Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せんちゃ‐どう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せんちゃ‐どう EN JAPONAIS

せんちゃどう
sentyadou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せんちゃ‐どう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せんちゃ‐どう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せんちゃ‐どう dans le dictionnaire japonais

Cérémonie du thé 【Sencha façon】 (contre la cérémonie du thé qui goûte Matcha) Une cérémonie du thé qui apprécie le goût de Sencha. Il existe des outils uniques et des méthodes de fabrication. À l'époque d'Edo, les moines bouddhistes de Huang Shu Begun ont commencé à vendre du thé et des thinsp (baisha). せんちゃ‐どう【煎茶道】 (抹茶を味わう茶道に対し)煎茶の味を楽しむ茶道。独自の道具と作法がある。江戸時代、黄檗宗の僧隠元が始め、売茶翁 (ばいさおう) が広めたとされる。

Cliquez pour voir la définition originale de «せんちゃ‐どう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せんちゃ‐どう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せんちゃ‐どう

せんだん‐こう
せんだん‐だんせいけいすう
せんだん‐だんせいりつ
せんだん‐の‐いた
せんだん‐まき
せんち
せんち‐こがね
せんちこうこう‐せつ
せんちゃ‐いろ
せんちゃ‐しき
せんちゃく‐ほんがん
せんちゃくしゅう
せんちゃくほんがんねんぶつしゅう
せんちゅう‐は
せんちゅう‐はっさく
せんちゅうわみょうるいじゅしょう
せんちょう‐がん
せんて‐ひっしょう
せんてい‐え
せんてい‐こう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せんちゃ‐どう

いち‐どう
いち‐の‐どう
いっぱん‐どう
いなば‐どう
いはい‐どう
いん‐どう
いんよう‐どう
うぎょう‐どう
うら‐どう
うん‐どう
えい‐どう
えいかん‐どう
えま‐どう
えん‐どう
えんか‐どう
えんじゅ‐どう
えんま‐どう
おう‐どう
おお‐どう
おけ‐どう

Synonymes et antonymes de せんちゃ‐どう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんちゃ‐どう»

Traducteur en ligne avec la traduction de せんちゃ‐どう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せんちゃ‐どう

Découvrez la traduction de せんちゃ‐どう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せんちゃ‐どう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せんちゃ‐どう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

如何煎茶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cómo Sencha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

How Sencha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैसे Sencha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيف الشاي الأخضر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Как Сенча
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

como Sencha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিভাবে সবুজ চা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Comment Sencha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bagaimana teh hijau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wie grüner Tee
180 millions de locuteurs

japonais

せんちゃ‐どう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엽차 어떻게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carane ngomong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Làm thế nào Sencha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எப்படி பச்சை தேயிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कसे हिरवा चहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nasıl söylersin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Come Sencha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jak Sencha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

як Сенча
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cum Sencha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πώς Sencha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoe groen tee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hur Sencha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvordan Sencha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せんちゃ‐どう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せんちゃ‐どう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せんちゃ‐どう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せんちゃ‐どう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんちゃ‐どう»

Découvrez l'usage de せんちゃ‐どう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せんちゃ‐どう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 102 ページ
2 道☆抹茶和茶道茶さ道どう、茶ちゃの湯ゆ、お茶ちゃ茶道——裏うら千せん家け里千家*茶道的流派有,裏千家(うらせんけ),表千家(おもてせんけ),武者小路千家(むしゃこうじせんけ)等。千せんのりきゅう利休千利休*千利休生于大阪,16 世纪“わび茶”的创作人 ...
佐藤正透, 2011
2
鄉土史大辞典 - 第 1 巻 - 1012 ページ
煎茶道せんちゃどう茶葉を湯で煎じ出して嗜む喫茶の流儀.煎茶は,茶葉を発酵させずに緑葉のまま乾燥させ,湯を加えて煎じて飲む茶を指し,乾燥した茶葉を臼でひいて粉末にする抹茶と対比される.煎茶の喫茶法は,茶を楽しみながら,飲茶にとどまらず,幅広く学問 ...
歴史学会, 2005
3
Nihon shi daijiten - 313 ページ
煎茶道せんちゃぎ日本の茶は、茶葉を粉末にして飲む抹茶を中心に発展してきたが、中世末より桃山時代には茶蕖のまま乾燥させて煎じて飲む煎茶が庶民の間に普及した。当時の煎茶は殺青も十分ではなく日干しの茶であつたために黒色を呈し、質も悪く、 ...
平凡社, 1993
4
茶禪一味 - 14 ページ
田中仙樵 居士』、を悟せられたるは、野戦のこと、ゆれば、百二十九きつこじそのしんみれつごいたつばんねんほんしょづきんとちゃどうとゆちゃんいちみ本書は専ら、購を基として茶道を説く。故に茶購一味と名づく。然とたすこもつちゃどうせんはかせんちゃい ...
田中仙樵, 1905
5
国書読み方辞典 - 901 ページ
どう茶翁さおう茶 I 己ちゃのき 5 ~ 641-2 3 , 667-1 5 - 644-1 茶記資言ちゃきぜいげん 5 , 637-2 茶通箱さつうばこ 8, 720—1 茶 ... あそび 5* 646 - 2 茶筌飾ちゃせんかざり 5, 641—1 茶道むくら集惣目録稽古次第ちゃどうむぐらしゆうそうもくろくけいこしだい 5 ...
植月博, 1996
6
文化財用語辞典 - 243 ページ
ちゃのゅ I :茶の濕〕く歴〉茶道(「さどう」「,ちやどう」)ともいい茶の湯によって精神を修養し,礼法等を究める道をいう. ... なお江戸時代中期には, ^売茶翁(高遊外, 1674 〜 1763 )による,煎茶道(葉茶を煎じ出す方式)も成立して,茶道は飛躍的に発展したのである.
京都府文化財保護基金, 1989
7
日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 172 ページ
茶を煎じたときの色,また、柿のしぶのような色。,手鑑模様節用-上「せん茶いろ愚^に、^ :茶と書てしぶ茶とよみきたれば,官服にもちゆるにがいろは、此いろなるベきか」圏食ァ〉回せんちキ,か【煎茶家】(名】煎茶の道にあかるい人。また、煎茶の道を好む人。,木石居 ...
日本大辞典刊行会, 1974
8
煎茶の世界: 特別展石川丈山のこころ - 76 ページ
せんか 10^昭和三年〖 I 九一一八)復元高五五高取友仙窟蔵売茶翁が茶を売り歩く際に茶道具をおさめて担いでいた葛菴を復元したもの。昭和三年全日本煎茶道連盟の前身である髙遊会設立時に、三〇個限定で作り、メンバ—に配った。売茶翁が使用してい ...
安城市歴史博物館, 2007
9
苗字8万よみかた辞典 - 286 ページ
3 谷ち申わんや茶筌ちゃせん茶道ちゃどう茶間ちゃま 13 茶圃ちえんちゃえんちゃそのちゃぞの茶 93 ちゃわん茶碗谷ち中わんや茶碗屋ち中わんや 14 茶ちゃじま茶桷ちゃつみ 15 茶權ちゃば 4 茶縁ちゃえん 17 茶鎖ち + なぺ 18 茶藤ちゃとう'着月 5 着本 ...
日外アソシエーツ編集部, 1998
10
古文具の基本知識 - 118 ページ
物を賞玩するということが茶人の基本ー どんな好事家でも、一度にすベてを たいへんなことである。房飾りを ... なにも、茶人だけがことさないかもしれないが、なかなか風流なことをやっていたものである。 ... 煎茶道をはじめたのは主に文せんちゃどう選ばれる。
北畠五鼎, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せんちゃ‐どう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sencha-tou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur