Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せっ‐さく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せっ‐さく EN JAPONAIS

っ‐さく
sesaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せっ‐さく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せっ‐さく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せっ‐さく dans le dictionnaire japonais

Couper 【Couper】 [Prénom] (Thru) Couper du métal etc. C'est un mauvais travail. 2 Un mot qui donne du ton à ton travail. Efforts [Hacks] Un bâtard. Mauvais plan. 2 Un mot d'humour pour votre propre plan et mesures. せっ‐さく【切削】 [名](スル)金属などを切り削ること。
せっ‐さく【拙作】 1 出来栄えのまずい作品。2 自分の作品をへりくだっていう語。
せっ‐さく【拙策】 1 つたない策略。まずい計画。2 自分の立てた計画や策をへりくだっていう語。

Cliquez pour voir la définition originale de «せっ‐さく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せっ‐さく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せっ‐さく

せっ‐けい
せっ‐けっきゅう
せっ‐けつ
せっ‐けつめい
せっ‐けん
せっ‐こう
せっ‐こく
せっ‐こつ
せっ‐さ
せっ‐さ
せっ‐
せっ‐しつ
せっ‐しゃ
せっ‐しゅ
せっ‐しゅう
せっ‐しょ
せっ‐しょう
せっ‐しょく
せっ‐しん
せっ‐すい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せっ‐さく

あい‐さく
あき‐さく
あく‐さく
あと‐さく
‐さく
いちもう‐さく
いっさく‐さく
いな‐さく
いり‐さく
いれ‐さく
いわふね‐の‐さく
うけ‐さく
うら‐さく
えき‐さく
えん‐さく
えんご‐さく
‐さく
おもて‐さく
おや‐さく
‐さく

Synonymes et antonymes de せっ‐さく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せっ‐さく»

Traducteur en ligne avec la traduction de せっ‐さく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せっ‐さく

Découvrez la traduction de せっ‐さく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せっ‐さく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せっ‐さく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

联系栅栏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contacto valla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contact fence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संपर्क बाड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاتصال السور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Связаться забор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Contato cerca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যোগাযোগ বেড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Contactez clôture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hubungi pagar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kontakt Zaun
180 millions de locuteurs

japonais

せっ‐さく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연결 피는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Contact pager
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liên hệ với hàng rào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடர்பு வேலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संपर्क कुंपण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İletişim çit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Contatto recinzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kontakt ogrodzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зв´язатися паркан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

A lua legatura cu gard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επικοινωνία φράχτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kontak heining
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kontakt staket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kontakt gjerde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せっ‐さく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せっ‐さく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せっ‐さく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せっ‐さく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せっ‐さく»

Découvrez l'usage de せっ‐さく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せっ‐さく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日汉机电工业辞典 - 734 ページ
せっけ'いしゃ【設計者】设计者,设计师^せっけいじゅうりょう【設計重量】设计'重量「出(功率)せっけいしゆつりょく【設計出力】设计输 ... 1 ― ^せっこうもけい【石膏模型】石膏模型^せつご 5 りょく【接合力】结合力'せっさき【切鎖器】链条拆卸器,链条拔销せっさく ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
2
図解入門現場で役立つ旋盤加工の基本と実技 - 17 ページ
C h a p t e r 旋盤の構造と役割主として金属を刃物で切削して目的の形状に加工する機械を工作機械といいます。工作機械は、機械の部品を加工する機械ですから、英語ではマザーマシン(母なる機械)とも呼ばれています。工作機械のうち、工作物を円筒状に ...
石田正治, 2014
3
[改訂第6版]LaTeX2ε美文書作成入門 - 65 ページ
ルビを振る命令はいろいろなパッケージで定義されていますが,ここでは抽出作の okumacro というパッケージを使うことにします。 ... documentclass{jsarticle}} \usepackage{okumacro} \begin{document} \ ruby {批} {せっ} \ ruby {作} {さく}のパッケージです。
奥村晴彦, ‎黒木裕介, 2013
4
単語大系 - 第 3 巻 - 986 ページ
供(せっく〗[名] 2677 節気 1230 行事 2682 日錯句(せっく〗[時お] 2677 節気 1230 行事 2682 日總句(ぜっく) [サ変] 1040 詩 ... 除去切削工具(せっさくこうぐ) [名] 942 工具切碟環磨(せっさたくま) [サ変] 1389 練習節三郎(せっさぶろう) [固] 69 名(男)絶賛,絶ぜ ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 986 ページ
... 接近せつく[他動]セック[名] 2484 属性節供(せっく) [名] 2677 節気 1230 行事 2682 日節句(せっく) [時^ ] 2677 節^ 1230 行事 ... [名] 569 舌 2617 許^ (せっさ) [サ変] 1388 学び 1389 練習拙作(せっさく) [名] 1037 創作物拙策(せっさく) [名] 1036 案切削(せっ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
三省堂現代国語辞典 - 642 ページ
絶縁 IV 断交 3 せっこつ【接骨】〈お〉折れた骨 2 をつぎ合わせて、もとのようになおすこと。ほねつぎ。「 I 院」^整骨せっさく【拙作】〈名〉「文章捂〕自分の作品を、けんそんしていうことぱ 0 せっさく【拙策】へ名〉「文章語〕 1 へたな、はかりごと 0 20 ^ ;の考えた計画や ...
市川孝, 1992
7
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō
I きんし-観貪用,薬デンドロゥビアム四八九せ一 II せっさく【拙策】おのい. ? ; . "分せっさくゆ【切削油】 1131 とき、加工 8 分に注ぐ油。せっさたくま〈切磋琢磨〉糊闻などに励み、品性をみがきあげるぜっさん【絶賛】^ ? ^ . ^ .とわ。せっし【摂氏】ひおおおり方"一気圧の ...
Tetsuto Uno, 1996
8
ビジネス百科辞典 - 451 ページ
... を展示」ましたのでご高黄のはどを...せっさく拙策世相手刀~ ... に~ ( ,応対する)。け面悲報に~ ( , ...を受ける)。市・回額を接して( ,近寄せて)話す。せっする節する・ 9 "ほ費を~ ( ,節約する)塩分を~仁制限する)。ぜっする把する・刊回想像を~ ( ,超越する)大惨事。
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
9
図説「理趣経」入門: 密教の核心 - 88 ページ
説大楽金麵おんぴしいこさいぴしょうさし#ささんこうまんにんゆうしゆちゆうてさほんそたいさんこうさくゆうしんせいまつたいらさん ... さゆうはんだつしょうはっしょうげっしょうせつこうせさしゆうひつぶたょちぎょくとうしゆせっさくちょうさいしょうぺっぶなんじやくのうし ...
大栗道栄, 1997
10
愛で世界を照らした人々: 偉人たちの“あの日あの時” - 137 ページ
せっさくゆょご「へい」、松下幸之助は手動式の旋盤(金属を回転させて加工する機械)を使う手を止めて、まつしたこ、つのすけしゅど、つしきせんばんきんぞくかこうきかい「坊さん、タパコ買うてきてくれんか」 7 ん生きたお金の使い方〔便利でゆたかな未来を V 設 ...
鈴木洋子, 2003

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せっ‐さく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せっ‐さく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
燃えろ メカニック魂(2)
ユウスケ(高1)に部長の座を 譲 ( ゆず ) ってから2か月になるが、やはり町工場を 彷彿 ( ほうふつ ) とさせる 切削油 ( せっさくゆ ) の焼けるにおいをかぐたびに、うずうずする。 自動車部、通称「車部(シャブ)」は青春そのものといっていい。今は 喪失感 ( そうし ... «読売新聞, févr 15»
2
13人のプロフェッショナルに聞いた――「HTC J One」の魅力と新しさ
「5インチクラスに比べ、ちょっと小さいだけですが、かなり持ちやすく感じます。アルミボディの切削せっさく)加工のレベルも、非常に高いと思います。他方で、この質感を生かしたビビッドなカラーのモデルは欲しがった、とも感じます」(西田氏). photo 青山祐輔氏. «ITmedia, mai 13»
3
「独自技術で生き残りを」 九州精密工業・福田氏講演
同社は歯車用の切削せっさく)工具を製造。福田会長は、中小企業が生き残るためには大手が作りたがらない特殊な製品に挑戦することが必要とし、大型建機の減速機用歯車を作る工具を製造していることなどを例示。「この会社しかない、という製品や技術を ... «佐賀新聞, mai 12»
4
次世代メガネ 軽い、薄い、最高のフィット感「Betaplaシリーズ」に新モデル …
切削(せっさく)…1枚板の素材から部品の形に削り出していく方法です。 製作の工程で「プレス」があり、圧力をかけて素材そのものの強度や弾力性を飛躍的に上げることが可能です。 ○「切削」で作られたものを扱っているのはメガネスーパーだけです。 «@Press, avril 12»
5
販売本数 No.1!Betapla(ベータプラ) 11月1日より、新モデル投入 …
切削(せっさく)…1枚板の素材から機械で部品ごとの形に削り出していく方法です。 製作の工程で「プレス」が ... 現在、他社でもULTEM製品を発表・販売を開始していますが、「切削」で作られたものを扱っているのは当社だけです。 ベータプラと他社製品では、 ... «@Press, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せっ‐さく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/se-saku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur