Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "センチメンタリスト" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE センチメンタリスト EN JAPONAIS

せんちめんたりすと
センチメンタリスト
sentimentarisuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE センチメンタリスト EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «センチメンタリスト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de センチメンタリスト dans le dictionnaire japonais

Sentimentaliste 【sentimentaliste】 Personne qui est facile de se livrer au sentiment. センチメンタリスト【sentimentalist】 感傷にふけりやすい人。

Cliquez pour voir la définition originale de «センチメンタリスト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC センチメンタリスト


カタリスト
katarisuto
ギタリスト
gitarisuto
ナタリスト
natarisuto
マネタリスト
manetarisuto
ミリタリスト
miritarisuto

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME センチメンタリスト

センダイ‐ウイルス
センダック
センチ
センチ‐は
センチグラム
センチグレード
センチネル‐リンパせつ
センチメートル
センチメートル‐は
センチメートル‐まいびょう
センチメンタリズム
センチメンタ
センチメン
センチュリー
センチュリー‐ボンド
センチリットル
センツァ
センテナリアン
センテニアル‐パーク
センテンス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME センチメンタリスト

いりょう‐ツーリスト
こしょうしゃ‐リスト
しょうけん‐アナリスト
アイデアリスト
アクセソワリスト
アナリスト
イエス‐キリスト
エバンジェリスト
オプトメトリスト
オールド‐リベラリスト
カラリスト
カラー‐アナリスト
リスト
リスト
ギャラリスト
リスト
グラス‐リスト
コロリスト
ゴーリスト
ゴールド‐メダリスト

Synonymes et antonymes de センチメンタリスト dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «センチメンタリスト»

Traducteur en ligne avec la traduction de センチメンタリスト à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE センチメンタリスト

Découvrez la traduction de センチメンタリスト dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de センチメンタリスト dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «センチメンタリスト» en japonais.

Traducteur Français - chinois

感情主义者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sentimental
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sentimentalist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sentimentalist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sentimentalist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сентименталист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sentimentalista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেন্টিমিটার Mentalist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sentimental
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sentimeter Mentalist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwärmer
180 millions de locuteurs

japonais

センチメンタリスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

센치 멘탈리스트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

centimeter Mentalist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sentimentalist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சென்டிமீட்டர் Mentalist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मीटरचा शंभरावा भाग Mentalist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Santimetre Mentalist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sentimentalista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sentymentalistą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сентименталіст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sentimental
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αισθηματίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sentimentalis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

KÄNSLOMÄNNISKA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sentimentalisten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de センチメンタリスト

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «センチメンタリスト»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «センチメンタリスト» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot センチメンタリスト en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «センチメンタリスト»

Découvrez l'usage de センチメンタリスト dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec センチメンタリスト et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 341 ページ
センチとも.センチメートル波五 o6 ロ亡 1 巾色士て 6 M 柔―]波長が 1 ー 10 咽の電波.衛量通信釵衛量放送攫テレビ中継などに利用される.ネ路語 8 日宜.センチメンタリスト五 56 ロ亡量巾 6 ロ亡 21 五 8 士]涙もろく物事に感じゃすし、人.感傷家.センチメンタ ...
学研辞典編集部, 2011
2
Hirabayashi Hatsunosuke bungei hyōron zenshu - 第 3 巻
若い女学生が前後も見ずに此のセンチメンタリズムの世界に集るのは無理もないの世界である。右を見ても左を見ても味も塩っ気もない ... はメレジコウスキーの言葉をかりて言へば「骨の髄までセンチメンタリスト」である。彼は路傍に踏みにじられた一ンチメンタ ...
Hatsunosuke Hirabayashi, 1975
3
モームの文学宇宙: 仮面に隠れた人間観察 - 46 ページ
センチメンタリストとの結びっきはどうなるのであろうか。また、あれほど嫌って逃れ出た 1 * 9 に対化したように見せかけてはいるが、ここでシニックはモ—ム自身だと見てよいであろう。そうするとびっきである。この中国における体験は、もちろんモ I ム 51 !
柏原啓佐, 2003
4
性格の研究: タイプ論からヒーローを読む
センチメンタリスト謙信と実利的信玄手紙の書き方などにもタイプはあらわれるものである。謙信と信玄の対照的な資質は、手紙の書き方にも及んでいる。両者の手紙を通読して受ける第一印象は、信玄のは短くて、簡潔であるのに対して、謙信の手紙は長くて、 ...
木原武一, 1997
5
伊藤整・武田泰淳 - 第 72 巻 - 47 ページ
4 1 いま返事を拝見したところだ。ロマンティシズムとはことばの濫用ですよ。きみは断じてロマンティシストではない、センチメンタリストだ。悪い意昧ぢやないから、気にしないでくれたまへ。ぼくたち日本の文学者はみんなセンチメンタリストさ。 5 1 だって、プロット ...
日本文学研究資料刊行会, 1984
6
田山花袋研究: 年譜・索引篇: - 155 ページ
... 愛 0 六戦争や死の問題 5 五た仙境 9 五な仙台憲兵隊 7 ー一六四仙台攻略 1 量ニ仙台第西連隊 7 ロ一仙台の女 6 五ニ六仙台藩 1 垂一全体と個人 4 夭撰択主義選択ということ 5 四一一七選択と細工一七センチメンタリスト愛七四センチメンタリズム 1100 .
Ichirō Kobayashi, 1984
7
真実はいつもシンプル: すべての男は消耗品である - 第 3 巻 - 78 ページ
すべての男は消耗品である 村上龍. 『刀さ" 5 83 「」が終わった『愛 8 8.ュが終わった。別にどうということはない、というのは嘘で-ォレは本当はひどいセンチメンタリストだからひよっとしたらレコ大受赏時の松田聖子みたいに泣くんじやないかと心配だった。というの ...
村上龍, 1999
8
北の釣り余情 - 169 ページ
つ—ん。生命の強さというか、種族を残すための宿命というか、とにかく頭がさがる。可哀相じやないか— —。あの滝も、この滝も、いま俺の手で崩してやりたいよ」私も同じ、感傷気味である。人一倍センチメンタリストを自認する私は、毎年、どこかの渓流で、こんな ...
佐々木一男, 1997
9
山頭火詩魂の歩々後編もう一人の山頭火 - 第 3 巻 - 17 ページ
冬が来たことを感じた、うそ寒かった、心細かった、やっぱりセンチだね、白髮のセンチメンタリスト!笑ふにも笑へない、泣くにも泣けない、ルンペンは泣き笑ひする外ない。夜、寝られないので庵号などを考へた、まだ土地も金も何もきまらないのに、もう魔号だけは ...
大雨雄峰, 2002
10
風の恋文: 青春の日の出会い - 121 ページ
人は貧乏で、センチメンタリストで、淋しがりや、強がりで、そして二人には愛している人がいおじさんとの資質の差も、そのあたりにありそうな気がする。相通ずるものがあるとすれば、二まった、新しい人生。じっくり読んでくれれば分ると思う。抵抗の精神と虐げられ ...
かみなかゆうし, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «センチメンタリスト»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme センチメンタリスト est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大人の女性に大変身!AB型女子が煩わしい人間関係をスルーする方法 …
人に弱みを見せることが苦手なAB型女子は、いわば「鉄壁のディフェンダー」です。 秘めた勝ち気さの一方で、一人の夜は枕を涙で濡らす不器用なセンチメンタリストでもあります。今回は、AB型女子の抱える二面性を乗り越えて、職場や学校での煩わしい人間 ... «日刊アメーバニュース, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. センチメンタリスト [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/senchimentarisuto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur