Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せい‐げつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せい‐げつ EN JAPONAIS

せい
seigetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せい‐げつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せい‐げつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せい‐げつ dans le dictionnaire japonais

Saison 【lune lune】 lune qui était née. Mois de naissance Seiyu 【Moon Moon】 Une lune qui a l'air pâle. Mois après la pluie a augmenté. En fin de compte, il n'y avait pas de nuages ​​et un sentiment de fraîcheur. せい‐げつ【生月】 生まれた月。生まれ月。
せい‐げつ【青月】 青白く見える月。
せい‐げつ【霽月】 雨が上がったあとの月。転じて、曇りがなくさっぱりとした心境。

Cliquez pour voir la définition originale de «せい‐げつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せい‐げつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せい‐げつ

せい‐ぐう
せい‐ぐすり
せい‐ぐん
せい‐
せい‐けい
せい‐けいしつ
せい‐けってい
せい‐けつ
せい‐けん
せい‐げ
せい‐げ
せい‐げんそ
せい‐
せい‐こう
せい‐こうい
せい‐こうかい
せい‐こく
せい‐こつ
せい‐こん
せい‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せい‐げつ

あく‐げつ
あと‐げつ
あとあと‐げつ
いち‐げつ
いん‐げつ
‐げつ
えん‐げつ
‐げつ
かく‐げつ
かん‐げつ
‐げつ
きょ‐げつ
きょきょ‐げつ
きんてん‐げつ
ぎょう‐げつ
げん‐げつ
‐げつ
こう‐げつ
こうてん‐げつ
こく‐げつ

Synonymes et antonymes de せい‐げつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せい‐げつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de せい‐げつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せい‐げつ

Découvrez la traduction de せい‐げつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せい‐げつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せい‐げつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

本月怪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mes culpa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Month blame
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माह दोष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشهر السياسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

месяц вина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mês culpa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাসের রাজনৈতিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mois blâme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bulan politik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Monat politischen
180 millions de locuteurs

japonais

せい‐げつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세이 달
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wulan politik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tháng đổ lỗi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரசியல் மாதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजकीय महिना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

siyasi Ay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mese colpa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miesiąc winy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

місяць вина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luna vina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φταίξιμο μήνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maand blaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

månad skulden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

måned skylden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せい‐げつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せい‐げつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せい‐げつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せい‐げつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せい‐げつ»

Découvrez l'usage de せい‐げつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せい‐げつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本で一番わかりやすい九星方位気学の本: 吉方位が幸運を招く - 9 ページ
この宇宙のエネルギーは、年、月、日、時間ごとに次の 9 つの精気に分類されています。 ... (精気)を吸いこみながら、この世に生まれると考えられてい、注まれた年の精気を「せいきげ年精気)」、生まれた月の精気を「月せいげつせいき命(生用構気」とよびます。
田口二州, 2015
2
東洋らん - 144 ページ
榫紅煙(かしようこうえん) ,越天楽(えてんらくん日本の華(やまとのはな)紅紫花紅源氏(べにげんじ) ,丹鈴(たんれい) , 1 も;帰紅(ぼうきこう)州紅花淘煌(とうこう) ,那智(なち) ,紅^ ? ! 1 (べにくまの) # 3 (せいげつ) ,香彼(こうなみ)寒更紗花雪輪(せつりん) ,茜ま(さい ...
沖田好弘, 1992
3
Ruikō zenshū - 第 51 巻 - 201 ページ
... の一本はしよくしッた、殆ど触指の触れると同時に怪物の姿は水から跳て出、女性月人に飛掛て大きとがくちそどうなかよこざまくはすぐもとみづなかかくしまだんせいげつじんな尖ッた口に其の胴中を横様に咬へて、直に元の水の中に隠れて丁ッた、男性月人じ ...
Ruikō Kuroiwa, 1979
4
梅花無尽蔵注釈 4 - 7 ページ
よいちじつのうぐわしうはくひつへんところはくいとじやう余、一日、能畫の周伯弼の編する所の、白衣の杜常らのせう 0 つしようじなん ... 中ん就,くわうふうせいげつじんぴんはなはたか光風霽月、人品甚だ高,いうものさうしよさんまいかいだいさうせついらいそうしや ...
市木武雄, 1994
5
Nihon choshamei jinmei tenkyoroku - 第 4 巻 - 125 ページ
あきよしにつしようにちえいにちじようにちおんにちこうひよしにちようひさぞうにつこうにつせいにちにんにちゆうにちじようにつけいひ ... 月船月晴月避月餘子月精月玲月德げつぼげつおうげ力こうげつかげつりゆうげつあんげつけいげつせいげつそうげつりゆうげゥ ...
Nichigai Asoshiētsu, 1989
6
趣味の動物 - 25 ページ
火の發見以前は、星月の光及び發光生物の微弱なる光のみ夜を照せしもの?ゎはつ 16 んいてんせいげつひか 0 押よはつ. /わちせいぶつびじやくひか 0 よてら、ふ。之を最古のものとするも、蛾の系統發生に比すれば、實に昨日の如くであこれさいこがけいとうは ...
谷津直秀, 1918
7
一箇の大丈夫西郷吉之助: - 66 ページ
それは西郷さんだから言えることで、われわれを吹きわたるさわやかな風のようであり、また雨が晴れたあとのすつきりとした月の(心の中はさっぱりとしてこだわることがなく、あたかも雨 ... 大丈夫の胸中は『洒洒落落、光風霽月の如し』しゃしやらくらくせいげついる ...
早川幹夫, 2010
8
世界大戦批判 - 60 ページ
石川六郎 ^大承國る米國は、四月二十九日徵兵制度を採用し、一朝にして大軍國化し、正規- 0^1 ぺぃ匕くぐわつはちちようへ ... 至りたることや 0 斯くて獨國は遂に米闼して I 齊に蹶起し、正義ん道の下に世界の公敵を屈服せしめずんば此の國せいげつ 3 せ 5 ...
石川六郎, 1921
9
韓退之詩集 - 65 ページ
阒屮の花木は、銮差として見え、天上の鳴鶴は、斷弒して閉こえる。つき見て居た。やがて、月は斜に壁に懸けてある薄絹を透し、その光碎けては、きらきらと耀くところのていじゃゥすないぁうんかんせんろせいげつちりすぁじやう^んていす咿み庭上の沙を射って ...
韓愈, ‎久保天随, 1928
10
情熱の素 - 38 ページ
... 剣詩舞道連盟十傑に認定される。一九八七年、二代目宗家道を創流した田村天月を父とし、十歳の頃から稽古をはじめ、二十歳で師範になる"渋川流剣詩舞道二代目宗家。一九四六年、石川県に生まれる。渋川流剣詩舞田村天聖月(たむら,てんせいげつ)
丹羽文雄, 2005

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せい‐げつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せい‐げつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
桑の葉入り「井月そば」販売 5・6日伊那の「まつり」で
5、6日に伊那市で開く「千両千両井月せいげつ)さんまつり」(実行委員会など主催)の主会場の市生涯学習センターで、土産用の生そば「井月そば」が販売される。幕末から明治期に伊那谷を放浪した俳人井上井月が地域で盛んだった養蚕を詠んでいること ... «信濃毎日新聞, sept 15»
2
【長野】迫力の大絵馬を展示 伊那・仲仙寺の開創1200年記念
畳5枚分ほどもある板に多数の馬が描かれた「千匹馬図」など迫力ある資料を展示している。6月22日まで。 仲仙寺は816年の ... このうち1点は、俳人井上井月せいげつ)とも交友があった現伊那市美篶の画家橋爪玉斎(1832~94年)の作。玉斎が狩野探幽 ... «中日旅行ナビ ぶらっ人, mars 15»
3
「漱石のはがき」見つかる 都立高校教員がネットで落札
夏目漱石が松山時代に知り合った俳人、村上霽月せいげつ、1869~1946)にあてた1枚のはがきが見つかった。インターネットのオークションに出品されていた。漱石全集には未収録のはがきで、漱石の創作の過程がうかがえる俳句が2句添えられていた。 «朝日新聞, janv 15»
4
【ぐるなびのチョットぐな話】女性にも人気 味わい広がる日本酒
ぐるなびが2013年10月に実施した調査では、約6割の人が月に2~3日以上、日本酒を飲んでいるという結果が出た。 ... 47都道府県の地酒飲み放題がウリの「神楽坂 てしごとや 霽月せいげつ)」(東京都新宿区)の店長の内藤大地さんは「女性のお客さまは ... «SankeiBiz, août 14»
5
「ほかいびと」の上映初日に田中泯さん上越へ
幕末から明治にかけて長野県南部の伊那谷を約30年放浪して句を残した漂泊の俳人・井上井月(いのうえ・せいげつ)の生涯を明らかにするドキュメント&フィクション映画「ほかいびと 伊那の井月」が2013年4月28日~5月2日までの5日間、新潟県上越市本町6 ... «上越タウンジャーナル, avril 13»
6
俳人・井上井月の生涯を綴った『ほかいびと…』が満足度ランク首位に
ぴあ」調査による3月24日公開の映画・満足度ランキングは、俳人・井上井月(せいげつ)の生涯をドキュメントとフィクションによって綴った『ほかいびと~伊那の井月~』がトップに輝いた。2位に松山ケンイチと瑛太主演の『僕達急行 A列車で行こう』が、3位に ... «ぴあ映画生活, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せい‐げつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sei-ketsu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur