Signification de "せんこう‐はなび" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE せんこう‐はなび EN JAPONAIS

せんこう	‐	はなび
senkou		hanabi

QUE SIGNIFIE せんこう‐はなび EN JAPONAIS

définition de せんこう‐はなび dans le dictionnaire japonais

Feux d'artifice de Shonin [feux d'artifice d'encens] 2 Une parabole qui est temporaire et perd bientôt l'élan.

せんこう‐はなび【線香花火】 ２ 一時的で、すぐ勢いのなくなってしまうことのたとえ。

TRADUCTION DE せんこう‐はなび

Découvrez la traduction de せんこう‐はなび dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de せんこう‐はなび dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せんこう‐はなび» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 烟火
• Traducteur Français - espagnol: bengala
• Traducteur Français - anglais: Sparkler
• Traducteur Français - hindi: हीरा
• Traducteur Français - arabe: ماسة
• Traducteur Français - russe: бенгальский огонь
• Traducteur Français - portugais: sparkler
• Traducteur Français - bengali: হরিক
• Traducteur Français - français: cierge magique
• Traducteur Français - malaisien: Shonen Ahad
• Traducteur Français - allemand: Wunderkerze
• japonais: せんこう‐はなび
• Traducteur Français - coréen: 폭죽
• Traducteur Français - javanais: Sparkler
• Traducteur Français - vietnamien: hột xoàn
• Traducteur Français - tamoul: பட்டாசு
• Traducteur Français - marathi: फुलबाजी
• Traducteur Français - turc: donanma fişeği
• Traducteur Français - italien: sparkler
• Traducteur Français - polonais: brylant
• Traducteur Français - ukrainien: бенгальський вогонь
• Traducteur Français - roumain: sparkler
• Traducteur Français - grec: σπινθηρίζων
• Traducteur Français - afrikaans: vonkel
• Traducteur Français - suédois: Tomtebloss
• Traducteur Français - norvégien: sparkler

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんこう‐はなび»

Découvrez l'usage de せんこう‐はなび dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せんこう‐はなび et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

参考図書の選び方 - 40 ページ

は線香花火のほかいろいろな種類がある」という説明だけで.ほとんど役に立たない。忙慄準学習百科大事典」 (学習研究社利)の場合.総薬引がないので下物質とその変化」の巻に載っているのではないかとあたりをつけ.巻末の素引で下せんこうはなび」の頂を ...

日本図書館協会. 出版委員会, 1979

花園神社の貧乏神様 - 59 ページ

乙 【らい】明 59 たら泣いて I まいそうだったのです。別れて暮らすまでの間は、泣かずほおくないから... ...。線香花火のあの火の玉が、ポトツヒ落ちるのを見戻って来て一緒に暮らすわけにはいさません。貧乏神には二度ヒ戻ってもビ?いつ I よくびんぼうがみにビも ...

乙 【らい】明, 2003

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 296 ページ

屋)和“かぎや”(鍵屋)是江户时代はなび的烟火制造商。花火烟花うあはなび打ち上げ花火高空礼花ふだはなび噴き出し花火喷泉冷烟花はなびロケット花火(rocket)流星火箭冷烟花てもはなび手持ち花火手持冷烟花——線せんこうはなび线香烟花*日本传统的 ...

佐藤正透, 2011

こどもの季節 - 77 ページ

梅津洋子. 「お父ちやん、自転車、特急にして!」とうじてんしや何だか元気が出てきた。なんげんきで「いいよ。」いい?」「わー、すごい。みっちやんも呼んで来てょき「そうするか。じや、今日はお父ちやんがねずみ花火もしてあげよう。」きょうとうはなび「帰って妹と線香 ...

梅津洋子, 2003

魔法のフェリスの輪 - 98 ページ

... トは初めての恋はい、もう一度、ヌイちゃん!ドットドットドットドット、とズ. I ャするなかよしど、つしで少スタッ力—トはパソコンのキイぼくってへただな!はい、古谷くん!ぷしゅぶしゅぶしゆぶしゅ、ぷしゅぶしゆ手で持ってるとカスタッ力—トは線香花火せんこうはなび.

州みずほ, 2003

スタッカートはお母さんの音 - 148 ページ

せんこうはなびクスタッ力ートは線香花火吊るすよ、つにして持ってるとおしゅぶしゆぶしゅぶしゆ、ぷしゅぶしゅぷしゅんぼくって下手だな... ...、はい、古谷くん!クスタッ力ー.厂はパソコンのキイなかよしど、つしでドットドット、ドットドットとメ 1 ルするはーい、またヌィち ...

州みずほ, 2004

入門歳時記(ハンディ版) - 226 ページ

はなびしかけはなびせんこうはなびとおはなびひるはなび花火仕掛花火線香花火遠花火昼花火花火打揚花火 1 火薬を調合して、張り子(紙を何枚も重ねて貼る)の球の中に詰めたものを、莳の中に入れて火薬に火を点じけんらんて爆発させ、空高く打ち上げて興 ...

俳句文学館, 1984

Shōgaku kōgakunen - 131 ページ

2 武内せんこう花火は一生に何回もかわった形をみせ、不思議な力をもっていてわたしたちを楽しませてくれる。この美しさはど 5 しておこるのかそのわけを考えるとおもしろいだろう。

Hikaru Okiyama, 1967

日本語語彙大系: Tango taikei - 996 ページ

地形名善行章(ぜんこうしょう) [名] 927 記章 1102 &|1 千小田(せんこうだ( [固] 45 地区名線香代(せんこうだい) [名] 1199 ... 閃光電球(せんこうでんきゅう) [名] 903 灯火 969 電力機器線香花火(せんこうはなび) [名] 921 遊び道具,連動具邁鉱夫(せんこうふ) [名] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 3 巻 - 996 ページ

泉ェ医科(せんこういか) [固] 98 大学'高専善郷内(ぜんごううち) [固] 27 大ネ( ... 989 乗り物(本体(移動(水圏) ) )閃光電球(せんこうでんきゅう) [名] 903 灯火 969 電力機器線書花火(せんこうはなび) [名] 921 遊び道具,連動其選鉱夫(せんこうふ) [名] 284 作業は( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997