Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サウンド‐トラック" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サウンド‐トラック EN JAPONAIS

さうんどとらっく
サウンドトラック
saundotorakku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サウンド‐トラック EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サウンド‐トラック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de サウンド‐トラック dans le dictionnaire japonais

Bande sonore 【son camion】 voiture de publicité avec haut-parleur. サウンド‐トラック【sound truck】 (拡声器のついた)宣伝カー。

Cliquez pour voir la définition originale de «サウンド‐トラック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC サウンド‐トラック


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サウンド‐トラック

サウ
サウ
サウ
サウン
サウンド
サウンド‐ばん
サウンド‐アート
サウンド‐エフェクト
サウンド‐オブ‐ミュージック
サウンド‐カード
サウンド‐スペクトログラフ
サウンド‐チェック
サウンド‐デモ
サウンド‐バイト
サウンド‐ボード
サウンド‐ボディー
サウンド‐ロゴ
サウンドスケープ
サウンドトラック
サウンドボックス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サウンド‐トラック

アイボリー‐ブラック
アズラック
アノラック
エクラック
カオ‐ラック
カオラック
カリビアン‐ブラック
カーボン‐ブラック
ラック
グッド‐ラック
シアター‐ラック
シェラック
シラノ‐ド‐ベルジュラック
ジャスラック
ラック
ラック
ディラック
ドボラック
ハード‐ラック
マルチトラック

Synonymes et antonymes de サウンド‐トラック dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サウンド‐トラック»

Traducteur en ligne avec la traduction de サウンド‐トラック à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サウンド‐トラック

Découvrez la traduction de サウンド‐トラック dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サウンド‐トラック dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サウンド‐トラック» en japonais.

Traducteur Français - chinois

声带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

banda sonora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

soundtrack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ध्वनि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسجيل صوتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

звуковая дорожка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Soundtrack
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাউণ্ড-ট্রেক্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Soundtrack
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Soundtrack
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tonspur
180 millions de locuteurs

japonais

サウンド‐トラック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사운드 트랙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

soundtrack
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

soundtrack
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒலிப்பதிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साउंडट्रॅक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Soundtrack
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colonna sonora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ścieżka dźwiękowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звукова доріжка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Soundtrack
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

soundtrack
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klankbaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

soundtrack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

soundtrack
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サウンド‐トラック

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サウンド‐トラック»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サウンド‐トラック» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サウンド‐トラック en japonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サウンド‐トラック»

Découvrez l'usage de サウンド‐トラック dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サウンド‐トラック et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ユングのサウンドトラック: 菊地成孔の映画と映画音楽の本
女優と衣装と音楽と夢の、美しい記憶。タブーに抵触するため、これまでどこにも発表できなかった松本人志『大日本人』論。ジャン=リュック・ゴダールの作品を、「音楽」と ...
菊地成孔, 2010
2
ピーター・バラカンのわが青春のサウンドトラック:
初めてのコンサートでビートルズを見た感激、デビュー間もないジミ・ヘンドリクスをライヴで聞いた衝撃―。60年代から70年代、まさにロックが黄金時代を迎えたロンドンで青 ...
ピーター・バラカン, ‎若月眞人, 2013
3
RPFレッドドラゴンオリジナルサウンドトラック&キャラクターブック
虚淵玄×奈須きのこ×紅玉いづき×しまどりる×成田良悟。早くも大反響を呼ぶRPF『レッドドラゴン』のセッションにおいて5人のプレイヤーたちが実際に使用した美麗なキャラクタ ...
三田誠, ‎崎元仁, ‎小太刀右京, 2012
4
サウンドトラック上:
東京は異常な街に変貌していた。ヒートアイランド現象によって熱帯と化し、スコールが降りそそぐ。外国人が急増し、彼らに対する排斥運動も激化していた。そんな街に戻って ...
古川日出男, 2006
5
ゼルダの伝説ムジュラの仮面オリジナル・サウンドトラック:
オリジナル・サウンドトラックより抜粋して収載。
浩治·近藤, 2000
6
Pages・Numbers・Keynoteマスターブック OS X Mavericks&iOS 7対応:
プレゼンテーション全体にサウンドトラックを設定するには前ページでは特定のスライドにオーディオファイルを挿入しましたが、プレゼンテーション全体にサウンドトラックを設定することもできます。サウンドトラックは、プレゼンテーションの開始と同時に再生が ...
東 弘子, 2014
7
本気で鍛える英語: ビジネスマンに必須の英語表現と語彙を一気に習得する
現役のビジネスパーソンやこれから社会に出ていく学生に必要な英語の基礎力を効率的に習得できるようにまとめた一冊。
臼井俊雄, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «サウンド‐トラック»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme サウンド‐トラック est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【速報】『スプラトゥーン』サウンドトラック4.3万枚を売り上げ、オリコンCD
Wii U用ソフト『Splatoon(スプラトゥーン)』のサウンドトラック『Splatoon ORIGINAL SOUNDTRACK -Splatune-』。2015年10月27日、オリコンの“CDアルバム”週間ランキングが発表(集計期間2015年10月19日〜10月25日・オリコン調べ)され、『Splatoon ... «ファミ通.com, oct 15»
2
SFC『初代熱血硬派くにおくん』のサウンドトラックがダウンロード販売開始
シティコネクションは、ゲームサウンドトラック“初代熱血硬派くにおくん (SFC)”を本日2015年10月26日よりダウンロード販売する。 ... そして『クラリスディスク』は、11月1日に「くにおくんシリーズ」サントラ第2弾として、『熱血高校サウンド部GB編』を先行発売する。 «ファミ通.com, oct 15»
3
『ソフィーのアトリエ ~不思議な本の錬金術士~』サウンドトラックと …
ソフィーのアトリエ ~不思議な本の錬金術士~』のオリジナルサウンドトラックです。ゲームで使用しているBGMのほか、RURUTIAが歌唱するオープニングテーマとエンディングテーマ、本作の新要素でもある昼夜で変わるフィールド曲、ジングルなどを含む全94 ... «ファミ通.com, oct 15»
4
ファミコンソフト『星をみるひと』のサウンドトラックがダウンロード販売開始
株式会社シティコネクションは10月19日より、ゲームサウンドトラックレーベル『クラリスディスク』より過去発売されたゲームサウンドトラックの中から、『星をみるひと(FC)』をダウンロード販売致します。 «ファミ通.com, oct 15»
5
アニメ『うしおととらサウンドトラック』が発売!
そのTVアニメの盛り上げに欠かせないBGMを収録した「うしおととら オリジナルサウンドトラックI」が本日10月14日(水)発売です! ... なお、このサウンドトラックの2週間後、10月28日(水)には『うしおととら』Blu-ray/DVDの第2巻も発売となるのでこちらも忘れずに ... «アニメイトTV, oct 15»
6
『ブレス オブ ファイア 6』のオリジナルサウンドトラックCDが12月9日発売 …
カプコンは、2015年にサービス開始予定の『ブレス オブ ファイア 6』のオリジナル・サウンドトラックCDを、2015年12月9日に発売 ... このCDでしか入手できないオリジナルカラーのコスチュームと、一定時間ゲーム内でお得な効果を得る事ができる「ブースター( ... «ファミ通.com, oct 15»
7
SFC『新・熱血硬派くにおたちの挽歌』のサウンドトラックがダウンロード …
過去に同レーベルから発売したゲームサウンドトラックの中から、作品やコンセプトを絞り、リリース。毎週配信第6弾はアルバム『熱血高校サウンド部SFC編』より、『新・熱血硬派くにおたちの挽歌 (SFC)』を配信。以降も1タイトル700円~で毎週リリース ... «ファミ通.com, oct 15»
8
「ドラゴンズクラウン」の画集&サウンドトラックが11月末に発売
ドラゴンズクラウン オリジナル・サウンドトラック崎元仁作曲の全56曲に加え、ボーナストラックとしてピアノアレンジ版を収録。 ジャケットはヴァニラウェア描き下ろし。収録曲、全58曲の曲目は予約ページにてご覧いただけます。 ○ヴァニラウェア アートワークス ... «4Gamer.net, oct 15»
9
西川貴教が熱唱!映画「ギャラクシー街道」オリジナルサウンドトラックが …
三谷幸喜が脚本・監督を務める映画『ギャラクシー街道』(10月24日公開)のオリジナルサウンドトラックが、10月21日にリリース ... 宇宙人=ズズが、劇中で歌唱する「The End of the Universe/宇宙の果てまで」など、全31曲+ボーナストラックが収録される。 «テレビドガッチ, sept 15»
10
『東亰ザナドゥ』のオリジナルサウンドトラックが10月30日に発売決定!
同作のサウンドトラックが2015年10月30日に発売されることが決定した。 ... 東亰ザナドゥ』より、劇中使用曲全71曲を完全収録したCD3枚組音楽アルバム『東亰ザナドゥ オリジナルサウンドトラック』を2015年10月30日(金)に発売することをお知らせ致します。 «ファミ通.com, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サウンド‐トラック [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saunto-torakku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur