Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せきりょうこうや" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せきりょうこうや EN JAPONAIS

せきりょうこう
sekiryoukouya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せきりょうこうや EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せきりょうこうや» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せきりょうこうや dans le dictionnaire japonais

Littéraire ___ ___ ___ 0 【Banlieue solitaire】 Roman par Haruhiko Yoshimiki. Je dessine une femme japonaise vivant aux États-Unis souffrant de la maladie d'Alzheimer et de sa famille. Il a annoncé en 1993 (1993). La même année, le 109ème prix Akutagawa a été décerné. Heisei 1998 (1998), fait dans un film sous le titre de "Yukie". せきりょうこうや【寂寥郊野】 吉目木晴彦の小説。アルツハイマーを患った米国在住の日本人妻とその家族を描く。平成5年(1993)発表。同年、第109回芥川賞受賞。平成10年(1998)、「ユキエ」の題名で映画化。

Cliquez pour voir la définition originale de «せきりょうこうや» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せきりょうこうや


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せきりょうこうや

せきゆ‐ピッチ
せきゆ‐ベンジン
せきゆ‐ランプ
せきゆかがく‐こうぎょう
せきゆだいたいエネルギー‐そくしんほう
せきゆだいたいエネルギー‐ほう
せきゆゆしゅつこく‐きこう
せきゆガス‐ぜい
せきらん‐うん
せきらん‐かい
せきり
せきり‐きん
せきり‐アメーバ
せきりゅう‐ひ
せきりょう‐さんみゃく
せきりょく‐しきかくいじょう
せきりょく‐しきもう
せきれい‐だい
せきろう‐の‐かんじゅ
せきろく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せきりょうこうや

あ‐い
あ‐
あい‐じゃく
あい‐べ
いっ‐ちゅうや
うや
お‐じゅうや
おお‐じょうや
うや
けいしき‐とうや
しょうじ‐じょうや
じっしつ‐とうや
うや
とっちゃん‐ぼうや
なかはら‐ちゅうや
ふかだ‐きゅうや
うや
まるばし‐ちゅうや
むみょう‐じょうや
むみょうちょうや

Synonymes et antonymes de せきりょうこうや dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せきりょうこうや»

Traducteur en ligne avec la traduction de せきりょうこうや à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せきりょうこうや

Découvrez la traduction de せきりょうこうや dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せきりょうこうや dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せきりょうこうや» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Sekiryo高野
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sekiryo Koya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sekiryo Koya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sekiryo कोया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sekiryo كويا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sekiryo коя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sekiryo Koya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sekiryo Hirono
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sekiryo Koya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sekiryo Hirono
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sekiryo Koya
180 millions de locuteurs

japonais

せきりょうこうや
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자릿세 히로노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sekiryo Hirono
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sekiryo Koya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sekiryo Hirono
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sekiryo Hirono
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sekiryo Hirono
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sekiryo Koya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sekiryo koya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sekiryo Коя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sekiryo Koya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sekiryo Koya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sekiryo Koya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sekiryo Koya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sekiryo Koya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せきりょうこうや

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せきりょうこうや»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せきりょうこうや» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せきりょうこうや en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せきりょうこうや»

Découvrez l'usage de せきりょうこうや dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せきりょうこうや et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文学賞受賞作品図書目錄 - 473 ページ
1274 スティル'ライフ(池沢夏樹) 0207 青果の市(芝木好子) 1499 背負い水(荻野アンナ) 0687 寂^郊野(せきりょうこうや) (吉目木晴彦) 3351 感傷咪行(センチメンタル,ジヤーニイ) (田辺聖子) 1909 喪神(五味康祐) 1272 蒼氓(石川達三) 0249 ダイヤモンド ...
日外アソシエーツ, 1994
2
芥川・直木賞名鑑: 全受賞者 - 335 ページ
溝川徳二, 1999
3
現代日本の異体字: 漢字環境学序説 - 89 ページ
... (よしめき)晴彦氏(三六)の「寂寥郊野(せきりょうこうや)」(「群像」一月号)力 5 、直木賞には高村薰氏(四〇)の「マークスの山」(早川書房)と北原亞以子氏(五五)の「恋忘れ草」(文芸春秋)が決まった。〔中略〕吉目木氏は小田原市生まれ。 33.7 . 16 ,朝 30 今回、 ...
笹原宏之, ‎横山詔一, ‎エリク・ロング, 2003
4
荒野に叫ぶ声: 女収容所列島 - 43 ページ
神吉寮は一時保護所なだけに、新陳代謝が実に急テンポだ。がらっと空いたかと思え ... 主として就職、帰郷、病院、養老院、母子寮、父子寮、定着察等にふるいわけられる。何しろ東京だけではない。 ... せきりょうの影をひいているような人々だった。その服装も ...
雫石とみ, 1976
5
神曲(地獄篇)
... たちは、草一本生えていない地面がどこまでも続く荒野にたどりついていたのだ。(九)いたましい(自殺者の]森が、その荒地のぐるりを葉飾りのように取り巻き、さらにその森をめぐる血の潮がせきりょう寂蓼としてあったが、 その縁ぎりぎりに、わたしたちは足を.
ダンテ/三浦逸雄訳, 1962
6
明治文芸と薔薇: 話芸への通路 - 213 ページ
関口八郎せきぐちはちろう→筑世野名槍伝関口文七せきぐちぶんしち→新編伊香保土産関口弥太郎せきぐちやたろう→寛永御前試合、浮島ヶ原の仇討関津富せきしんぶ→俳人の雨乞い関鉄之助せきてつのすけ→桜田烈士伝関良助せきりょうすけ→槍山騒動雪駄直し長五郎せった ... 水戸黄門大工政五郎だいくまさごろう→左甚五郎、天保水溜伝大黒屋惣七だいこくやそうしち→宮城野信夫 高野長英たかのちょうえい→開化の料、 ...
中込重明, 2004
7
空海と最澄の手紙 - 115 ページ
不具。高野の山僧、遍照謹んで申しあげます。 ... 窮冬切に寒し。伏して惟みれば、使後兼勝ぐほうりにんだいしちょうたんりたじつせきりょうそうちきょならん。貧道、易量なり。 ... 両相の知己に憑るにあさんみつげんおうあおふうしょくきりょうしんあいたずらこうえ 1 .
高木 〓元, 1999
8
弘法大師の書簡 - 129 ページ
高野の山僧、遍照謹んでしるします。」紀伊の国司、藤原文山が伊都郡に入ったときに、 ... 貧道、易量なり。弘法利人は大士の重担。利他じっせきりょうそうち—ょさんみっげんぶうあお未だ遂げず、日夕に労をなす。両相の知己に憑るにあらずんば、何ぞ三密の玄 ...
高木[shin]元, 1981
9
內村鑑三・新島襄・木下尚江 - 192 ページ
まんぼうのごとく、大洋中個々に棲息し、ただ寂寥を破らせいそくせきりょう人は集合動物(ちぉミーりミ吕ーョヒ)なり。単独は彼の性にあらず。しらさぎのごとく、ひとり荒野に巣を結び、いずれか真いずれか偽なるかは全能なる神のみ知りたもうなり。
內村鑑三, ‎新島襄, ‎Naoe Kinoshita, 1981
10
国書読み方辞典 - 405 ページ
くりい 326 - 2 石言遗響せきげんいきよう 5 * 127 - 4 石谷土入杞いしがやどにゆうき 1,175-1 石谷貞淸行伏いしがやさだきよぎょうじょうい 175 ... 3 石高境目害こくだかさかいめしょ 3 ' 380-3 11 石動丸高野紅素いしどうまるこうやのもみじ 1-179 — 3 石動山金山雜方仕法いするぎさんかなや ... じょ 1 * 177 - 3 石屏拾遣せきへいしゅうい 5 * 138 - 2 石掛町心中いしかけまちしんじゅう 1~175-1 石梁戊寅西墦日記せきりょうぼ ※石城.
植月博, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せきりょうこうや [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sekirykya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur