Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せんこう‐たて" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せんこう‐たて EN JAPONAIS

せんこうたて
senkoutate
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せんこう‐たて EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せんこう‐たて» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せんこう‐たて dans le dictionnaire japonais

Poissons frais 【support d'encens d'encens】 Un récipient pour faire de l'encens bâton avec le feu. せんこう‐たて【線香立て】 火のついた線香を立てる器物。

Cliquez pour voir la définition originale de «せんこう‐たて» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せんこう‐たて


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せんこう‐たて

せんこう‐
せんこう‐かく
せんこう‐
せんこう‐けい
せんこう‐こく
せんこう‐しすう
せんこう‐しひょう
せんこう‐しんごう
せんこう‐じょうえい
せんこう‐せい
せんこう‐だい
せんこう‐てい
せんこう‐でんきゅう
せんこう‐とう
せんこう‐とうし
せんこう‐
せんこう‐どうぶつ
せんこう‐はなび
せんこう‐ふう
せんこう‐ぶんさん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せんこう‐たて

かみ‐たて
きっ‐たて
きり‐たて
くみ‐たて
くろがね‐の‐たて
けすじ‐たて
ころもがわ‐の‐たて
さく‐たて
さし‐たて
‐たて
しも‐の‐たて
しゃく‐たて
しゃしん‐たて
そり‐たて
たき‐たて
だいもく‐たて
ちゃ‐たて
ちゃせん‐たて
つい‐たて
つき‐たて

Synonymes et antonymes de せんこう‐たて dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんこう‐たて»

Traducteur en ligne avec la traduction de せんこう‐たて à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せんこう‐たて

Découvrez la traduction de せんこう‐たて dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せんこう‐たて dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せんこう‐たて» en japonais.

Traducteur Français - chinois

香持有人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Incienso titular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Incense holder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धूप धारक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حامل البخور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

держатель благовония
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proprietário de incenso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধূপ ধারক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

porte-encens
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Freshmen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Räucherstäbchenhalter
180 millions de locuteurs

japonais

せんこう‐たて
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

향로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nduwèni dupa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người giữ hương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூப வைத்திருப்பவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धूप धारक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tütsü tutucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

possessore di incenso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posiadacz kadzidła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тримач пахощі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

titularul tămâie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάτοχος θυμίαμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wierook houer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rökelse hållare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

røkelse holder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せんこう‐たて

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せんこう‐たて»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せんこう‐たて» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せんこう‐たて en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんこう‐たて»

Découvrez l'usage de せんこう‐たて dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せんこう‐たて et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最新カラー版お墓と仏壇選び方・建て方・祀り方 - 181 ページ
主婦の友社. ます。合掌は、両手をあわせることで、仏と衆生が一体になったことを意味します。合掌は、肩の力をぬき、胸 う意味があります。「灯圏」は. 線香の火は息で吹き消さないロウソクに火をつけ、線香にその火を移します。そのとき線香についた火は息で ...
主婦の友社, 2011
2
コスモス - 22 ページ
桜咲梨央 まうど、彼女は手を合わせ、目をそっど閉じた。迈リに沈黙が広がる。最後に、ハンカチをはずしてコスモスを線香立ての橫に置いた。ハンカチを鞔にし迈リに広がった。火に線香の先を向け、そっど線香を拫リ、線香立て立てた。線香の番リが煙ど共に ...
桜咲梨央, 2007
3
沖縄の野山を楽しむ植物の本 改訂: - 72 ページ
実には 3 本の突起があり、この突起で実を立て相撲人形のようにして遊ぶことができます。-ざいしつちふる*蓄ジオキナワッゲの材質は緻密で古くから彫刻の二等材として使われています。また師鑑つくざいりょうく七などを使る材料にもなります。せんこうたて方言 ...
屋比久 壮実, 2014
4
庚申信仰の研究: 島嶼篇 - 第 3 巻 - 69 ページ
島嶼篇 窪德忠 立てる。一面仏、一面神という佐渡の邪では、以前は精進料理で真言その他を誦えていたというから、今日なお線香立てないのに、庚申さんを仏と考えているし、隠岐の 2 では、神に近いといい、現在は非精進でありながら、線香をる。しかも、佐渡 ...
窪德忠, 1969
5
徳田秋声全集 - 267 ページ
0 きやうじやよこちやうおほをやせんこういのらむすこなにすきま経師屋横町の大八百屋の千公と云ふ放蕩子息が、何か凄じい ... で来たとき、お金ちやうどしごとしまひばちまへたてひざぶくは丁度仕事を仕舞って、火鉢の前で、立膝をして、一服ふかしてゐた。
徳田秋聲, 2000
6
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
五十あとびぼうじんそれから後の奥さんの態度は、さすがに軍人の未亡人だけあって要領を得ていました。私は医者の所へも行きました。 ... まくらもとほとけくさけむりう私が帰った時は、 K の枕元にもう線香立てられていました。室へはいるとすぐ仏臭い脚で鼻 ...
ゴマブックス編集部, 2015
7
關東の民俗: . 群馬県編 - 540 ページ
(北 I 卅戸) 0 線香を六本六 3 様へ上ける。(南全地域) 0 線香を六本たててまじないをする。(下新田)〇仏様に線香を六本と水をあげる。(大曲)〇仏梂に線香をあげる。(本鄉) 0 いなり様に六本線香をあげる。(離)〇三つ又(三本つじ)に線香を六本あげる。(通り,高鳥 ...
大島暁雄, 1994
8
完全攻略中1・2の総復習理科: - 45 ページ
図ー気体 A 気体 B 気体 D 国図ーのように気体 A ~ E が入った試験管を準備した。回気体 A ... またにおいを調べると,気体 A だけ特有な刺激臭があり,他の気体は無臭であった。 ... D の試験管では,線香の火を近づけただけで〝気体 D が音をたてて燃えた。
文理編集部, 2012
9
現代日本語方言大辞典 4 - 2745 ページ
センコ一[おゆ 0 : 1 名〗ォセンコーとも。コ一ロほ 0 :『 0 : 1 【香爐 I 名〗線香立て。これには,小なの燃やした氏が,固まらなくてよいとされている。^ ^センコ! ^ゆ 0 ]【名】! ! ^ ]センコ一[ 365 ! " ) : ]【名〗まおォセンコ一[ 08 籾^ : ]【御線香^名〗仏前や^前にともす線香 ...
平山輝男, 1993
10
寛永諸家系図伝 11 - 60 ページ
長直がいはく、ひとへに大權現に屬せらるべし、といふときに、和泉守、長かんげん V くは 4 まつ直が諫言に諾して、すなハち長直を ... 41 うしゅ 1 ふ權現、大久保与一郞に命じて和泉守が戦功を決寒、おはく 81 いつ- ^のか 1 せんこうけつ山卜-たる武者を討とる。
林亮勝, ‎橋本政宣, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せんこう‐たて [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/senk-tate>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur