Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せんちゃく‐ほんがん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せんちゃく‐ほんがん EN JAPONAIS

せんちゃほんがん
sentyakuhongan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せんちゃく‐ほんがん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せんちゃく‐ほんがん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せんちゃく‐ほんがん dans le dictionnaire japonais

Shinkaku Junkan 【Sélectionné l'application actuelle】 Français. Quand le Bouddha Amida était un bodhisattva légendaire, un vœu de 48 élections fut choisi comme le meilleur du vœu du Bouddha. En particulier, son vœu de la chose XIV. せんちゃく‐ほんがん【選択本願】 仏語。阿弥陀仏が法蔵菩薩 (ぼさつ) であったとき、諸仏の立てた誓いの中から最もすぐれたものとして選び取った四十八の誓願。特に、その第十八願の誓願。

Cliquez pour voir la définition originale de «せんちゃく‐ほんがん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せんちゃく‐ほんがん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せんちゃく‐ほんがん

せんだん‐だんせいけいすう
せんだん‐だんせいりつ
せんだん‐の‐いた
せんだん‐まき
せんち
せんち‐こがね
せんちこうこう‐せつ
せんちゃ‐いろ
せんちゃ‐しき
せんちゃ‐どう
せんちゃくしゅう
せんちゃくほんがんねんぶつしゅう
せんちゅう‐は
せんちゅう‐はっさく
せんちゅうわみょうるいじゅしょう
せんちょう‐がん
せんて‐ひっしょう
せんてい‐え
せんてい‐こう
せんてい‐こうけんかんとくにん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せんちゃく‐ほんがん

あい‐がん
あっさい‐がん
あまはらし‐かいがん
あんざん‐がん
い‐がん
いしだ‐ばいがん
いち‐がん
いっせき‐がん
いでんせい‐がん
いと‐ぞうがん
う‐がん
うえ‐の‐ほうがん
がん
うば‐ひがん
うらどめ‐かいがん
うんえん‐かがん
らんせんせき‐へんがん
りゅう‐ひんがん
りょくしょく‐へんがん
りょくでい‐へんがん

Synonymes et antonymes de せんちゃく‐ほんがん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんちゃく‐ほんがん»

Traducteur en ligne avec la traduction de せんちゃく‐ほんがん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せんちゃく‐ほんがん

Découvrez la traduction de せんちゃく‐ほんがん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せんちゃく‐ほんがん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せんちゃく‐ほんがん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

首先到达本
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La primera llegada presente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

First arrival present
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रथम आगमन उपस्थित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صول أول الحاضر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Во-первых прибытия присутствует
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

primeiro presente chegada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রথম আগমনের বর্তমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

première arrivée présente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketibaan pertama hadir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erste vorliegende Ankunft
180 millions de locuteurs

japonais

せんちゃく‐ほんがん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선착순 본원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shinkaku Junkan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đầu tiên xuất hiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதல் வருகையை தற்போது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रथम आगमन उपस्थित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shinkaku Junkan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il primo arrivo presente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pierwszy przylot obecne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

По-перше прибуття присутній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În primul rând sosire prezent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρώτη παρούσα άφιξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eerste aankoms teenwoordig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

första ankomst föreliggande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

første ankomst til stede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せんちゃく‐ほんがん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せんちゃく‐ほんがん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せんちゃく‐ほんがん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せんちゃく‐ほんがん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんちゃく‐ほんがん»

Découvrez l'usage de せんちゃく‐ほんがん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せんちゃく‐ほんがん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
佛〓各宗續〓僧實傳 - 62 ページ
かんこのしふだい—せんちゃくひゆってつわらはせる鈔の照すと, 0 ^ 0 なら、鈔のてらすはこの笫の^威なり、此集は大師の選擇を ... 選擇本願と名づけたまふ乙とは、私の御義にあら卞、大阿彌陀解に曰〜,其佛、即選:採二百一十傥佛國十:中,諸天人民之善惡; !
江見水蔭, 1903
2
逆引仏教語辞典 - 137 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
3
佛教聖典 - 41 ページ
東京大學佛教青年會, 2008
4
笠置寺激動の1300年: ある山寺の歴史 - 79 ページ
しかし弥陀の本願にすがる教えによれば、知識のあるなし、持戒、破戒を選ばず極楽浄土に入れるのだと説いた(法然上人行状絵図) ... 明恵は建暦 2 年(じじ)せんちゃくほんがんねんぶつし,うさいじやろんにここで法然の「選択本願念仏集」に対する批判の書「摧邪 ...
小林義亮, 2002
5
ビジュアル百科日本史1200人 1冊でまるわかり!: 1冊でまるわかり!
ー 8 歳で法然房という房号と、源光と叡空からとった源空の名を授かったゝ、。、主両 M 族たら庶民を対象とするした法然は兼実の要請を受け受、丶。丶〟ゝ 0 せんちゃくほんがんね跡ぶっしゅう。をノイなしとやものへと変化の始まった『選択本願念仏集』を著した ...
入澤宣幸, 2012
6
図解 ゼロからわかる 仏教「超」入門:
鎌倉新仏教は、いわば専売特許の教えを持つことで、お釈迦さまの教えをそれぞれ深めたのです。せんちゃくほんがんねんぶっしゅう法然の著作『選択本願念仏集』の題名に奇しくもうかがえまたひとつの教え」を「選択」しているのです。浄土宗や浄土真宗」ひとつ ...
阪東良三, 2015
7
Bukkyō daijiten - 573 ページ
良忠はのちに『決疑钞裏書』一巻を著わして本書を補説し、その門流には注釈書も多い。『大正蔵』八三卷^『浄土宗全書』七巻所収。 I 選択本願念仏集〈金子^〉選択本願せんちゃくほんがん選び抜かれた本願という意味で、阿! ;陀仏の四十八願のこと。^然が『選択 ...
古田紹欽, 1988
8
新明解百科語辞典 - 25 ページ
せんちゃくしゅう【選択集】厶「選択 1 念仏集」の略。ま宗の根本聖典。二巻。二九八年九条養の求めに応じて法然が著した。念仏門が末代相応の法門と 38 せんちゃくほんがんねんぶつしゅう【選択森念; ^】厶み選択集せんちゃしき【煎茶式】煎茶をいれて飲む^。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
9
Shin Bukkyō jiten - 324 ページ
せんそう-くよ 5 [千僧供養] [千僧斎,千僭会とも]千人の僧を招いて食を供養し法会をいとなむこと。 ... 秘事法門ぜんちしき-だのみ[善知識頼み] ―せんちゃくゆ 5 【 3 択集] —選択本願念仏集せんちゃく-ほんがん[選択本願] [また,せんじゃく]阿弥陀仏の四十八願を ...
中村元, ‎石田瑞麿, 1980
10
日蓮聖人の宗教 - 104 ページ
これに対して、多念義を主張するものは、往生の為に幸西は一念義の祖といわれていますが、一念義とは、弥陀の本願を信ずる ... 選択集(選択本願念仏集—せんちゃくほんがんねんぶつしゆう) —浄土真宗では、せんちゃくと読んでいる帰ったが、二ヶ月後、建暦 ...
小西隆正, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せんちゃく‐ほんがん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/senchaku-honkan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur