Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "モータリスト" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE モータリスト EN JAPONAIS

もーたりすと
モータリスト
mo-tarisuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE モータリスト EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «モータリスト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de モータリスト dans le dictionnaire japonais

Motor list 【automobiliste】 Chauffeur de voiture. Les personnes qui utilisent régulièrement des voitures privées. モータリスト【motorist】 自動車の運転者。自家用車を常用する人。

Cliquez pour voir la définition originale de «モータリスト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC モータリスト


カタリスト
katarisuto
ギタリスト
gitarisuto
ナタリスト
natarisuto
マネタリスト
manetarisuto
ミリタリスト
miritarisuto

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME モータリスト

モータ
モーター‐たんぱくしつ
モーター‐イン
モーター‐グライダー
モーター‐ショー
モーター‐スクレーパー
モーター‐スポーツ
モーター‐ドライブ
モーター‐ハンググライダー
モーター‐プール
モーター‐ホーム
モーターカー
モーターサイクル
モーターバイク
モーターバイシクル
モーターボート
モータウン
モータウン‐サウンド
モータリゼーション
モーダル‐シフト

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME モータリスト

いりょう‐ツーリスト
こしょうしゃ‐リスト
しょうけん‐アナリスト
アイデアリスト
アクセソワリスト
アナリスト
イエス‐キリスト
エバンジェリスト
オプトメトリスト
オールド‐リベラリスト
カラリスト
カラー‐アナリスト
リスト
リスト
ギャラリスト
リスト
グラス‐リスト
コロリスト
ゴーリスト
ゴールド‐メダリスト

Synonymes et antonymes de モータリスト dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «モータリスト»

Traducteur en ligne avec la traduction de モータリスト à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE モータリスト

Découvrez la traduction de モータリスト dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de モータリスト dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «モータリスト» en japonais.

Traducteur Français - chinois

驾驶人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

automovilista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Motorist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोटर यात्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سائق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

автомобилист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

motorista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোটরযাত্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

automobiliste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemandu Kenderaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Autofahrer
180 millions de locuteurs

japonais

モータリスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모터 목록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dhaftar motor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người lái xe hơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

motorist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वतःची मोटारगाडी चालवणारा गाडीचा चालक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

araba kullanan kimse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

automobilista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kierowca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

автомобіліст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

automobilist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοκινητιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

motoris
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bilist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bilist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de モータリスト

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «モータリスト»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «モータリスト» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot モータリスト en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «モータリスト»

Découvrez l'usage de モータリスト dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec モータリスト et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
遥かなる大地 - 111 ページ
ケンタッキー州女 4 モーテルモータリストホテル又はモーターホテル。アメリカではモータ一ロッジ,モータ一インともいう。オーストラリア、カナダ、メキシコ,ポーランドの他でも見かけた。道路治いにあり駐車場と部屋とが隣接し車を使った旅行に使われる。アメリカ ...
中地正行, 2001
2
海外ホテルの基礎知識
モーテル/イン/ロッジモーテルとはモータリスト・ホテルの略で、米国本土の幹線道路沿いに多く立地する自動車旅行者専用の宿泊施設。西海岸が発祥でモーター・ホテルとも呼ばれます。インは英国が発祥の居酒屋兼宿泊施設。1階がパブで、2階が宿泊施設 ...
All About 編集部, ‎千葉千枝子, 2013
3
トラックドライバー 帝王学のすすめ: “ザ・プロフェショナルズ”への教科書
“ザ・プロフェショナルズ”への教科書 吉田祐起 範運転マナー」を示してほしいのです。文字通り、プロのトラックドライバ—が花形職業であ転じてほしいのです。そうです、他のすべてのモータリストたちに思いやりの心をもって「模越的気分がまま発生します。とすれ ...
吉田祐起, 2004
4
イギリス文化入門: - 178 ページ
モータリスト』(The(?) Motorist, 1906)というタイトルにクエスチョン・マークが入った映画においてミニチュアと二重写しの技法を用い、自動車が家の壁伝いに走り空へ上り宇宙へ行くという、ジョルジュ・メリエス(Georges Méliès, 1861-1938)の作品と類似した ...
下楠昌哉, 2010
5
幸せな小国オランダの智慧: 災害にも負けないイノベーション社会 - 49 ページ
サイクリストの主張は強力である。究極的には自動車(モータリスト)を贈ぐ優先権を求めている。たしかに民主主義的ポルダーモデルではなんでも言える。しかし、個々人の要求が過激になると、一気に混沌と化してしまう。市民が議論しっくして、いいところだけを ...
紺野登, 2012
6
よくわかる最新モータ技術の基本とメカニズム: モータの基礎講座と工作ガイド
これ1冊でモータが丸わかり!様々なモータの基本構造から使いこなし方まで、豊富なイラストで完全解説。
井出万盛, 2004
7
ことばの世界: 外来語のおもしろ事典, 付世界の名著 - 315 ページ
情緒」。「心が動き出す」というのが原略で米語です。モータリストは「自動車運転者」。【モ—テル】「自動車旅行者宿泊所」。モータリスト.ホテルの【モ I タ—カ I 】「自動車」。【モ I タ I 】「発動機」。対するフランス語です。【モチ—フ】「(美術.文学などの)主題.テ—マ」。
長谷川双魚, 1987
8
文藝春秋 - 第 65 巻、第 16 号 - 34 ページ
ミ 8 の領滅へとモータリストを運^ ^ V 型 12 気簡エンジン。職レ、'イエリツシュ'モトーレン'ヴェルケ(ノ、'ィルン,エンジン工場)。文字通りエンジン製造かスタートし、自動車工学をリードし続けてきた 1 余年の歴史。その先駆者としての使命感、くなき創造への ...
Hiroshi Kikuchi, ‎菊池寬, 1987
9
ポケット版外来語新語辞典 - 497 ページ
ウモータ— .イン。,モーダス.ヒへノヌィし! ! ^ ) ^リは 6 ! 1 ^ 1 ソ]の生活態度;生活様式。 2 和解案;仮条約;暫定協定。^モーデス,モータリスト〔 111010 「 181 」自動車の常用者。モータリセーンョノ〔1110101*12011」自動車化。#自 I 力車が大衆化され,曰常生活に ...
矢ヶ崎誠治, 1998
10
最新カタカナ新語辞典 - 481 ページ
令ドイツ人? .フオン,マウザーが発明した.モーター,イン[ ! 11010 ! " 1111 ! ]自動車旅行者のための宿泊所. —モーター,ホテル. ... モーター.イン.モーター.ロッジ.モーター.ロッジ[は 01010 ^ 61 モーター^ホテルのー種で,簡易宿泊所.モータリスト[ ! 110101 "お I ] ...
学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «モータリスト»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme モータリスト est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「新劇場版 頭文字D」、TVアニメ「ミス・モノクローム」でコラボ回を放送 …
プロモーターを「プロのモータリスト」と勘違いした主人公のモノクロームが、白黒<モノクロ>仕様のハチロクに変身し、華麗なドリフトを披露した。このコラボは、両作とも、サンジゲンとライデンフィルムがアニメーション制作を担当していることから実現したもの。 «アキバ総研, juil 15»
2
映画『新劇場版「 頭文字D」 Legend2 -闘走-』頭文字Dと異例のコラボ …
本日放送されましたTOKYO MX「ミス・モノクローム -The Animation- 2」にてプロモーター≠プロのモータリストと勘違いし、モノクロームは湧き上がる衝動を抑えられず白黒<モノクロ>仕様のハチロクに変身。 『新劇場版「頭文字D」』と「ミス・モノクローム -The ... «CINEMA TOPICS ONLINE, juil 15»
3
徳島で四輪ラリー大会 美馬・那賀の林道舞台、6月1日開催
舞台は美馬市や那賀町の林道で、徳島大会を運営する阿波モータリストクラブ(石井町)は「全国のドライバーに徳島の自然を満喫 ... 大会は、モータースポーツに気軽に親しんでもらおうと、トヨタ自動車の子会社などが2012年から毎年、東日本の5会場で開催。 «徳島新聞, mai 14»
4
ランドローバー「レンジローバー」
さらに、ソフトなコイルスプリングを組み合わせて、ランドローバー譲りのオフロード走行性能とオンロードでの快適性を極めて高い次元で両立したことから「魔法のじゅうたん」なる感嘆詞が与えられ、当時の裕福なアウトドア派モータリスト、そして今なお英国の上流 ... «Car Watch, mars 13»
5
ベントレー「コンチネンタル GTC」
イギリス人富裕層を中心とする進歩的なモータリストの間では、ヨーロッパ大陸を愛車で旅するコンチネンタル・ツーリングが1つの流行になっていたという。 コンチネンタルとは「大陸の」という意味の英語。海峡を挟んだ隣国フランスはもちろん、スペインやイタリア ... «AV Watch, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. モータリスト [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/motarisuto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur