Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せい‐ぶ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せい‐ぶ EN JAPONAIS

せい
seibu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せい‐ぶ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せい‐ぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せい‐ぶ dans le dictionnaire japonais

【Ouest】 Partie 1 de l'ouest de la région. 2 La région ouest des États-Unis. 【Voice】 Chaque partie mélodique de la musique par le contrepoint. Aussi, dans le chœur et l'ensemble, les parties que chaque voix / instrument de musique traite. Partie せい‐ぶ【西部】 1 その地域の西よりの部分。2 米国の西の地方。
せい‐ぶ【声部】 対位法による楽曲の各旋律部。また、合唱や合奏で、それぞれの声・楽器が受け持つ部分。パート。

Cliquez pour voir la définition originale de «せい‐ぶ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せい‐ぶ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せい‐ぶ

せい‐ひょう
せい‐ひれい
せい‐ひん
せい‐
せい‐びょう
せい‐
せい‐ふう
せい‐ふうぞく
せい‐ふく
せい‐ふん
せい‐ぶ
せい‐ぶ
せい‐ぶんかいせい
せい‐へい
せい‐へき
せい‐へん
せい‐べつ
せい‐べつり
せい‐
せい‐ほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せい‐ぶ

あみだ‐ぶ
あわ‐ぶ
あん‐ぶ
いち‐ぶ
いと‐ぶ
いん‐ぶ
う‐とう‐ぶん‐ぶ
‐ぶ
うち‐ぶ
‐ぶ
えん‐ぶ
‐ぶ
かいもう‐ぶ
い‐ぶ
い‐ぶ
ふるい‐ぶ
ぶんかざい‐ぶ
い‐ぶ
みんせい‐ぶ
い‐ぶ

Synonymes et antonymes de せい‐ぶ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せい‐ぶ»

Traducteur en ligne avec la traduction de せい‐ぶ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せい‐ぶ

Découvrez la traduction de せい‐ぶ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せい‐ぶ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せい‐ぶ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

精工驼峰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seiko joroba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seiko hump
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीको कूबड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدائرة السياسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Seiko горб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seiko corcunda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজনৈতিক বিভাগের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seiko bosse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jabatan politik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

politische Abteilung
180 millions de locuteurs

japonais

せい‐ぶ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세이 부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pamrentah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seiko bướu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரசியல் துறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजकीय विभाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Siyasi departmanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Seiko gobba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seiko garb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Seiko горб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seiko bizon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Seiko καμπούρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seiko bult
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seiko puckel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seiko hump
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せい‐ぶ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せい‐ぶ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せい‐ぶ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せい‐ぶ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せい‐ぶ»

Découvrez l'usage de せい‐ぶ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せい‐ぶ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代ニホン語楽苦書帳 - 93 ページ
て九州での大手は西部ガスが広く一般に知られている。これには、なんの疑問もない。ところが、そのニュ—スでいっもの女性アナが西部ガスを称して「サイブ」と発音するのを聞いてハテと首をひねった。ある場所を中心に、そこより東を東部と称しトウブと呼び、 ...
宇野尚志, 2000
2
3歳児が詩と日記をかいた! ほめて育てた美幸ちゃんの記録: - 35 ページ
ということで、世の中のことが少し見えてきています。ママが野球に関心を持っていることを知っている美幸ちゃん。とにかく大人のことをよく観察してレます「幼児は何も知らない」などとバカにしてはいけません。同じことを一一回書くことでママの西武ファンぶりが ...
清水友子, ‎宮永美幸, 2005
3
助け合うこと - 95 ページ
こば醜にちべいきずな,かゝかか旗カつなく日米の絆だいかいへいえんせいぶたいきゅうえんさくせんじつしねんす、ねん第別海兵遠征部隊による救援作戦が実施されてからー年あまりが過ぎた 20 ー 2 年にちおきなわけんちだいかいへいえんせいぶたいしれ ...
学研教育出版, 2013
4
日本経済沿革史 - 9 ページ
『天保一分銅』、『天保丁關』、;天保豆板關』,『嘉永一朱銅』、『安政一,一朱關』あり、錢貨には眞鑷てんはうぶ 4 "んてんぽうていきんてんは-つまわいたきんかえいし; ? 1 んあんせいしめ; ? ?せんくわしんちう分判』あり、關貨には,『明和五錢關』、『安永南銃』、『新 ...
白柳秀湖, 1942
5
名勝小金井桜の今昔 - 16 ページ
華笔时西せいふ"でんしゃさ中うせいぶてつどうげんせいぶしんじ串くせんこがねいざくらせんでんしょうわねん 4 :西武電車(旧西武鉄道/現,西武新宿線)の小金井桜宣伝ビラ/昭和 4 年( 18 昍)ごろみんあいだよざつし民の間でよく読まれていたグラフィック雑誌 ...
桜井信夫, 2002
6
日本経済革命史 - 47 ページ
定の見識なく、亂脈無法の改鍵で、社會各屏の利書を甚べいかおとえいきャう 10 せいしャていけんしきらん^ャくむはよかいちうし ... 文政一分判』、『文政一朱金』、『文政二分判』、『天きんくわしんじぶほんぶんせレ&ぼんぶんせいぶはんぶんせいしゅきんぶんせい ...
白柳秀湖, 1940
7
無産政党の話 - 291 ページ
て#せいちゃ 5 いど,かいきふあゥ&4 て 1 ぶんあって、決して大衆的に成長して 6 るとは云はれない。けれども、イギリス努働階級の壓倒的な部がら. )ど- ,た 5 そし I ら- 7 ど 5 と 5 かいりゃ. )し VI かいきふけふて 1 し嗜舊-し 1 てき&ききよくて 9 しおが努働黨に ...
山川均, 1931
8
単語大系 - 第 3 巻 - 976 ページ
精囊(せ I 精農(せ I 性痛(せ I 清納(せ、清尾(せレ西濃(せレ清納町(せ清之進(せ誠之進(せ征之助(せ清之介(せ瀋之助(せ清之纏(せ精之助(せぬ介(せ .... 65 駅名^西武有楽町線(せ( ^ 'ぶゆうらくちょうせん) [固] 63 路線名西武ライオンズ(せいぶらいおんず) [ ;も! ] ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
新修百科大辭典: 全 - 25 ページ
議家の統治權を行使すも樓園,我纖では憲法せ^ぷ山本西武〔入〕(ニニ六六 I 二三三八) : : "い^ ^とも稱す,江戶畤代の#入。京籌の生。颺稱は緯纜九邮右衛門、 X は#外軒、餹外軒。松永貞德に師事して排通を學び、廣 3 、樣癧、玄札、德元等と共に五星と稱され ...
長谷川誠也, 1934
10
欧洲大戦 - 73 ページ
東蝥に於ける戦功に依り元帥となかつあらた 1.7 ^せんぢや 3 しきくわんにんどくしや 3 り、且新に東歐戦場の總指揮官に任ぜられたる獨將ヒンデンブルグせいぶポ—ランドふきんがザんしんきよ- 7 ぐんつるは、西部波繭よりワルシャワ附近の.ゥキスチュラ河に ...
吉野作造, 1916

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せい‐ぶ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せい‐ぶ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
だし醤油を作ったのは印刷屋!?四万十の「地域商社」に迫る
へぇ~」と商品に再び目を落とし、ビンの裏側に貼ってある表示を見ると「製造:せいぶ印刷工房」と書いてあった。 「印刷会社 ... うちで作った商品なんですよ」と満面の笑みで答えてくれたのは、せいぶ印刷工房の代表取締役、細木紫朗(ほそぎ・しろう)氏である。 «CAMPANELLA [カンパネラ], sept 15»
2
せいぶ・フレンドフェア
せいぶ・フレンドフェア. せいぶ・フレンドフェア. 西部療育センターと西障がい者フレンドホームの共催です。ゲームや革細工の体験 ... (3)親子で遊ぼう「きらきら広場」 西部療育センターの遊戯室などの遊び場を開放。また、スタッフが親… 2014年4月15日. 催し ... «福岡市 ふくおか市政だより WEB版, août 15»
3
真っさらな心で舞う 佐辺良和独演会
琉球舞踊世舞会(せいぶかい)師範・佐辺(さなべ)良和の第2回ひとり舞(独演会)「まさら」が5日、浦添市の国立劇場おきなわで開かれた。日本伝統文化振興財団賞を受けるなど幅広く活躍する佐辺が、真っさら(まさら)な心で原点の舞踊に向き合った。容姿を ... «琉球新報, juil 15»
4
佐辺さん「芸能発展尽くす」 日本伝統文化振興財団賞受賞
【東京】第19回日本伝統文化振興財団(川口裕司理事長)の財団賞表彰式が7日、中央区の三越劇場であり、琉球舞踊世舞会(せいぶかい)師範の佐辺(さなべ)良和さん(35)に賞状が贈られた。同賞は将来の活躍が期待される伝統芸能実演家を毎年1人選ぶ ... «琉球新報, juil 15»
5
琉球舞踊・佐辺良和さん決意の受賞 日本伝統文化振興財団賞
【東京】伝統文化・芸能分野で将来が期待される実演家を顕彰する「第19回日本伝統文化振興財団賞」の授賞式が7日、都内の三越劇場であり、琉球舞踊家で組踊立方の佐辺(さなべ)良和さん(35)=琉球舞踊世舞(せいぶ)会師範=が、賞状を受けた=写真。 «沖縄タイムス, juil 15»
6
まさに言霊!?作った回文の内容実現「うそ!?工藤独走!?」
西武(ぶいせんげんせいぶ)」。「無敗よ!!強いハム(むはいよつよいはむ)」。Bクラスの球団にもチャンスはある。優勝争いから一気に転落する可能性も。「2位か1位、下位に( ... にスポニチ入社。整理部、福島支局を経て、昨年10月から野球担当の遊軍記者。 «スポーツニッポン, juil 15»
7
琉舞の佐辺さんに日本伝統文化振興財団賞 県内初
伝統芸能分野で将来の活躍が期待される実演家を顕彰する第19回「日本伝統文化振興財団賞」に琉球舞踊世舞(せいぶ)会の佐辺(さなべ)良和師範(35)が決まった。同財団が30日、発表した。同賞は毎年、全国の優秀なアーティスト1人に贈られ、琉球芸能 ... «沖縄タイムス, mai 15»
8
なん支所など3支所が始動 JAさが中部
落成式では、JAさがの辻初次専務が「専門性や利便性の向上に努めよう」とあいさつした。 同日は、ほくぶ支所(金立町)、ゆめさき支所(兵庫北)もオープン。残る2支所(せいぶ支所、とうぶ支所)は2月10日にオープンする。 今回の再編で営農部門は南部営農 ... «佐賀新聞, févr 14»
9
(ニュースのおさらい)バレンティン選手、60本塁打
これが今シーズン56本目の本塁打となり、王、2001年のタフィ・ローズ(近鉄=きんてつ)、02年のアレックス・カブレラ(西武せいぶ)の3選手が持っていた55本塁打のプロ野球記録を塗りかえた。 バレンティン選手はカリブ海に浮かぶオランダ領(りょう) ... «asahi.com, oct 13»
10
14支所を5支所に JAさが中部地区再編
新設や改装などで対応し、再編後の5支所は、ほくぶ(金立)、せいぶ(鍋島)、ゆめさき(兵庫町)、とうぶ(巨勢町)、なんぶ(本庄)となる。 ... 成章町にある「地区中央支所」については、組合員課、金融・共済部、債権管理部を現在の本庄支所(本庄)に移転する。 «佐賀新聞, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せい‐ぶ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sei-fu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur