Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゅう‐じょ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゅう‐じょ EN JAPONAIS

しゅう
syuuzixyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゅう‐じょ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅう‐じょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゅう‐じょ dans le dictionnaire japonais

Shuji [Fille] Une nonne. Shojo [Ugly] Une femme dont le visage est trop émoussé. Honte. しゅう‐じょ【修女】 修道女。
しゅう‐じょ【醜女】 顔のみにくい女。しこめ。

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅう‐じょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゅう‐じょ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゅう‐じょ

しゅう‐しょう
しゅう‐しょく
しゅう‐しん
しゅう‐じ
しゅう‐じ
しゅう‐じゃく
しゅう‐じ
しゅう‐じゅう
しゅう‐じゅく
しゅう‐じゅじん
しゅう‐じょ
しゅう‐じょ
しゅう‐じょ
しゅう‐じ
しゅう‐すい
しゅう‐すじ
しゅう‐せい
しゅう‐せき
しゅう‐せつ
しゅう‐せん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゅう‐じょ

あく‐じょ
あん‐じょ
いがく‐じょ
いしん‐じょ
いち‐じょ
そっこう‐じょ
ちょう‐じょ
てっこう‐じょ
う‐じょ
う‐じょ
う‐じょ
ほよう‐じょ
う‐じょ
みょう‐じょ
う‐じょ
ゆそう‐じょ
う‐じょ
りょう‐じょ
りょうよう‐じょ
う‐じょ

Synonymes et antonymes de しゅう‐じょ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅう‐じょ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゅう‐じょ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゅう‐じょ

Découvrez la traduction de しゅう‐じょ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゅう‐じょ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅう‐じょ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

周拆除
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eliminación Semana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Week removal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वीक हटाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إزالة الأسبوع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

удаление неделя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

remoção semana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সপ্তাহ অপসারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´enlèvement de la Semaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyingkiran minggu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Woche Entfernung
180 millions de locuteurs

japonais

しゅう‐じょ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슈 제외
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aman minggu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại bỏ tuần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீக் அகற்றுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आठवडा काढण्याची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hafta kaldırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rimozione settimana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

usunięcie tygodniu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

видалення тиждень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îndepărtarea săptămâna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφαίρεση Εβδομάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

week verwydering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vecka avlägsnande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uke fjerning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゅう‐じょ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゅう‐じょ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゅう‐じょ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゅう‐じょ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅう‐じょ»

Découvrez l'usage de しゅう‐じょ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅう‐じょ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 245 ページ
有料道路收费公路料りょう金きん所じょ公路收费处 ETC 电子道路收费系统*读“イーティーシー”。“Electronic Toll Collection system”(自動料金収受システム,じどうりょうきんしゅうじゅしすてむ)的简称。サービスエリア(service area)、パーキングエリア(parking ...
佐藤正透, 2011
2
古今集注釈書伝本書目 - 10 ページ
こきんわかしゅうじょこきんかし#うきゅうじょうなおびのみたま古今和歌集序[古今歌集旧情直日霊] (岡庭真弘) 197 こきんわかし 1#うしょうわかいろは古今和歌集抄[和歌色葉] 198 こきんわかし#うしょくぶつしょう古今和歌集植物抄(鈴木重蔵) 198 こきんわか ...
慶應義塾大学. 附属研究所斯道文庫, 2007
3
にほんごつぎの45じかんれんしゅうちょう - 47 ページ
沢村三恵子, 下田伸子. なりました。 A さんはエンジニアに加なりました。 B さんは、ごうかくするとしけんになることができます。りたいです。なーわたしはと"ものとき、わたしはなりたかったです。こ =ーれい A ごちゅうしゃじょ. 47.
沢村三恵子, ‎下田伸子, 2000
4
逆引き熟語林 - 546 ページ
... きゅ 0じょ国立国浯研こくりつこくご究所けんきゅうじよ山隔烏類研やましなちょうるいけんきゅうじょ皇典講究所こうてんこうきゅうし ... よ^べんじょ汲み取り便所くみとりべんじょ水洗便所すいせんべんじょ公衆便所こうしゅうべんじょきゅうしょ指南所しなんじょ五三 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
「三国志」軍師34選
その子の楊厚は安帝に仕え、洛陽の洪水の原因を諸皇子が国に赴じゅんていじちゅうせいきょう任池ないことに求め、諸皇子が国 ... しかし、官官にその出世を阻まれ、外戚梁しゅうぐんしゅうじょ夢の専横を嫌い、罰に帰って学塾を開き、多くの門生を育成します。
渡邉義浩, 2008
6
日本書道史 - 12 ページ
... 198 7^ (じゅぼく) 137 秋間戯鉄(しゅうかんぎてっ) 248 入木管見抄(じゅぼくかんけんし十牛之頌(じゅうぎゅうのしょう) 191 ょう) 180 集古続帖(しゅうこぞくちょう) 231 口伝抄(じゅぽくくでんしょ 1 う) 180 集古浪華帖(しゅうこなにわじょ入木抄(じゅぼくしょう) 232 ...
Yoshishige Haruna, 1974
7
図解 幕末・明治維新 - 248 ページ
(.45 長州征討(第・次)ちょうしゅうせいとう(たいいちじ) ~~~~~~~~~~~~ =ーー 4 長州征討(第六次)ちょうしゅうせいとう(たしゝにじ)・・・' ~一・' ' '・・' ' ' ' , ' ' "ー 28 長州藩ちょうしゅうは .... フ 4 長崎製金失所ながさきせいてっじょ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・〟34 長崎 ...
永濱眞理子, 2012
8
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 4 巻 - 105 ページ
んぁらため】中七八 00 宗信【そうしん】宗滅【しゅうは】宗致【しゅうち】宗致の三^【しゅうちのさんび】中七七ニ 2 宗要【しゅ, 'よう】中七八ー 2 宗計【しゅうけ】中七六一 2 宗風【しゅうふう】屮七七八 2 宗乘【しゅうじょ 5 】中七六八 2 【そうじょう】中一 0 六八 1 宗乘中 ...
Hajime Nakamura, 2001
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 214 ページ
校本 I ぞくまんようしゅう【统万葉集】しょくまんようしゅう【統万葉集】かんけまんようしゅう【菅家万葉澳】しんせんまんようしゅう【新撰 ... 214 おうようしゅうたいようしゅうかいようじゅうょラしゅうょラしゅうりゅうじゅうり 5 'うしゆうりゅうしゅうにゆうじゆうにゅうしゅうじょ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
現代国語例解辞典 - 625 ページ
じょし[女子翁女史〕ジ,シ〔助士,助詞~序飼~序持〕ジョンじょじ[女児,序おジ,ジ一一- , -ー二, ^お、&鶼おのじょ-じ 3 助辞】 6 - 3 のこ,じょ-じ 1 ... 受けて研究をするとともに、学生の指導の一靖をも受け持つ人,しょ I しゅう 1 初秋ん; ;】 8 秋のはじめ,はつあき, 1 晚秋。
林巨樹, ‎尚学図書, 1993

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しゅう‐じょ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しゅう‐じょ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ファン必読! 嵐「暴露本」の気になる中身
発行元の主婦と生活社は"週女(しゅうじょ)"でジャニーズのアンチネタを得意とする。 今回の暴露本は主婦と生活社から発売されたことでも内容に予想がつくが…。 「筆者は『元側近スタッフ一同』と濁していますが、デビュー当時を知る元マネージャーのコメントを ... «okmusic UP's, avril 15»
2
弘前で「元東急6000系」の撮影会-全国から鉄道ファン訪れる
同撮影会は同駅に併設する車両検修所(けんしゅうじょ)の工事により、今後「元東急6000系」を並べて格納できなくなるため行われた。6000系は生産された数が少なく、写真で撮影できることすら珍しい。遠くは兵庫県から訪れた鉄道ファンがおり、全国から60人 ... «秋田経済新聞, août 14»
3
激辛の街・向日市は難読地名の宝庫、そもそも向日市が読めない!
向日市は「向日」「森本」「寺戸」「上植野」「鶏冠井」「物集女」の六つの町に分かれています。このうち「もりもと」「てらど」「かみうえの」については迷わず読めると思うのですが「鶏冠井」「物集女」に関しては、全く見当もつきません。けいかんい? ぶっしゅうじょ«非モテタイムズ, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゅう‐じょ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sh-shi-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur