Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せいじょう‐ぶんべん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せいじょう‐ぶんべん EN JAPONAIS

せいじぶん
seizixyoubunben
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せいじょう‐ぶんべん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せいじょう‐ぶんべん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せいじょう‐ぶんべん dans le dictionnaire japonais

Travail normal 【Travail normal】 Livrer après une série de processus physiologiques de travail spontané, la livraison du fœtus et de son accessoire (première partie de l'accouchement), la contraction de l'utérus après la naissance (parturition tardive) . L'accouchement naturel qui s'est produit entre 38 et 41 semaines de gestation et s'est terminé sans la nécessité d'une intervention médicale telle que la césarienne. せいじょう‐ぶんべん【正常分娩】 自発的な陣痛を経て、胎児及びその付属物の娩出(分娩第1~3期)・出産後の子宮の収縮(分娩後期)という一連の生理的経過を経て分娩すること。妊娠38週から41週までの間に生じ、帝王切開などの医学的介入を必要とせずに終了した自然分娩のこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «せいじょう‐ぶんべん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せいじょう‐ぶんべん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せいじょう‐ぶんべん

せいじゅく‐ぶんれつ
せいじゅく‐らん
せいじょう‐
せいじょう‐うえ
せいじょう‐
せいじょう‐かかく
せいじょう‐
せいじょう‐こうさいぼう
せいじょう‐たい
せいじょう‐だいがく
せいじょう‐やさい
せいじょう‐グリアさいぼう
せいじょうか‐の‐へんけん
せいじょうがんあつ‐りょくないしょう
せいじょうせい‐バイアス
せいじょジョーン
せいじようりゃく
せいじりんり‐こうりょう
せいじりんり‐しんさかい
せいじん‐えいが

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せいじょう‐ぶんべん

あんぜん‐べん
いそ‐べん
う‐しょうべん
う‐だいべん
う‐ちゅうべん
うこ‐さべん
えき‐べん
えど‐べん
えんき‐こうべん
おおさか‐べん
か‐べん
かい‐べん
かつ‐べん
かつどう‐べん
かん‐べん
かんさい‐べん
がり‐べん
き‐べん
ぎょう‐にんべん
さん‐せんべん

Synonymes et antonymes de せいじょう‐ぶんべん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せいじょう‐ぶんべん»

Traducteur en ligne avec la traduction de せいじょう‐ぶんべん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せいじょう‐ぶんべん

Découvrez la traduction de せいじょう‐ぶんべん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せいじょう‐ぶんべん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せいじょう‐ぶんべん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

正常分娩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parto normal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Normal delivery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामान्य वितरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولادة طبيعيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нормальная доставка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parto normal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাধারন বিতরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La livraison normale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penghantaran normal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

normale Liefer
180 millions de locuteurs

japonais

せいじょう‐ぶんべん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정상 분만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

layang normal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giao hàng bình thường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயல்பான விநியோக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामान्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Normal doğum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

consegna normale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

normalny dostawy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нормальна доставка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

livrare Normal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κανονική παράδοση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

normale lewering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

normal leveranstid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Normal levering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せいじょう‐ぶんべん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せいじょう‐ぶんべん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せいじょう‐ぶんべん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せいじょう‐ぶんべん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せいじょう‐ぶんべん»

Découvrez l'usage de せいじょう‐ぶんべん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せいじょう‐ぶんべん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
正常分娩の助産術: トラブルへの対応と会陰裂傷縫合
自立した助産師は、お産のメカニズムを知り、予後を予測して迅速な対応ができなければなりません。正常分娩介助に際して知っておきたい技が満載。
進純郎, ‎堀内成子, 2010
2
産科婦人科学講義ノート(改訂4版) - 153 ページ
産科学総論妊娠の項では、妊娠週数,月数の数え方、分娩予定日の計算法、卵子の形成、受精卵の発生を踏まえ、妊娠の ... 正常分娩は、その経過を分娩前駆期(分娩の前徴)、分娩第 1 期(開口期)、分娩第 2 期(娩出期)、分娩第 3 期(後産期)に分けている。
正仁?佐藤, 1996
3
メンズのための安産バイブル - 73 ページ
助産師は医師と同じように分娩介助ができる国家資格ですので、順調なお産なら助産師だけの介助で問題ありません。ただし異常が発生した場合は、すみやかに提携の嘱託医のいる病院に搬送されます。産人科医の教科書には「83.3%の人は自然分娩(正常 ...
大葉ナナコ, 2010
4
Nihon Kango Kyōkai chōsa kenkyū hōkoku - 第 10 号 - 75 ページ
ここでは,正常分娩介助という助産婦を特徴づける代表的業務について, 01 でもみたように業務分担の混乱が生じているので,産科医,他の看護婦要員がどのように関与してきているかをみていくことにする。今回の調査結果では,助産^,医師,他の看護要員〔看護婦 ...
Nihon Kango Kyōkai, 1978
5
臨床整復医学: - 440 ページ
正常出産における骨盤環図(開口中期~後期の図を示す)図 7 一ーー 0 正常分娩におし丶ては恥骨結合面の離開が発生し、仙腸関節 WB (weight bearing)前方が離開する(図 7 -ーー 0 ・図 7 -ーー 3 )。腹腔内圧が上昇し圧力の逃げ道としての産道へ胎児が ...
篠原清幸, 2012
6
ライフサイクルと保健福祉: 暮らしに役立つネットワーク - 25 ページ
したがって、正常な伏態の妊娠,出産については、医療保険による療養の袷付を受けることはできません(ただし妊娠中毒症の ... そこで医療保険では、療養の袷付とは別立てで、分娩費,産前産後の諸費用負担の軽減を目的として、一時金を金銭袷付しています。
長尾譲治, 2004
7
Journal - 第 16 巻 - 140 ページ
モー般-母血^ -於テ 1 じ常凝^ ^卨キモノハ初生仔-卨キガ常ナルモ必シモ然ラズ,卽チ母體並-初生仔正常凝^なハ必シ乇平行セザルコトヲ知レリ. '欠^ 1^:?3 ノ保ィ/スル正常抗體ガ^ :姬分娩並ュ產^ナル機轉ュヨリ受クル影響ュ就テハ旣ュ文獻多シ. -先ヅ( ^ひ呂 ...
Kyoto (Japan). Prefectural Medical University, 1936
8
お産の新しい選択肢、院内助産院システム
その解決策のひとつとして、以前からこのコーナーでも取り上げさせていただいたのが、正常産は助産師がケアし、リスクのある ... の院内助産システムのレポートによると、東京都下のある総合病院では、産科医不足のため分娩を閉鎖するという危機に立たされ ...
All About 編集部, ‎大葉ナナコ, 2013
9
出産施設探しは、妊娠前から
... 科のある総合病院産婦人科のみの専門病院産科がある産婦人科クリニック(診療所)助産所自宅分娩自身の体にリスクがあり、他の ... に予算が取られ、早産の受け入れが強化される一方、大学病院でも正常産ならフリースタイル出産ができる施設もあります。
All About 編集部, ‎大葉ナナコ, 2013
10
イラストでみる分娩介助: 分娩介助テクニックと出生直後の新生児ケア
本書では、正常分娩での分娩介助術、胎児を子宮の中にいる胎位(形)のままで崩すことなく屈位で生ませるテクニックと、その理論を解説している。分娩中におこる異常や新生児 ...
島田信宏, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せいじょう‐ぶんべん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/seishiu-funhen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur