Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こうや" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こうや EN JAPONAIS

こう
kouya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こうや EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こうや» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Koya (train)

こうや (列車)

Koya est un train express limité exploité par Nankai Electric Railway entre la station de Namba et la station de Gokuraku Bashi via la ligne Nankai Takano. En outre, cet article décrit également "Rinkan", qui est un train express limité qui se déroule entre la station Namba et la station Hashimoto par la même ligne. ... こうやとは、南海電気鉄道が難波駅 - 極楽橋駅間を南海高野線経由で運行する特急列車である。また、本稿では、難波駅 - 橋本駅間を同線経由で運行する特急列車である「りんかん」についても記す。...

définition de こうや dans le dictionnaire japonais

Koya [Kuya] Kuya (Kuya)                                Koya 【Takano】 A propos de Koyasan dans la préfecture de Wakayama. Aussi, il y a le Temple Kimugami-ji \u0026 thinsp (kon-gobu) \u0026 thinsp et la secte Shingon, Kobo Daishi. こうや【空也】 くうや(空也)
こうや【高野】 和歌山県の高野山のこと。また、そこにある金剛峰寺 (こんごうぶじ) や真言宗・弘法大師などをさす。
Cliquez pour voir la définition originale de «こうや» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こうや


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こうや

こうもんしゅうい‐えん
こうや‐がさ
こうや‐がみ
こうや‐ぎれ
こうや‐こけしのぶ
こうや‐さい
こうや‐さん
こうや‐さんかた
こうや‐どうふ
こうや‐の‐たまがわ
こうや‐の‐まんねんごけ
こうや‐のり
こうや‐ばん
こうや‐ひじり
こうや‐ぼうき
こうや‐まいり
こうや‐まき
こうや‐やく
こうや‐わらび
こうやく‐だい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こうや

あ‐い
あ‐
あい‐じゃく
あい‐べ
あいまい‐ぢゃ
あいまい‐
あお‐
あおもの‐
あおもり‐へい
あがり‐
あき‐ざ
あき‐の‐み
あき‐べ
あき‐
あきしの‐の‐み
あきた‐へい
あく‐の‐
あげ‐
あこ
あさ‐も

Synonymes et antonymes de こうや dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうや»

Traducteur en ligne avec la traduction de こうや à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こうや

Découvrez la traduction de こうや dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こうや dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こうや» en japonais.

Traducteur Français - chinois

高野
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Koya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Koya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كويا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Koya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমভূমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Koya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Plain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Koya
180 millions de locuteurs

japonais

こうや
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

히로노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Plain
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Koya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எளிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साधा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Koya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Koya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Коя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Koya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Koya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Koya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Koya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こうや

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こうや»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こうや» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こうや en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうや»

Découvrez l'usage de こうや dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こうや et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
空也念仏(こうやねんぶつ) - 74 ページ
小野里祐 「大分長いことお世話になりましたが、考えるところがあり、近々のうちに順錫の旅へ出たいとかった庭の植木を眺めながら、それでも、実盛の強い慰留になおずるずると時を過ごしていったが、秋も近くなると紅葉しか焦慮に駆られるのである。一人の ...
小野里祐, 2001
2
普通にしとこうや: 17歳、父のいた日々
突然のガン宣告から1年半。父は、毎日家に帰ってきた。妹のピアノ教室への送り迎えは欠かさなかった。フィリピン、ハワイへ海外旅行にも行った。そして、モルヒネ拒否.. ...
加納秀樹, 2001
3
ピーナッツなんきんまめらっかせい
落花生、なんきんまめ、ピーナッツ、実は同じ豆。落花生のユニークな生態に迫る。
こうやすすむ, 2011
4
アメリカの小学校ではこうやって英語を教えている: 英語が話せない子どものための英語習得プログラムライミング編
英語が話せない・読めない・書けない子どもが急増している移民の国アメリカの小学校。ふだんは親の母国語(スペイン語など)を話している移民の子どもは、なかなか英語を身に ...
リーパー・すみ子, 2008
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 362 ページ
>さん 48 三方こうやさんかた高野山大学...こうやさんだいがくこうやせん^808 こうやどうふ 48 の玉川, ...こうやのたまがわ 6 ?派こうやは^ 0 ?版こうやばんこうやひじり高野&こうやひじり 53 こうやばうき高山,こうやま商野^りこうやまいり^2158 こうやまき ...
三省堂編修所, 1997
6
荒野の恋(1)
直木賞作家・桜庭一樹×女子のカリスマ・タカハシマコが贈る……恋をしたいあなたと、恋をしているあなたのための切ない物語。中学の入学式の日、山野内荒野(やまのうち・ ...
桜庭一樹, ‎タカハシマコ, 2012
7
神社・寺院名よみかた辞典 - 599 ページ
川村ぐ本尊)薬師如来〖曹洞宗2 高陰寺,こういんじII 愛知県一宮市《本韓)阿弥陀如来〖真宗大谷派2 高野山《样)こうやさんI I 千葉県四街道市,遍照寺《本韓)弘法大師〖高野山真言宗 2 高野山《称)こうやさん II 東京都港区,高野山東京別院《本輕)弘法大師〖 ...
日外アソシエーツ, 1989
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 638 ページ
(こうや) [名] 483 平野 5 は荒れ地郊野(こうや) [名] 514 草地 514 草地榭疆(こうや) [名] 273 商人 434 商店嚷野(こうや) [名] 483 平野 514 草地こうや[固] 123 乗り物名興屋(こうや) [固] 27 大字(その他)興野(こうや) [固] 27 大字(その他)古家(こうや) [固] 27 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
日本文学作品名よみかた辞典 - 390 ページ
... にっき功名が辻こうみょうがつじ髙名集こうみょうしゅう光明真言功棟絵詞こうみょうしんごんくどくえことば高名大福帳こうみょうだいふくちよ 0 光明峯寺入道摂政家歌合こうみょうぶじにゅうどうせっしょうけうたあわせこうめつきこうもりのごとくこうやくねりこうや ...
日外アソシエーツ, 1988
10
日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 460 ページ
〔隠語全集ニさど】こうやく-りょう, "【公約量】〔名】同種類の幾つかの量の測定爆の公約数分の辑^ 1 コ—ャクリこうや-こ"ウ【嚷野虎】【名】東北のすみにいて悪風を吐き、正気を失わせるという想敷上の巧* 0 甩甩.用明天皇職人鑑匸さビ三「東北のすみにあたつて ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こうや»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こうや est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
メガネ女子こうやもゆ、ミドリカワ書房に「ニップレスを貸してあげたい」
講談社主催オーディション「ミスiD 2014」特別賞のこうやもゆ(25)が10日、東京・阿佐ヶ谷ロフトAでイベント「メガネ界の無頼派、もゆ山にのぼせろ~それぞれにxxがある~」を開催。こうやがファンだという歌手のミドリカワ書房(36)をゲストに招いて、トークや ... «サンケイスポーツ, août 15»
2
平谷村で「こうや豆腐」料理教室~地場産食材の魅力を~
7.23平谷こうや豆腐クッキング 平谷村は22日、地場産業のこうや豆腐と地元の野菜を使った料理教室を平谷村合同庁舎で開いた。飯田市の旭松食品の林順子栄養士を講師に、村でとれた夏野菜を使ったメニューに挑戦。こうや豆腐の幅広い魅力を楽しんだ。 «ミナミシンシュウ.jp, juil 15»
3
開創1200年の高野山は今しか見られない!ニュースイッチのイベント …
開創1200年を記念して、南海電気鉄道は、なんば-高野山間の特急「こうや」で、特別仕様車両を運行。JR西日本は高野山、熊野、白浜を回るアクセスバスを運行するなど、高野山につながる公共交通機関も、期間限定のさまざまな取り組みをしている。 «ニュースイッチ Newswitch, juin 15»
4
【安倍日誌】 16日
【午後】0時2分、同所発。49分、大阪市中央区のスイスホテル南海大阪着。50分、徒歩で同所発。51分、南海難波駅着。1時、こうや9号で同駅発。2時20分、南海極楽橋駅着。25分、ケーブルカーで同駅発。31分、南海高野山駅着。33分、同駅発。44分、 ... «産経ニュース, mai 15»
5
【必撮!鉄マニアが見た風景】赤こうや、紫こうや・・・1200年の聖地走る …
南海電車では1200年を記念して、特急「こうや」号をラッピング、「赤こうや」、「紫こうや」、「黒こうや」と愛称をつけて、来年2月まで運用している。標高108メートルの高野下駅から538メートルの極楽橋駅までの区間は深山幽谷で、4月の半ばに訪れたときは春 ... «産経ニュース, mai 15»
6
不発弾処理で5月9日に南海電鉄運休、約7万人に影響 特急「ラピート …
高野線では特急「こうや」「りんかん」のほか、急行、区間急行、準急いずれも運休し、各駅停車のみの運転となる。 処理作業は午前中に終了する予定だが、午前11時までに上下計211本が運休、区間運休し、乗客約7万人に影響する見通し。南海電鉄は ... «産経ニュース, avril 15»
7
【連載】列車ダイヤを楽しもう 第40回 南海高野線は快速急行がお得 …
赤線の特急「こうや」をはじめ、いくつかの各駅停車は上古沢~紀伊細川間ですれ違っているように表示されてしまった。これは時刻表に発車時刻しか表記されていないため。実際は上古沢駅または紀伊細川駅に長時間停車してすれ違っていると思われる。 «マイナビニュース, avril 15»
8
【動画】まずは「赤」で登場、南海・観光特急「こうや」…「聖地への結界 …
高野山開創1200年記念大法会」に合わせ、装いも新たに特別仕様となった南海電鉄の観光特急「こうや」の出発式が1日、大阪市中央区の難波駅で行われた。春夏秋冬をテーマにした絵柄を各車両に施し、4両で「高野山の四季」を表現している。 この日運行を ... «産経ニュース, févr 15»
9
絢爛優雅な特別列車「特急こうや」公開
高野山開創1200年を記念し、南海電鉄が特別に装飾した「特急こうや」が27日、大阪府河内長野市の南海電鉄千代田車庫で公開された。特急こうやは南海・高野線難波-極楽橋間を運行する列車で、今回特別に車体を真っ赤で統一し、外装に高野山の四季 ... «読売新聞, févr 15»
10
南海電鉄、特急「こうや」特別仕様3編成運行へ - 蒔絵をイメージした外観に
特急「こうや」高野山開創1,200年特別仕様と銘打って運行されるこれらの特急列車は、日本古来の蒔絵にならい、ダークでつややかな地色に、金色のあでやかな装飾を施した外装デザインに。高野山の四季をテーマとした絵柄を、4両連続で1枚の絵になるように ... «マイナビニュース, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こうや [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kya-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur