Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょう‐りょく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょう‐りょく EN JAPONAIS

しょ
syourixyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょう‐りょく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょう‐りょく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょう‐りょく dans le dictionnaire japonais

Shibuya [Economie du travail] Réformer le travail et le travail par la mécanisation, la coopération, etc. しょう‐りょく【省力】 機械化・共同化などによって作業の手間や労力をはぶくこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょう‐りょく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょう‐りょく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょう‐りょく

しょう‐らい
しょう‐らかしい
しょう‐らん
しょう‐り
しょう‐り
しょう‐り
しょう‐りゃく
しょう‐りゅう
しょう‐りょ
しょう‐りょ
しょう‐りょこう
しょう‐り
しょう‐るい
しょう‐れい
しょう‐れつ
しょう‐れん
しょう‐れんぎょう
しょう‐れんげ
しょう‐
しょう‐ろう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょう‐りょく

じっこう‐りょく
じゅう‐りょく
ょう‐りょく
せいきゅう‐りょく
せんとう‐りょく
う‐りょく
そうぞう‐りょく
たいきゅう‐りょく
ちゅう‐りょく
ょう‐りょく
ていこう‐りょく
てんこう‐りょく
う‐りょく
どくそう‐りょく
にゅう‐りょく
う‐りょく
う‐りょく
ふかこう‐りょく
へいこう‐りょく
へんこう‐りょく

Synonymes et antonymes de しょう‐りょく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょう‐りょく»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょう‐りょく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょう‐りょく

Découvrez la traduction de しょう‐りょく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょう‐りょく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょう‐りょく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

小力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pequeño vigor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Small force
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छोटा सा बल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوة صغيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Малый сила
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pequena força
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছোট বল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petit vigueur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pasukan kecil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kleine Kraft
180 millions de locuteurs

japonais

しょう‐りょく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 힘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasukan cilik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lực lượng nhỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறிய படை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लहान शक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Küçük kuvvet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piccola forza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mała siła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

малий сила
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

forță mică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικρή δύναμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klein krag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

liten kraft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

liten styrke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょう‐りょく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょう‐りょく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょう‐りょく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょう‐りょく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょう‐りょく»

Découvrez l'usage de しょう‐りょく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょう‐りょく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 892 ページ
... 案詳略(しょうりやく) [名] 2497 内容,く) [サ変] 2288 短縮 2085 除去瞬利投手(し V しょうり V しょうり省略(しょうり 1085 文法; ! ... 昆虫省力(しょうりょく) [サ変] 2085 除去く) [名] 2395 繁茂 2562 観くか) [サ変] 2091 化くじゅ) [名] 673 樹木うりん) [名] 2591)8 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 46 ページ
しょうりょく c.ぎょうりょく d.ちょうりょく a.きょうりょく場できなかったが、応援団として参さんか加した。 c.おうほうだん 2)けがのため試しあい合には出しゅつじょう a.おうえんだん d.おうようだん b.おうへんだんいが、何か悩なやみでも抱えているのだろうか。
遠藤ゆう子, 2011
3
ナノビルベリー: 人類に新しい力を - 119 ページ
ビルベリ—に一体どんな力が秘められているのか I 。早速その一端をのぞいてみましょう! ... アン卜シァー一ンはロドプシンの再合成を手助けし、目を酷使する現代人の生活はくないしょうりょくないしょうをサポ—卜するだけではなく、白内障や緑内障など現代人を ...
荒木陽子, ‎小林沙織, 2010
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
しょうもうする消耗する[動] deplete [dipli:t]しようもくてき使用目的[名] use [yu:s]じょうやく条約[名] treaty [tri:ti]しょうゆ醤油[名] soy ... りょくじゅ常緑樹[名] evergreen [evəgri:n]じょうりょくの常緑の[形] evergreen [evəgri:n]しょうりょこう小旅行[名] trip [trip]しょうり ...
キム テーボム, 2015
5
再生医療を変革する珪素の力:
内的iPS細胞を活性化して細胞再生を促す。ミトコンドリアを活性化してガン細胞のアポトーシスを促す。重金属・有害物質のデトックスを促す。骨の再生を促し、骨租しょう症を ...
細井睦敬, 2013
6
逆引仏教語辞典 - 119 ページ
>めつ【生滅】しょうめつ【消滅】しょうめつかん【生滅観】しょうめつこらいいちいだんじょう【生滅去来一異断常】しょうめつしんにょにょらいぞう【 ... ょう【長養】 311 で^ 03^1 ス 3 しょうょうえ【摂葉衣】しょうょうしゅく【生養宿】じょうょうしゅじ【受用種子】しょうょく【性欲】しょうょく【少欲】しょうょく【 ... ららしゃくしゃしゃ【令しょうらん【精藍】しょうらん【照覧】しょうり【証理】じょうりき【定力】じょうりき【常力】しょうりじゅう【正理自由】しょうりだいせい【 ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
7
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
を採択した:いくつかある候補の中からよいものを選んだれいこくれんあんぜんはしょうりじ力,いぜんかいいつちじけんひなんぎちょうせいめい例)国連安全保障理事会は、全会一致 ... 的発展に向けたちいききようりょくとうぎ力'いぎ地域協力にっいて討議する会議。
木山三佳, 2007
8
諸葛孔明の兵法に学ぶ経営: 中国五千年の経綸を繙く - 91 ページ
もくぎゆうりゅうばれっせいど問題を解決する為に木牛」と流馬」という輸送具を生みだし、兵力の劣性を補う為に従来の怒さゆうそんえききょうどさつしょうりょく弓を改良して損益強怒」という一度に十矢の発射が出来、殺傷力を大幅に増した怒弓を実用化して魏軍 ...
貴志白文, 2010
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 479 ページ
しゅんズつりよく一ひつりょく一しゅつりょく一 111 レンッりょく一どりょく一はわよく一ひりよく一びりょく I ふ 5 よく|ふ 9 よく|ぶわよく一 ... く【署力】力くがいきょうりよく【閣外協力】けいざいきょうりょく【震協力】いっしんきようりょく【一心協力】しょうりょく省力】じょうりょく【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
友達語 - 11 ページ
体力(たいりょく)身体の力。身体の作業能力、また、疾病への抵抗力。有らん限りの力(あ—かぎ—ちから) 1 '丄'なる限りの力。^全力。雀力(しょうりょく)生^工程で、機械や(ほ力制御機器 3 を III い、人力を宵く。微力(びりょく) 1 微小な力。 2 '自身の力 8 の 8 遜^
Yukio Kiyota, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しょう‐りょく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しょう‐りょく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
体にいい食品、表示で何がわかるの?
からすけ お母さんが「脂肪(しぼう)の燃焼(ねんしょうりょく)を高める」とかいってトクホのお茶を飲んでいるよね。トクホとはどう違うの ... この一般食品のうち、より健康になるという根拠(こんきょ)のあるものは、新しく機能を表示できるようになるの。 画像の拡大. «日本経済新聞, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょう‐りょく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sh-ryoku-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur