Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せんざい‐あわせ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せんざい‐あわせ EN JAPONAIS

せんあわせ
senzaiawase
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せんざい‐あわせ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せんざい‐あわせ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せんざい‐あわせ dans le dictionnaire japonais

Pré-conditionnement 【Déchets】】 Un des correspondants. Séparé en deux ensembles de gauche et de droite, jouer en comparant les mérites de pré-culture et Waka qui l'a écrit. せんざい‐あわせ【前栽合(わ)せ】 物合わせの一。左右二組みに分かれて、前栽や、それを詠んだ和歌の優劣を比べる遊び。

Cliquez pour voir la définition originale de «せんざい‐あわせ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せんざい‐あわせ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せんざい‐あわせ

せんさい‐の‐せいしん
せんざい‐いしき
せんざい‐いちぐう
せんざい‐うり
せんざい‐しつぎょう
せんざい‐しゃしん
せんざい‐しゅけん
せんざい‐じゅよう
せんざい‐せいちょうりつ
せんざい‐てき
せんざい‐ふま
せんざい‐もの
せんざい‐らく
せんざい‐ジーディーピー
せんざいしゅう
せんざいてき‐こくみんふたんりつ
せんざいわかしゅう
せんざん‐こう
せんざん‐ごりょう
せんざん‐ばんすい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せんざい‐あわせ

うめ‐あわせ
うら‐あわせ
‐あわせ
えんしょ‐あわせ
‐あわせ
おうぎ‐あわせ
おき‐あわせ
おと‐あわせ
おみなえし‐あわせ
おも‐あわせ
かお‐あわせ
かき‐あわせ
かけ‐あわせ
かず‐あわせ
かぞく‐あわせ
かみ‐あわせ
きく‐あわせ
きょうか‐あわせ
‐あわせ
くさ‐あわせ

Synonymes et antonymes de せんざい‐あわせ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんざい‐あわせ»

Traducteur en ligne avec la traduction de せんざい‐あわせ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せんざい‐あわせ

Découvrez la traduction de せんざい‐あわせ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せんざい‐あわせ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せんざい‐あわせ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

在相同的洗涤剂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Al mismo detergente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

At the same detergent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक ही डिटर्जेंट पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في نفس المنظفات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В то же детергентом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ao mesmo detergente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্মিলিত ডিটারজেন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dans le même détergent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

detergen digabungkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gleichzeitig Waschmittel
180 millions de locuteurs

japonais

せんざい‐あわせ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세제 맞추어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

deterjen Gabungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tại các chất tẩy rửa cùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒருங்கிணைந்த சோப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकत्र डिटर्जंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kombine deterjan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Allo stesso detergente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

W tym samym detergentem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У той же детергентом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

În același detergent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στο ίδιο απορρυπαντικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Op dieselfde skoonmaakmiddel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

På samma tvättmedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

På samme vaskemiddel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せんざい‐あわせ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せんざい‐あわせ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せんざい‐あわせ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せんざい‐あわせ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんざい‐あわせ»

Découvrez l'usage de せんざい‐あわせ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せんざい‐あわせ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 183 ページ
まえがき【前根】ぜんこん【前栽】せざい,せんざい前栽合】せんざいあわせ前栽売】せんざいうり【前栽物】せんざいもの【 28 物売】せんざいものう【前栽畑】せんざいぱたけ【前教荒】せんざいあらし【前教場】せんざいぱ【前戟 18 】せんざいかご【前檷】まえぎリ【前 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
新明解百科語辞典 - 21 ページ
せんざい洗剤】衣類.食器などの汚れを洗い落とすために用いる物質の総称。石鹼ゃ合成洗剤など。洗浄剞。ぜんざい【善哉】汁粉の一。関東では餅の上に濃いあんをかけたもの。関西ではつぶしあんで作った汁粉。^ :哉餅。せんざいあわせ前栽台せ】平安時代 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
3
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 62 ページ
ッボは旧園の意〔^言^覽〕, 3 ッハス,、レ(摘^ 0 の義〔言元梯〕, 11 ^っぼ-せざい【坪前^】 I 名 3 「っぽせんざい(坪前栽)」に同じ, .... 諸の皮を級じ合わせて作った沓(くつ) ,っぼ-つき【赍坏】 I 名】赍のような形をした杯, 1 08 ァ〉 3 つぼ-つけ【坪付】【名】 0 条里制で里( ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
4
逆引き熟語林 - 25 ページ
引き合わせひきあわせ埋め合わせうめあわせうたあわせ手合わせてあわせ差し合わせさしあわせ持歌合しいかあわせ文合が ... 慕蒲根合わせしょうぶねあわせ^ ^わせくあわせわせ 61 ;み会わせよみあわせ万句合まんくあわせ前栽合わせせんざいあわせ擁 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
日本歴史大辞典 - 第 6 巻 - 193 ページ
一二〇一(建仁元)年、後鳥羽院以下三〇人の歌人がおのおの百言を詠じ、千五百番の歌合を行った。歌風は新古今調を示し、歌合の規棋としては「六百番歌合」に^ぐ大きなものである。「統々群害招従」第十四歌文部所収。せんざいあわせ前義合れんはざ^ ;前 ...
河出書房新社, 1985
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 376 ページ
れれぶぶふ 1 馕不不手附付ニ猫 8 突突合合合 0 合合 50 うもや-つ台すがつす合わせガラスあわせガラス 10 合 ... かい台わせむかいあわせ 4 い合わせくいあわせ 18 合わせせんざいあわせ問い合わせといあわせ番台わせこうあわせ名番台わせ ...
三省堂編修所, 1997
7
盆栽の社会学: 日本文化の構造 - 118 ページ
人近にて、朝夕撫でつくろひたるなん、姿、草木コンク—ル)の平安貴族に準備されていたものであり、「宇津保物語」(九五三 I 九八四年頃)のに前栽(せんざい.庭の草木)を植えて、歌合(うたあわせ)とともに楽しんだ前栽合(せんざいあわせ.とやうに曲折あるを求め ...
池井望, 1978
8
源氏物語手鏡 - 126 ページ
ような器物があり、物語合、詩合、歌合のような文学、香合のような芸道、琵琶合、今様合のよものがたりあわせしあわせうたあわせ ... 扇合、貝合のくさあわせせんざいあわせあわせとりあわせ I おうぎあわせかいあわせ権勢あるものの遊び、楽しみごとである。
Yoshiko Shimizu, ‎森一郎, ‎山本利達, 1975
9
国書読み方辞典 - 220 ページ
めいしょせんかあわせ 5 ' 495-1 内裏式...しき 5* 493 — 3 内裏花宴 I 己...はなのえんのき 5 , 494 一 3 内裏炎上事...えんじょうのこと 5 , 492-3 内喜前栽合...せんざいあわせ 5 * 494—1 内襄後番歌合...ごばんうたあわせ 5 - 493-2 内襄昭隔舎傲盛光法記.
植月博, 1996
10
露伴随筆集上考証篇 - 155 ページ
なでしこあわせどうごれいぜいいんのねあわせ合れは左右全体の判か、その記の前の第十一番の判か何か不分明である。前栽合も勝負の記は無いずれ#せんざいあわせて居らぬ。ただし女郎花合には最後に、「花は右おとり歌は左勝ちけり」と記されてゐて、そ ...
幸田露伴, ‎寺田透, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せんざい‐あわせ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sensai-awase>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur