Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せきらん‐うん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せきらん‐うん EN JAPONAIS

せきらんうん
sekiranun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せきらん‐うん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せきらん‐うん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せきらん‐うん dans le dictionnaire japonais

Cheekyun ye 【cumulonimbus】 Une des 10 sortes de nuages ​​(nuage). Un nuage qui s'élève verticalement et ressemble à une grosse tour. Des cristaux de glace se forment dans la partie supérieure et se répandent fréquemment pour devenir une gloire du matin et un lit de fer \u0026 thinsp (kanato) \u0026 thinsp; Souvent accompagné d'un orage, parfois grêle et thinsp (grêle) \u0026 thinsp; L'abréviation est Cb. Nuage de glace. Thundercloud. "Summer Summer" "Faire cuire le ciel - Croissance croissante \u0026 Thinsp; (Kai) \u0026 thinsp; / Feu de forêt" せきらん‐うん【積乱雲】 十種雲形(雲級)の一。垂直に高く盛り上がり、大きな塔のように見える雲。上部には氷晶ができ、広がって朝顔状や鉄床 (かなとこ) 状になることが多い。雷雨を伴うことが多く、ときには雹 (ひょう) を降らせる。略号はCb。入道雲。雷雲。《季 夏》「天を焼く―の育つ峡 (かい) /林火」

Cliquez pour voir la définition originale de «せきらん‐うん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せきらん‐うん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せきらん‐うん

せきゆ‐ストーブ
せきゆ‐ナフサ
せきゆ‐ピッチ
せきゆ‐ベンジン
せきゆ‐ランプ
せきゆかがく‐こうぎょう
せきゆだいたいエネルギー‐そくしんほう
せきゆだいたいエネルギー‐ほう
せきゆゆしゅつこく‐きこう
せきゆガス‐ぜい
せきらん‐かい
せき
せきり‐きん
せきり‐アメーバ
せきりゅう‐ひ
せきりょう‐さんみゃく
せきりょうこうや
せきりょく‐しきかくいじょう
せきりょく‐しきもう
せきれい‐だい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せきらん‐うん

‐うん
あく‐うん
うちゅう‐うん
おう‐うん
おとこ‐うん
おんな‐うん
‐うん
かい‐うん
かそう‐うん
‐うん
きょう‐うん
‐うん
ぎゃく‐うん
ぎょう‐うん
くう‐うん
くじ‐うん
けい‐うん
ん‐うん
ん‐うん
ん‐うん

Synonymes et antonymes de せきらん‐うん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せきらん‐うん»

Traducteur en ligne avec la traduction de せきらん‐うん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せきらん‐うん

Découvrez la traduction de せきらん‐うん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せきらん‐うん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せきらん‐うん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

是啊Sekiran
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sí Sekiran
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yeah Sekiran
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाँ Sekiran
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نعم Sekiran
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Да Sekiran
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sim Sekiran
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yukie বলছি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ouais Sekiran
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yeah Sekiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ja Sekiran
180 millions de locuteurs

japonais

せきらん‐うん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

せきらん응
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ya Sekiran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vâng Sekiran
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆமாம் Sekiran
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होय Sekiran
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Evet Sekiran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sì Sekiran
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tak Sekiran
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

та Sekiran
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Da Sekiran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ναι Sekiran
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ja Sekiran
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ja Sekiran
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yeah Sekiran
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せきらん‐うん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せきらん‐うん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せきらん‐うん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せきらん‐うん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せきらん‐うん»

Découvrez l'usage de せきらん‐うん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せきらん‐うん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
図解入門最新気象学の応用と予報技術がよ〜くわかる本 - 33 ページ
図1-2-3 十種雲形の一覧表出現高度雲の名前読みかた略号俗称巻雲けんうん Ci すじぐも上層雲 5000〜13000m 巻積雲けんせき ... 雲形の観測は、巻雲、巻積雲、巻層雲、高積雲、高層雲、乱層雲、層積雲、層雲、積雲、積乱雲といった、基本の10種類(十種 ...
岩槻秀明, 2013
2
なぜ?どうして?ものしりクイズ1100問!: - 270 ページ
えは) , ,雷のもとになるた一, 0 ,せきらんうん一答ー~な。積乱重、がよくできるからゃ丶丶神・丶〝〟〟丶く【” ,、寺~》丶気温力高しシャンクルてはしめった空気力そらあ、`あめあたためられて空に上かり、はけしい雨をふらせきらんうん〟丶っく。〝(ぃ~ャ〕丶丶〟 ...
羽手名ただし, 2011
3
図解入門最新気象学のキホンがよーくわかる本: - 202 ページ
図 6 - 6 - 2 ー 0 種雲形と俗称刷加中巻雲 Ci 上はんうんすじ雲、はね雲層巻積雲けんせきうん CC いわし雲、うろこ雲、あわ雲雲一一けんそううん CS うす雲こうせきうん AC ひつじ雲、さは雲、むら雲こうそううん AS おぼろ雲- ~らんそううん NS あま雲、ゆき雲 ...
岩槻秀明, 2012
4
小学教科書ワーク 大日本図書版 たのしい理科 5年 - 第 5 巻 - 2 ページ
... の( )のうち、正しいほうを○で囲みましょう。 __ - (4)それぞれの雲を何といいますか。下の[ ]から選んで○〜○のに書きましょう。らんそううんけんせきうんせきらんうん[乱層雲巻積雲積乱雲] ...
文理編集部, 2015
5
「聞く技術」が子どもを伸ばす!
私はねえ・・・・・・」せきらんうん親「ぁぁ、あれね。積乱雲っていってね.... ..」※こんなこと言ってませんか? NG ダイアログ子「あの雲、何だかすっごくモクモクしているね、面白い!」親「(シラけた感じで)ああ、そうねー」このように、せっかくの対話のチャシスを壊して ...
伊東明, ‎河北隆子, 2008
6
完全攻略学年別中2 理科 10 - 122 ページ
せきらんうんかみなりとつぶう憲積乱雲などが発達し強いにわか雨や雷,突風をともなう。ー雲のできる範囲はせまく,雨が降る時間は短い。寒冷前線と雲〇前線通過後,気温が下がり風向が南よ 0 から北よりに急変する。】〝一帖"仲縄南東~南西離斐東~北酉`南 ...
文理編集部, 2012
7
漢字マスターN4: 日本語能力試験N4レベル - 第 4 号 - 44 ページ
日本語能力試験N4レベル アークアカデミー. 、或ウン式量~ョュ 2 退さ藺 3 滞隅帯帯ー 2 かく* 4 6...&g 〝~鐘ー 2 ー 0 ーー野キ瓜コヨ 5 ヵ、〈ーヰギ離婁去 5 〇夢ん壺を言壺みましょうの量が望にかくれて見えません。( )く)くえません) ... せきらんうん(せきらん ...
アークアカデミー, 2012
8
中学理科用語をひとつひとつわかりやすく。 - 156 ページ
せきらんうん= ~~パ雲(かみなり雲/天蓋曇)積雲カヾ発達したもの。下部は暗く不規則で,上部はドーム状または平らなかなとこ雲。夕立などの激しい雨や螢の原因となる。寒離前線面近くの主算気流で発生しやすい。難滞箇[ p ー 45 ]の上層におよぶ最も高さの ...
学研教育出版, 2012
9
日本うたことば表現辞典: . 叙景編 - 125 ページ
軽 II 穂高岳河にのぞみて雲吐けり雷の一」とくに空に貌しき中村審,軽裏てんびやううんきさらぎとなるや黄いろき夕空に天平雲に似し雲ぞ飛ぶしらしらと月に照られてゆく雲は ... 積乱雲は強い日射のよる激しい上昇気流によつて生じ、& ^が峰のように盛り上がる。
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
10
書く・話すための日本語表現小辞典 - 349 ページ
女この 5 が退けば内風が強く吹き、立ち昇れば雨になるという。 1 !巻雲(けんうん)はけではいたような平行繊維状をなして高い青空にかかる白雲。まきぐも。絹雲 ... 夏雲(なっぐも〕夏に立つ雲。代表的なものが入道せきらんうんせきうん雲(積乱雲)や積雲である。
Daiji Katagiri, 1988

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せきらん‐うん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せきらん‐うん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
こどもトピック 松江の気象台でお天気フェア
職員は、積乱雲せきらんうん)が発達すると大雨が降るだけではなく、竜巻や落雷が起こる恐れがあると説明。危険を感じたら頑丈(がんじょう)な建物の中に逃げるように勧め、事前に避難(ひなん)する場所やルートを相談して決めておくようアドバイスしました。 «山陰中央新報, oct 14»
2
ひょうは、なぜ丸い?
先生 ひょうがよくできるのは、「積乱雲せきらんうん)」という雲(くも)の中(なか)よ。そこには直径が0・01ミリから0・02ミリくらいの「雲粒(くもつぶ)」という小(ちい)さな水(みず)の粒があるの。雲粒の多(おお)くは、氷点下(ひょうてんか)でも凍(こお)らずに水の ... «朝日新聞, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せきらん‐うん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sekiran-un>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur