Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぜん‐こん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぜん‐こん EN JAPONAIS

ぜん
zenkon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぜん‐こん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぜん‐こん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぜん‐こん dans le dictionnaire japonais

___ ___ ___ 0 【Racines frontales】 Racine frontale de la moelle épinière et thinsp (battage) ___ ___ 0                                ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 Être une source d'invitation de bonnes récompenses. C'est aussi une source de divers biens. ぜん‐こん【前根】 脊髄前根 (せきずいぜんこん) 
ぜん‐こん【善根】 《「ぜんごん」とも》仏語。よい報いを招くもとになる行為。また、さまざまの善を生じるもとになるもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぜん‐こん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぜん‐こん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぜん‐こん

ぜん‐げつ
ぜん‐げん
ぜん‐げん‐きょう
ぜん‐こ
ぜん‐こ
ぜん‐こう‐れん
ぜん‐こうそうぶん
ぜん‐こうつうどうみゃく
ぜん‐こ
ぜん‐こつずいきゅう
ぜん‐
ぜん‐ごう
ぜん‐ごうせい
ぜん‐ごし
ぜん‐ごしらえ
ぜん‐さい
ぜん‐さく
ぜん‐さつ
ぜん‐
ぜん‐ざい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぜん‐こん

あしいれ‐こん
あっ‐こん
あんぽ‐こん
あんぽほうせい‐こん
‐こん
いちかわ‐こん
いっ‐こん
‐こん
ん‐こん
ん‐こん
ん‐こん
ん‐こん
ん‐こん
ばんらん‐こん
ん‐こん
ん‐こん
ん‐こん
へいきん‐こん
ん‐こん
ん‐こん

Synonymes et antonymes de ぜん‐こん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぜん‐こん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぜん‐こん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぜん‐こん

Découvrez la traduction de ぜん‐こん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぜん‐こん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぜん‐こん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

禅挤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zen lleno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zen crowded
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ेन भीड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زن مزدحمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дзен переполнены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zen lotado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেন ভীড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zen bondé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zen sesak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zen überfüllt
180 millions de locuteurs

japonais

ぜん‐こん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젠 콘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zen crowded
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zen đông đúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜென் கூட்டமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झेन गर्दी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zen kalabalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zen affollato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zen zatłoczone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дзен переповнені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zen aglomerat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zen συνωστισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zen oorvol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zen trångt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zen fylt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぜん‐こん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぜん‐こん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぜん‐こん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぜん‐こん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぜん‐こん»

Découvrez l'usage de ぜん‐こん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぜん‐こん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
社会徳育及教化の研究 - 43 ページ
わたぐぶん 4 なこつうも&ゃうがいまたむろぜだいいんえんも 5 だいしんしよ- 6 や 3 むじやうぜ善根樂むべきにあらず。ぜんこんたのしをさして射る矢の弓勢つきて地に落つるが如しといへ 5 、然れぱ有漏のいやきうせいちおごとしかうろて樂至極するとも、其因 ...
中島力造, ‎足立栗園, 1914
2
Shichiri Wajō genkōroku - 第 2 巻 - 169 ページ
聲聞は四生百劫で 9 ^ごこん! -う 0 V !やうは、最後の金剛^定に至らねば、夫まではところこん^う 5 ちやう負ける。處が金剛喻定になつた時はある。左樣した處で證らと云ふ目途の立つぜんこんものぜんこん II よね II んなう善根があつても、其善根が迷ひの根 ...
Gōjun Shichiri, ‎Keishō Hamaguchi, 1917
3
逆引仏教語辞典 - 253 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
4
人と敎 - 41 ページ
も 4 くぜんこん^ほついたんあ,がたいかつかう^「諸の善柢を生ぜしめんと欲す」と云ふのである。單に難有いと云ふばかりでなく、その渴仰の心んはぎ极の最大なるものにして、他の諸善根を總括し、之に由って一切の諸善が實现する活力なること 2 ,できぜんこ, ?
本多日生, 1917
5
ヨコ組・3秒訳六法: - 188 ページ
おんなぜんこ&かいし 4 うとりけしひ( ! )女は、 I 'お娇の解消または取消のト I から 6 か〗 1 を^過した後でなければ、再婚をすることができない。―おんなぜんこんをいし人うとりけま^. 2 女が I 〗な婚の解消または取消しの II から懐胎していた場介には、その出# ...
水田嘉美, 2007
6
カラー図解 脳・神経のしくみ・はたらき事典:
ーー 8 総掌ー具ーー才皆神経ー 35 ~ー 36 節前線維(せつぜんせんい)ー 5g (そうしょうそくししんけい)前外側腹側核 59 総排骨 ... 木支(そくとうし)ーー g イ山骨神経叢(せんこつしんけいそう)ー 42 側頭葉(そくとうよう) 70 前根(ぜんこん) 30 ~ 3 ー・ー期脳室(そく ...
野上晴雄, 2012
7
全身全霊で生きる
ぜんこんもう一つ、こういうことがある。仏教では善根を植えよ、といいます。私はどうも、この言葉がわからなかった。なぜ、善根を植えるなんて言葉を使うのかと思って、永い間わかりませんでした。私は、妙なことにひっかかる男でね、善根というのは原語で「 ...
紀野一義, 1999
8
図解入門よくわかる首・肩関節の動きとしくみ: 「動き」と「痛み」のメカニズムを図解で学ぶ!
... 前下関節上腕朝帯ぜんかかんせつじょうわんじんたい・・・ 84 、 2O2 全型麻痺ぜんがたまひ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 36 全型麻痺不完全回復型ぜんがたまひぷかんぜんかいぷくがた・・・・・・・ 36 浅頸筋せんけいきん・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 22 仙骨神経せんこつ ...
永木和載, 2014
9
仏教哲学の考え方 - 175 ページ
岩立正文. まずここでいう「空諦」とは、上で述べたことにあてはめていくと、近くで行なつたことが遠くで作用するような場合をいう。空間,時間を飛び超えて作用するの^で、このようによばれる I といえばそのようにも説明できる。ぜんこん【註 1 さいわばんりモと「 ...
岩立正文, 2000
10
正法眼蔵出家功德講義 / 松田湛堂著. 正法眼蔵道心卷講義 / 山田孝道著. 正法眼蔵歸依三寶講義 / 山田孝道著. ...
正法眼蔵ほ依 I 一一寶講義 00 ぶゥばふやうす 4 こうじ 1 -ぜんこんあゥぜんこん,よまへは佛法の榇子といふほどの意である。厶厚殖善根—厚く善根を敲ゆると訓む。 I れは前のよぜんこんぐどぐおぐわばう 71 んせおいことああたかかつぐさ世に善根功德をなし ...
松田湛堂, ‎山田孝道, 1928

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぜん‐こん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぜん‐こん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
五穀豊穣願いお献上 茅輪くぐり、謡曲奉納 野田・船形の香取神社
野田市で200年以上続く伝統行事「御社擅御膳献上式(ごしゃせんおぜんこんじょうしき)」が11日、同市船形の香取神社で行われた。地元住民でつくる当番の組が29品目の供え物を手に「茅輪(ちのわ)」と呼ばれる大きな輪をくぐり、神前に供えて五穀豊穣( ... «千葉日報, févr 15»
2
五穀豊穣 家内安全 祈る 茅輪くぐり、御膳献上、謡曲奉納 野田・船形香取 …
正式名称は「御社擅御膳献上(ごしゃせんおぜんこんじょう)式」。地元住民でつくる計15組の「ビシャ組」が、毎年持ち回りで行っている。 式では当番の組が酒やコイ、ブドウなどの供物を掲げ、「茅輪(ちのわ)」と呼ばれる大きな輪をくぐって神前へ運んだ。 «千葉日報, févr 14»
3
田中麗奈、映画デビュー作を撮った愛媛を再訪「宝物になった」
一軒の善根宿(ぜんこんやど)に泊まり合わせた遍路たちと、宿の女主人が織りなすヒューマンドラマ。新しい人生の道を探そうと、東京から四国にやってきて遍路の旅をしている主人公・葉山美砂を演じた田中は「私に向かって頑張れと応援してくれているような ... «ORICON STYLE, déc 12»
4
田中麗奈、お遍路ドラマに主演 愛媛県でオールロケ
女優の田中麗奈が、NHK松山放送局が7年ぶりに制作するドラマ『歩く、歩く、歩く~四国 遍路道~』(2013年1月20日放送)に主演する。一軒の善根宿(ぜんこんやど)に泊まり合わせた遍路たちと、宿の女主人が織りなすヒューマン・ドラマ。一期一会の場で ... «ORICON STYLE, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぜん‐こん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sen-kon-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur