Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せっ‐すい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せっ‐すい EN JAPONAIS

っ‐すい
sesui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せっ‐すい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せっ‐すい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せっ‐すい dans le dictionnaire japonais

Conservation de l'eau 【économie d'eau】 [nom] (thru) Ne pas gaspiller d'eau. せっ‐すい【節水】 [名](スル)水をむだに使わないようにすること。

Cliquez pour voir la définition originale de «せっ‐すい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せっ‐すい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せっ‐すい

せっ‐さく
せっ‐
せっ‐しつ
せっ‐しゃ
せっ‐しゅ
せっ‐しゅう
せっ‐しょ
せっ‐しょう
せっ‐しょく
せっ‐しん
せっ‐せい
せっ‐せん
せっ‐そう
せっ‐そく
せっ‐そん
せっ‐
せっ‐たい
せっ‐たく
せっ‐
せっ‐ちゃく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せっ‐すい

あく‐すい
あり‐すい
‐すい
いちいたい‐すい
いん‐すい
いんよう‐すい
いんりょう‐すい
‐すい
うん‐すい
うんりゅう‐すい
えい‐すい
えき‐すい
えん‐すい
えんがん‐すい
えんそ‐すい
‐すい
おう‐すい
おせん‐すい
おん‐すい
‐すい

Synonymes et antonymes de せっ‐すい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せっ‐すい»

Traducteur en ligne avec la traduction de せっ‐すい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せっ‐すい

Découvrez la traduction de せっ‐すい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せっ‐すい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せっ‐すい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

联系饿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contactar con hambre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contact hungry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूख से संपर्क करें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاتصال جائع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Связаться с голодными
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Contato com fome
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যোগাযোগ ছিদ্রবহুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Contactez- faim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hubungi disikat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kontakt hungrig
180 millions de locuteurs

japonais

せっ‐すい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연결 고파
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Contact combed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liên hệ với đói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடர்பு வாற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संपर्क combed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İletişim penye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Contatto fame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Skontaktuj się głodny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зв´язатися з голодними
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

A lua legatura cu foame
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επικοινωνία πεινασμένοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kontak honger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kontakt hungrig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kontakt sulten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せっ‐すい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せっ‐すい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せっ‐すい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せっ‐すい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せっ‐すい»

Découvrez l'usage de せっ‐すい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せっ‐すい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小学教科書ワーク 日本文教版 小学社会 3・4下 - 第 3 巻、第 2 号 - 27 ページ
日本はゆたかな水にめぐまれているので、わたしたちは水道のじゃロをひねれば、いつでもすぐに水を使うことができます。しかし、世界には安全な水を|霊鷲)協人もいます。わたしたちは毎日の生活を見つめなおし、かぎられた森線である水をたいせっに使うよう ...
文理編集部, 2015
2
小学教科書ワーク 東京書籍版 新しい社会 3・4下
せっすい○( ) ○( (2)節水の取り組みとして、あやまっているもの 1 つに×を書きましょう。○( )シャワーのお湯の温度を高くする。○( )バケツに水をくんで車をあらう。○( )おふろの残り湯を使う。○( )じゃロをこまめにしめる。(3)右の写真からわかることとして、正しい ...
文理編集部, 2015
3
海上自衛隊の中の人 - 109 ページ
将称 m 共 m 伝メ一気に流す ひろしあっ洋ーみずすその水捨てん. 『引かいすい C 護衛艦は海水を熱していじょうきまみずその蒸気から覧つくを作ることができるユラっ!きさま貴様シャワーを流しすぎだぞ=まったもので{ }せっすいてっていないが節水は徹底てきた ...
弐月匡, ‎『海上自衛隊の中の人』の中の人, 2014
4
日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 733 ページ
... 康二食&ぜすい是誰ぜすいけん是水軒せだい世大ぜちょう是調せつ世津拙紲勢津勢都摂, ,節せつあい雪鞋せつあき節昭せつあん雪| | ,節庵せつい批以せついち節一せついん税音せつえい,雪英雪映せつお楔夫晳夫晳郎設夫股男節津子説子せっこう雪江雪航 ...
日外アソシエーツ, 1990
5
小学教科書ワーク 全教科書対応版 漢字 4年 - 第 4 巻 - 76 ページ
次の漢字の読みがなを書きなさい。)静電気が起きる。(全員が出席かな水の流れ。 6 しゅっせき 3)しずけさ セツ(ゼイ)どく読み方・説得・・. なりたち*刀/ふし 6)せいてんきさよらか 6 めんせきくうせき S せっすいおる 6 こっせつ骨つみき ぜんぜんどうぜんてんねんき ...
文理編集部, 2015
6
必携季語秀句用字用例辞典 - 587 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
7
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō
虫, ,力-一,ムカデなどの攀せった〈雪默& : : .りな^ #壳? ^ 1 足ぜったい ... バレ—ポ—ルで、トスを上げる 3 手せった. ;【妾待】客。をもてなすこ 385 ーきだい【 ... 1 'プ II プザアドヒ I ジ 3 ンぜっしょく【絶食】 1 ひと断らお 31 ストせっすい節水】^ ^。量を滅せっする【 ...
Tetsuto Uno, 1996
8
Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 275 ページ
... 今の絶唱せっしょうきんだん〔殺生絷断〕丁寶(せつじょうしゃ〔雪上車〕缸ひせっし〜〔接触-す丄賤^ ,せっしょく〔節食-する〕醫めせつじょく〔雪辱-する〕^ 1 果たぜっしょく〔絶食-する〕絶 68 法せっすい節水-する〕|お^ためせっする〔接する〕^ |なせっする〔節する〕度を ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1014 ページ
せっせん-ゆきやま【雪山大士】せっせんだいじ【雪山成道】せっせんじょうどう【雪山偈】せっせんげ【雪山童子】せっせんどうじ【雪山風】 ... ゆきいた【雪林菜】せつりんさい【雪沓】ゆきぐつ【雪泥】せつでい-ゆきどろ【 II 波】ゆさなみ【雪饮】せっすい【雪饮門】せっすい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
ビジネス百科辞典 - 451 ページ
せっさく拙策世相手刀~ ... せっすい何水囲~を呼び掛ける。せっする抹する川回道路@こ~仁面する)部屋。ゆ回来客に~ ( ,応対する)。け面悲報に~ ( , ...を受ける)。市・回額を接して( ,近寄せて)話す。せっする節する・ 9 "ほ費を~ ( ,節約する)塩分を~仁制限する)。
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せっ‐すい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せっ‐すい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
正倉院を開けるのに必要な許可は…先取りクイズ
今 ( いま ) では 節水 ( せっすい ) の 技術 ( ぎじゅつ ) も 進 ( すす ) んでいます。 TOTO ( トートー ) のトイレでは、1970年 代 ( だい ) 以前 ( いぜん ) は1 回 ( かい ) で20リットルの水を 使 ( つか ) っていました。 さて、 最新 ( さいしん ) のトイレで使う水の 量 ... «読売新聞, oct 14»
2
海の動物は真水いらず?
先生 体の中のゴミを水で流(なが)し出す尿(にょう)は、いわば下水。尿を濃(こ)くすれば節水せっすい)はできるけど、濃縮(のうしゅく)にはエネルギーがいるのでやり過(す)ぎは損(そん)よ。人など哺乳類(ほにゅうるい)の多くは「海水より薄い水」を得られる ... «朝日新聞, févr 13»
3
トイレのはなぜ左回り?
ののちゃん 最近(さいきん)気がついたんだけど、トイレの水って、いつも同じ向(む)きに渦(うず)を巻(ま)いて流(なが)れていくね。 ... 先生 メーカーがトイレの節水化(せっすいか)を進(すす)めたとき、だからといって洗浄効果(せんじょうこうか)が落(お)ちるの ... «朝日新聞, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せっ‐すい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/se-sui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur