Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サウンド‐ロゴ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サウンド‐ロゴ EN JAPONAIS

さうんどろご
サウンドロゴ
saundorogo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サウンド‐ロゴ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サウンド‐ロゴ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de サウンド‐ロゴ dans le dictionnaire japonais

Sound logo [sound logo] Courte mélodie et effets sonores utilisés par les entreprises pour attirer les noms de sociétés et les noms de produits. Il est diffusé dans des publicités à la télévision et à la radio et sur des sites Web. サウンド‐ロゴ【sound logo】 企業が社名や商品名などをアピールするために使う、短いメロディーや効果音。テレビ・ラジオのコマーシャルやウェブサイトなどで流される。

Cliquez pour voir la définition originale de «サウンド‐ロゴ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サウンド‐ロゴ

サウ
サウ
サウ
サウン
サウンド
サウンド‐ばん
サウンド‐アート
サウンド‐エフェクト
サウンド‐オブ‐ミュージック
サウンド‐カード
サウンド‐スペクトログラフ
サウンド‐チェック
サウンド‐デモ
サウンド‐トラック
サウンド‐バイト
サウンド‐ボード
サウンド‐ボディー
サウンドスケープ
サウンドトラック
サウンドボックス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サウンド‐ロゴ

アミー
アラ
アル
アルゼンチン‐タン
アレン‐ガラ
イアー
インジ
インディ
ウエウエテナン
エア‐カー
エスカル
エンバー
カルタ
カー
ガラ
キー‐ラー
ロゴ
ロゴ

Synonymes et antonymes de サウンド‐ロゴ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サウンド‐ロゴ»

Traducteur en ligne avec la traduction de サウンド‐ロゴ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サウンド‐ロゴ

Découvrez la traduction de サウンド‐ロゴ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サウンド‐ロゴ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サウンド‐ロゴ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

声音标志
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

logo Sound
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sound logo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ध्वनि का लोगो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعار الصوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Звук логотип
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

logotipo som
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাউন্ড লোগো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

logo Sound
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

logo bunyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Soundlogo
180 millions de locuteurs

japonais

サウンド‐ロゴ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사운드 로고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

logo swara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biểu tượng Sound
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒலி லோகோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ध्वनी लोगो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ses logosu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suono logo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

logo Sound
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звук логотип
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sound logo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήχος logo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sound logo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljud logotyp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sound logo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サウンド‐ロゴ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サウンド‐ロゴ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サウンド‐ロゴ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サウンド‐ロゴ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サウンド‐ロゴ»

Découvrez l'usage de サウンド‐ロゴ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サウンド‐ロゴ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
叱られる勇気: 成長させてくれた30の言葉 - 88 ページ
残り 4 台が、音楽やサウンドロゴ、効果音です。あとで編集するのではなく、「せーの」で一気に出します。効果音をたくさん使う場合は、終わったらすぐはずして、次の効果音を手早くはめます。サウンドロゴとは、商品名のテープです。オープンリールを続けてまわし ...
中谷彰宏, 2014
2
図解入門業界研究最新コンビニ業界の動向とカラクリがよーくわかる本:
開いててよかった」というサウンドロゴを用いて、店舗ィメ一ジの浸透を図りました。当時、年中無休で営業している小売店は、ほとんどありませんでした。また、午後 7 時頃には、ほとんどの小売店が閉店していました。そのため、初期のテレビ 01 ^ 1 は、年中無休' ...
根城泰, 2008
3
この一冊ですべてわかる! 360度VRパノラマ制作パーフェクトガイド
サウンドロゴ、ジャイ口丶右クリックメュー、ジャイロなどの機能は、プロジェクト・プロパティの EXtra の中で加えることができます。さまざまなメニューが隠れていますから、ひととおり見てみておきましよう。画サウンドを入れる〝`,'',,*rr ~〟〝'〝^ ”ここで加える ...
久門易, 2011
4
こんな上司と働きたい
あるクリエイターが、「僕だったら、最後のサウンドロゴのあとに、もうー回鳥の鳴き声を入れるなア」と独り言をいって帰っていったのです。聞こえるか聞こえないかというくらいの独り言です。私に聞かせるためにいったのかもしれないし、職人として、自分だったら ...
中谷彰宏, 2010
5
みんな CM 音楽を歌っていた: 大森昭男ともうひとつの J-pop - 421 ページ
配鹏バイオニアレーザーデイスク「モンスター今繞は」にバイオニアお'攝 1 = 1 * 11 1 サウンドロゴ'權^雄キャノンミニコビア「葉書き」 01 .キャノン/ルコのクリスマスひノ饥コ^佐々^ ! 59 は^プ^坂: ^ 16 - "丫 0*18018X^111!^1*「1^1」' 80*11 グリコプッチンプリン「 ...
田家秀樹, 2007
6
Master of VST Plug-in - iii ページ
また、ハードウェア/ソフトウェアシンセサイザ一などのプリセットサウンドやシーケンスパターンのプログラムから、電気メーカ一等の企業用サウンドロゴや( : ! ^、ソ?の音楽製作を手がける。その他にも、様々なイベント等で立体音響をもちいたサウンド空間を ...
栗原政之, 2006
7
メディア時代の広告と音楽: 変容するCMと音楽化社会 - 43 ページ
八〇年代半ばに郊外の道路沿いの空間にコシテナを利用して始まったとされるカラオケボックスカラオケボックス + タイアップソング体制 6 タイアップソング期(一九九〇年ー)この時期の広告音楽の特徴としてもう一つ指摘しておきたいのは、サウンド.ロゴの台頭で ...
小田原敏, ‎粟谷佳司, 2005
8
音楽する社会 - 177 ページ
サウンドスケ—プとして視聴者を柔らかく包囲しながらも、耳を傾けさせてしまう(参加させてしまう)のである。參 01 とサウンド,ロゴ以上は、広告音楽としては比較的長い曲(といってもせいぜい十五秒から三十秒であるが)についての傾向である。放送広告において ...
小川博司, 1988
9
ニューヨークでひなたぼっこ
隣に停まったコンバーティブルの女の子が、大声で話しかけてきた。「ねえ、今、その曲、どのチューンで聴いているの?」「ツーポイントセブン」僕は、ステーション・ロゴの口マネをして、教えた。ステーション・ロゴというのは、局名と周波数を歌にしたサウンドロゴだ。
中谷彰宏, 1999
10
Journal of the Tokyo College of Economics - 第 159~161 号 - 53 ページ
サウンド,ロゴ企業のアイデンテイを表現する音である。日本では森永のピポピポという音が有名であるが,今回の 5 力国ではブラジルが 10ぉのじ\1 にサウンド,ロゴが登場した。しかしわが国では 3 分の 1 あるのに比べるといずれの国も少かった。全体中国スイス ...
Tōkyō Keizai Daigaku, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サウンド‐ロゴ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme サウンド‐ロゴ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ファイト~、一発!も商標に 新タイプ43件を認定、特許庁
小林製薬「ブルーレットおくだけ」の商品名サウンドロゴ、大正製薬「リポビタンD」の「ファイトーイッパーツ!」のキャッチフレーズの音が商標として認定された。エステーや久光製薬、東宝、ワコールなどは、動き商標も取得した。 登録された43件のうち、音は21件、 ... «AdverTimes(アドタイ), oct 15»
2
乗りつぶし記録SNS「レールブック」のAndroid版が登場
メイン画面では乗車距離や乗りつぶしの達成度をグラフで表示。起動時や路線完乗時には向谷実氏作曲のサウンドロゴが再生される。 従来から提供されているiOS版についても、Android版の提供開始にあわせてiOS 9対応や機能改善のアップデートが実施 ... «ケータイ Watch, oct 15»
3
小松未可子×上坂すみれ、スタチャライブで「ニンニクと水素水」な共演
開演時刻になると場内にスターチャイルドのサウンドロゴが大音量で鳴り響き、双方のファンでひしめくフロアに大きな歓声が上がった。続いて先攻・上坂の登場を知らせるインストナンバー「予感II」が流れると場内は一斉に上坂のイメージカラーである赤の ... «ナタリー, oct 15»
4
展覧会:作曲家・仁科さん、初 CMサウンドロゴ手がけ 静岡 /静岡
com)、「♪自然が香るレノアハピネス」(P&G)−−といったCMでおなじみのサウンドロゴを手がける静岡市出身の作曲家、仁科亜弓さん初の展覧会「サウンドロゴ・アウトテイク展」が、同市葵区追手町の市クリエーター支援センター(CCC)で始まった。9月12日 ... «毎日新聞, août 15»
5
SEKITOVAがセイコーウオッチ「GALANTE」10周年に楽曲とサウンドロゴ
... ウオッチブランドとして、独自の世界観を創出。 この「GALANTE」のCMは本日8月7日より8月21日まで全国各都市の映画館にてミッションインポッシブル上映前に放映される予定。以下より、SEKITOVAが起用された楽曲とサウンドロゴをチェックしよう。 «iFLYER, août 15»
6
音商標の公開公報が発行されました:一番乗りはあの会社のあの音
上記の大幸薬品のラッパに加えて、GMOインターネットのサウンドロゴ(説明は「『ジーエムオー』という若干人の女性の掛け声からなる構成となっており、全体で1.5秒の長さである」となっています)、オリンパスのサウンドロゴ(正直、あまり印象がないです)、 ... «BLOGOS, avril 15»
7
蓋を開けてみたら、こうなった。
このうち、大幸薬品は、4月1日の時点でプレスリリースまで出して、前記ラッパのメロディと「クレペリン」のサウンドロゴの商標出願を行ったことをアピールしているし(http://www.seirogan.co.jp/uploads/arrival/pdf_390.pdf)、それ以外の会社についても、挙げ ... «BLOGOS, avril 15»
8
大幸薬品、「ラッパのメロディ」サウンドロゴを音商標として登録出願
改正商標法では色彩や音のほか、文字や図形等を変化させる「動き商標」や「ホログラム商標」、文字や図形等の標章を商品等に表示する位置を特定する「位置商標」の登録が可能となっている。久光製薬も「ヒサミツ」という歌詞の付いたサウンドロゴを出願する ... «財経新聞, avril 15»
9
大幸薬品、『正露丸』のラッパのメロディ音を商標登録出願 ―法改正 …
大幸薬品株式会社(本社:大阪府大阪市西区西本町1-4-1、代表取締役社長:柴田 高)は、平成26年改正商標法により本年4月1日より商標登録が可能となった音商標として、胃腸薬『正露丸』CMで使用している「ラッパのメロディ」のサウンドロゴについて商標 ... «PR TIMES, avril 15»
10
日本でも音の商標が登録可能になります
商標とは商品やサービスと共にその出所を示すために使われる名称やマークなどのことです。音も商品やサービスの出所を示すことがあり、商標的機能を果たし得ます(サウンドマーク、あるいは、サウンドロゴなどとも呼ばれます)が、今まで日本の商標法では、 ... «ハフィントンポスト, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サウンド‐ロゴ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saunto-roko>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur