ne pas oublier la part de "fidélité" de. さつま‐の‐かみ【薩摩守】 2 《「薩摩守忠度 (ただのり) 」を「ただ乗り」にもじって》乗り物に無賃で乗ること。また、その人。ただのり。狂言。神崎の渡し守は秀句好きと教えられた出家が、「平家の公達 (きんだち) 薩摩守忠度 (ただのり) 」という句でただ乗りを試みるが、肝心の「忠度」という部分を忘れて失敗する。

Cliquez pour voir la définition originale de «さつま‐の‐かみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さつま‐の‐かみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さつま‐の‐かみ

さつま‐げき
さつま‐げた
さつま‐こくぶ
さつま‐ごよみ
さつま‐じょううん
さつま‐じょうふ
さつま‐じる
さつま‐すぎ
さつま‐にしき
さつま‐にんぎょう
さつま‐の‐くに
さつま‐はやと
さつま‐はんとう
さつま‐ばん
さつま‐びきゃく
さつま‐びわ
さつま‐ふじ
さつま‐ぶし
さつま‐やき
さつま‐ろうそく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さつま‐の‐かみ

えふ‐の‐かみ
えやみ‐の‐かみ
えんむすび‐の‐かみ
おおあなむち‐の‐かみ
おおくにぬし‐の‐かみ
おおくら‐の‐かみ
おおげつひめ‐の‐かみ
おおとし‐の‐かみ
おおなおび‐の‐かみ
おおなむち‐の‐かみ
おおまがつひ‐の‐かみ
おおみこともち‐の‐かみ
おおものぬし‐の‐かみ
おおやまくい‐の‐かみ
おおやまつみ‐の‐かみ
おもいかね‐の‐かみ
おんよう‐の‐かみ
かぐつち‐の‐かみ
かずえ‐の‐かみ
かぜ‐の‐かみ

Synonymes et antonymes de さつま‐の‐かみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さつま‐の‐かみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de さつま‐の‐かみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さつま‐の‐かみ

Découvrez la traduction de さつま‐の‐かみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さつま‐の‐かみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さつま‐の‐かみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

神萨摩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Satsuma de Dios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Satsuma of God
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भगवान की satsuma
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساتسوما الله
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сацума Бога
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Satsuma de Deus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এর সাতসুমা চুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Satsuma de Dieu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Satsuma rambut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Satsuma Gottes
180 millions de locuteurs

japonais

さつま‐の‐かみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사츠마 의 씹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Satsuma rambutmu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Satsuma của Thiên Chúa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இன் Satsuma முடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या Satsuma केस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Satsuma saç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Satsuma di Dio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Satsuma Boga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сацума Бога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Satsuma lui Dumnezeu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Satsuma του Θεού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Satsuma van God
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Satsuma Guds
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Satsuma Guds
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さつま‐の‐かみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さつま‐の‐かみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さつま‐の‐かみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さつま‐の‐かみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さつま‐の‐かみ»

Découvrez l'usage de さつま‐の‐かみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さつま‐の‐かみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
平家物語證注中 - 69 ページ
さこ關も|曰の跡とよめる事は、平將軍貞盛、將門追討の爲に東國へ下向せし事を、思出てぞよみたりけ別路を何か歎かん越て行〜關もむかしの跡とおもへば薩摩守返事に、さつまのかみへんじ東路の草葉を分けん袖よりもた、ぬ袂の露ぞこぼるゝ袖一重遣すと ...
御橋悳言, 2000
2
鉄道なんでも日本一: 車両・路線・駅から「日本初」までを徹底調査!
薩摩守平忠度(さつまのかみたいらのただのり=タダ乗り)にひっかけて「さつまのかみ」と呼ぶ人はかなりのご年配です。通常キセルなど不正乗車の罰金は正規運賃の三倍とされていましたが、とんでもない高額の罰金が命じられた例があります。新宿~高崎間で、 ...
桜田純, 2004
3
新薩摩学雑誌『改造』とその周辺 - 221 ページ
干柿などということになる。「精進乃『さつま料理歲時記』)とあるので、「お引き」の卵焼きに相当する。そこで、両者の食材質の, : !み魚や^腐をすりこんで、赤がねのこがやき鍋で. 21 -やきにしたもの」(前出-れ神で代いつの間にか黄色いかまぼこになってしまつた。
鹿児島純心女子大学国際文化研究センター, 2007
4
三摩地: 心身修養 - 254 ページ
然も佛、菩薩も亦た上のかみ 2 しめもろ/ 1 -のさだよつあら^んしがふつゆさつまかみを說-ので有るから、菩薩穉の事丈を大略申す 2 に致します。^あゆ 3 つザんこ 2 だけあら 4 しまを菩薩に就ては言はねばならぬ^が多々有りますが、今は三摩地の事ついおびた ...
平井金三, 1914
5
産土の神様のパワーがあなたを守る 人生最高の開運を手に入れる方法
藤尾美友. ※近年、新たに選出された「新一ノ宮」も含めています。沖縄県那覇市若狭 1 – 25 – 11 りゆう琉きゆうの球くに国なみの波うえ上ぐう宮さつまの摩くに国につ新た田じん神じや社鹿児島県摩川内市宮内町 1 9 3 5 – 2 か鹿ご児しま島じん神ぐう宮 ...
藤尾美友, 2013
6
洒落本大成 19: 部屋三味線/遊僊窟烟之花/意妓口/客衆一華表/他
卜! &に」/に;に 1 ^ ^二三人ぐらゐの所の旦那^尤船櫞なり着忖は。は 0 さつま上布。^のかすりの帷^ -の大きな小もん鋁ののさつま上布-ゲずま。ゆきほ;きれ者(一ォぶてひ:皆げぃ一一 1 -一き一十^にて大の穴はり。顔もふるし柳たても年のニ^に. 1 - —つつくしく。
水野稔, 1983
7
成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 42 ページ
01 平忠度^おが薩摩守だったことから、電車や列車などに無賃乗車すること。薩摩の守さつまかみけれど、親は知っているのかなあ。 1 ^若いのに礼びらを切って遊び回っている見せびら; !札びらを切るさつきで面を張る」ともいう。人を威圧して思いどおりにしょうと ...
尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992
8
Chūkai yōkyoku zenshū - 第 5 巻 - 164 ページ
プ豕にしそら 5 みは 9 ブ 40 にしそらゆくえ 3 だ「(次き弓張月の西の空弓張月の西の空、行方や定めなかるらさつ 4 かみただの 5 たびへいけえいぐわつ「これは薩摩の守忠度なり。 ... さつまかみまゐそおろおさ衆の一「薩摩の守の參られて候。おんまそぶらへぁ ...
Toyoichirō Nogami, 1936
9
敬語論集: 古代と現代 - 74 ページ
月日ノ重ル二随テ御乱猶ヮヅラヮシキサマ二渡セ袷ケレバ、きこえかさな I たがひ 0 わたらたまひ使用対象は主上である。君とても安穏にわたらせ袷 ... にてますぞ痛はしき。(謡曲.忠度)うたがあらしおとさつまかみ 0 0III 二テァリの尊敬語に二テマスを用いたもの ...
櫻井光昭, 1983
10
続歌舞妓年代記 - 65 ページ
石塚豊芥子 四 15 二 I 十三 I 簑助、平山武者所、人足週し茂次兵衞、菊四郞、庄や孫宰相の局、乳母はやし、常世、あつもり、熊谷小次郞、畠山重忠、さつま守忠度、羽左衞門、熊谷妻さかみ、小 0 五お朔日より市村座门源平勝武剧〕^の源の義經、典行差支無 ...
石塚豊芥子, 1907

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さつま‐の‐かみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/satsuma-no-kami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur