Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せん‐ぼう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せん‐ぼう EN JAPONAIS

せんぼう
senbou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せん‐ぼう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せん‐ぼう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せん‐ぼう dans le dictionnaire japonais

【Senju】 Le prince précédent. Avant \u0026 thinsp; (ronsai) \u0026 thinsp ;. Dire de mauvaises choses 【___ ___ 0; Calomnie \u0026 thinsp; (hibo) \u0026 thinsp ;. 【Navire] Pièce à l'intérieur du navire. Cabine Envy] [nom] envie (ennemi). Se promener loin. ___ ___ 0 [Phrase] 3 Une histoire qui prêchait le chemin de la repentance. Hachette ___ ___ __ 2 ___ __ 1 ___ __ 2 ___ __ 2 ___ __ 2 ___ __ 2 ___ ___ __ Il peut être retiré à mesure que la spore mûrit. せん‐ぼう【先坊】 前の皇太子。前坊 (ぜんぼう) 。
せん‐ぼう【訕謗】 悪口をいうこと。誹謗 (ひぼう) 。
せん‐ぼう【船房】 船内の部屋。船室。
せん‐ぼう【羨望】 [名](スル)うらやむこと。
せん‐ぼう【瞻望】 [名](スル)遠く見渡すこと。
せん‐ぼう【懺法】 3 懺悔の方法を説いた書。
せん‐ぼう【蘚帽】 スギゴケなど蘚類の蒴 (さく) にかぶさる帽子状の器官。胞子が熟すと取れる。

Cliquez pour voir la définition originale de «せん‐ぼう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せん‐ぼう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せん‐ぼう

せん‐
せん‐ぷう
せん‐ぷく
せん‐べい
せん‐べつ
せん‐べろ
せん‐べん
せん‐ぺい
せん‐ぺん
せん‐ぼ
せん‐ぼうちょう
せん‐ぼ
せん‐ぼ
せん‐ぼ
せん‐ぽう
せん‐まい
せん‐まけ
せん‐まん
せん‐
せん‐みつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せん‐ぼう

ん‐ぼう
けちん‐ぼう
ん‐ぼう
ん‐ぼう
ごしん‐ぼう
さくらん‐ぼう
ん‐ぼう
さんりん‐ぼう
ん‐ぼう
しゅん‐ぼう
しょうちゃん‐ぼう
しわん‐ぼう
ん‐ぼう
ん‐ぼう
せちべん‐ぼう
ん‐ぼう
ん‐ぼう
たちん‐ぼう
たなん‐ぼう
ん‐ぼう

Synonymes et antonymes de せん‐ぼう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せん‐ぼう»

Traducteur en ligne avec la traduction de せん‐ぼう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せん‐ぼう

Découvrez la traduction de せん‐ぼう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せん‐ぼう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せん‐ぼう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

无防守
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hubo defensa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Was no defense
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई बचाव था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لم يكن الدفاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не было никакой защиты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Havia defesa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিরক্ষা না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Avait pas de défense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nasib buruk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

War keine Verteidigung
180 millions de locuteurs

japonais

せん‐ぼう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하지 않습니다 보우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Defense ora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không có quốc phòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பு இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खराब नशीब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Savunma yapmaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non era difesa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie było obrony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Не було ніякого захисту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

A fost nici o apărare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν ήταν άμυνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Was geen verweer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Var inget försvar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Var ikke noe forsvar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せん‐ぼう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せん‐ぼう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せん‐ぼう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せん‐ぼう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せん‐ぼう»

Découvrez l'usage de せん‐ぼう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せん‐ぼう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おしっこぼうや: せんそうにおしっこをひっかけたぼうやのはなし
このおはなしは、ベルギーのブリュッセルという町にむかしからつたわるおはなしです。いったいなにがおきたのでしょう ...
ウラジーミルラドゥンスキー, 2003
2
・ 冀望(きぼう) - 365 ページ
敵となった以上は、できるだけ早く始末しなければならない... ...」ィクチムの頭をグイッと回し、すごみを帯びた両目で睨み付けながらァピストは続ける。「何せ俺たちは臆病なんでな」「あ、ああ、あああ... ...」スクヌスの頭から乱暴に風せんが被せられ、送風機で空気 ...
吉川明人, 2002
3
・ 否定神学の書シンドバッド: 神話論的否定神学と反宗教論についての一考察抄写版
あわふためいてことごとせんせんぼうせんぼう周章て不為痛手悉〈の羡慕に瞻望し、羨望なラらやみしたうのぞみみたうらやましいせんぼうざんぼうひきおうしゅうひもと訕謗と誹謗中傷に、讒謗と誹毀に鞅掌に繙いて、そしりひぼうそしるいそがしくれいせいこころ ...
山蔵聖, 2002
4
明鏡国語辞典 - 924 ページ
I のテレビドラマ」 V 千篇の巧かみな同じ調子で作られている意から。せんべん-ばんか【千変万化】ひズ名.自サ変】物事がさまざまに変化すること。せん-ぼう【,茨望】つ〔名-他サ変〕うらやましく思うこと.「^の的-せん-ぼう【先方】; :バ〔名 3 參さきの方。向こう.「 I に海 ...
北原保雄, 2002
5
Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 282 ページ
せんよう 1&11 た辈を頼る^ ,」先辈が指導する全廃-する〕 1151 を全敗-する〕全 8 力士浅薄〕 11 ^ 1 ^ 6 ; 1 船舶を利用する舟, ^」船舶の航行^ 1 ^ ^ - 08 秋田(町一 ... るせんぼうきよう〔潜望鏡をぜんぼうこうえんふん〔前方後円墳〕^ 1 せんぼく〔仙北〕 0 秋田(郡.
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988
6
広辞林
名)二きまたは 1 ー一# "に分れた锷物の最枋のせんぺん-いちリっ I 千編一は.千一 I !一 2 (名)參くのものが、すべて同じ肩子で、少しの変化もないこと^せんぺん,ぱんか^【千変万化】(名)いろいろさまざまに変化すること"「 I の 15 」せん,ぽうが I 先坊ー(名) 0 の皇 ...
金澤庄三郎, 1958
7
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 326 ページ
天沼寧, 加藤彰彦. せんばづる千羽づる〈千羽&〉@病人の見舞いに〜を贈る。せんぱん先般@〜御依頼のことについて,回答します。ぜんぱん全般@〜の状況について御説明いたします。せんびょうしつせん病質く腺病質〉ぜんぶ ... せんぼうせん望ぐ策 ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1098 ページ
べスきゆうひんほう文法ぶんぼう英文法えいぶんぼう 8 ^法へんけいぶんぼう成文法せいぶんほう生成文法 ... 法かげんてきさんだんろんぼう適言的つ一段^ I 法せんげんてきさんだんろんぼう腕法わんばう回腕法かいわんほう令法りょうぶ鶴修法み ...
三省堂編修所, 1997
9
じっくり学ぼう! シーケンス制御超入門 - 96 ページ
ればいいのです(前ページ上図)ただ以前考えた回路にはサーマルリレー(THF)をつないでいませんでしたからそれは追加しておかないといけません THF を取り付ける位置についてはいろいろ考えられますが図では FR のコイルのすぐ上にしてあります。主回路 ...
清水 洋隆, 2013
10
小教ドリル全教科書対応版社会 4年 - 9 ページ
文理編集部. 61 得点火さいをふせぐ 1 [ ! ]次の消ぼうしせつにあてはまる絵を,下の 7 〜 3 から選んで,〈〉に記号を書きましょう。 1 つ 10 〔 50 点〕 1 〔; )消火せん 2 〔; )ぼう火どびら 3 〔; )消火器 4 〔; )ぼう火水そう 5 〔〉火さいほうち機[ !次の説明にあてはまるもの ...
文理編集部, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せん‐ぼう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せん‐ぼう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
樹齢400年のミズナラ、倒れる 北海道・留萌の名木「萌樹」、暴風が …
【留萌】樹齢約400年といわれるミズナラで、「萌樹(せんぼうじゅ)」の名前で市民に親しまれてきた、るるもっぺ憩いの森の名木が倒れていたことが分かった。1日夜から3日にかけて道内各地で吹き荒れた暴風が原因とみられる。 倒れたミズナラは高さ約15 ... «北海道新聞, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せん‐ぼう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sen-hou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur