Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そう‐じょ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そう‐じょ EN JAPONAIS

そう
souzixyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そう‐じょ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そう‐じょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そう‐じょ dans le dictionnaire japonais

Str う じ ょ 【Stratigraphie】 Ordre dans lequel les strates se chevauchent. そう‐じょ【層序】 地層の重なっている順序。

Cliquez pour voir la définition originale de «そう‐じょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そう‐じょ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そう‐じょ

そう‐じ
そう‐じしょく
そう‐じとう
そう‐じまい
そう‐じ
そう‐じ
そう‐じ
そう‐じ
そう‐じゅう
そう‐じゅうりょう
そう‐じゅく
そう‐じゅつ
そう‐じょ
そう‐じょうたい
そう‐じ
そう‐すい
そう‐すう
そう‐すかん
そう‐すけくに
そう‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そう‐じょ

あく‐じょ
あん‐じょ
いがく‐じょ
いしん‐じょ
いち‐じょ
てっこう‐じょ
う‐じょ
う‐じょ
う‐じょ
ほよう‐じょ
う‐じょ
みょう‐じょ
もんちゅう‐じょ
う‐じょ
そう‐じょ
う‐じょ
りゅう‐じょ
りょう‐じょ
りょうよう‐じょ
う‐じょ

Synonymes et antonymes de そう‐じょ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そう‐じょ»

Traducteur en ligne avec la traduction de そう‐じょ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そう‐じょ

Découvrez la traduction de そう‐じょ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そう‐じょ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そう‐じょ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

所以去除
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Así que la eliminación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

So removal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हटाने तो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حتى إزالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Так удаления
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Assim, a remoção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুতরাং অপসারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alors retrait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jadi penyingkiran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

so Entfernung
180 millions de locuteurs

japonais

そう‐じょ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그렇지 제외
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi aman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vì vậy, loại bỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அகற்றுதல் எனவே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काढण्याची त्यामुळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaldırılması Yani
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

così rimozione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

więc usunięcia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

так видалення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Deci eliminarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έτσι αφαίρεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

so verwydering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

så avlägsnande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

så fjerning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そう‐じょ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そう‐じょ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そう‐じょ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そう‐じょ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そう‐じょ»

Découvrez l'usage de そう‐じょ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そう‐じょ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ミラクルきょうふ!本当に怖いストーリー闇の旅人 - 72 ページ
これを勉べん強きょうしたら、魔ま女じょが実じっ際さいにいることを信しん あく黒屋は黒い熱量や薯えを. じてもらえるかしら?薬やく草そうの知ち識しきを使つかい、病びょう気きの治ち療りょうや出しゅっ産さんにかかわる賢かしこい女じょ性せい人じん類るいの歴 ...
麗·闇月, 2014
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 251 ページ
... 生 8 情^ &尚,団"場ぽ 5 そうしょ 51 でんぽうそうじょう一さゆうそうしょう|み中くそうじよ象ないげそうじょ禽ししそうしょ歲とばそうじょ 4 ほうしゃそうしょ歲ししゅそうじよ義うんそうじょ 1 バラモンそうじよ" 1 のぐちうじよ 1 てんちうじょつうしよ歡つうしよ 41 つうしよ!
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
生きることを、生きるために - 37 ページ
いっぽうりなじもとしょうちゅうがっこうひなんじょひっしさかあゅか、丶丶、、、かゝ、一方理奈は地元にある祉. ... の再会 ほかのところで救出された人たちといっしょに乗せてもらい、ょうやく現地にしゃりょうきゅうしゅっひとのげんちょくにちさいかいほうそうあゅかあん ...
学研教育出版, 2013
4
銀波荘(ぎんぱそう)物語
ばつが恶そうにしている香波を、ジョ—ジは嫌な顔もせず自分の部屋へ招いた。モ—ニングコ I ヒーを味わいながら、二人はただ、ボ—つとしていた。「夏も終わって、海も荒れとるなあ... ...」タバコに火をつけて、ジョ—ジが独り一:一一; ;を-一:一; :つている。「ジョ— ...
山口純, 2001
5
明鏡国語辞典 - 807 ページ
じょ-そう【女装】讨;〔名.自サ変"男性が女性の装い. ?ること。また、その装い。 8 男装じょ-そう【助走】〔名.自サ変〕陸上.体操 8 技や飛び込みで,勢いをっけるために踏み切りの位置まで走ること。じょ-そう【助奏】〔名-自サ変〕独奏-独唱の効果を高めるため,伴奏に ...
北原保雄, 2002
6
新選国語辞典 - 570 ページ
2 禅宗で速磨だ 6 大^ -つこと 0 しょ-そう【所相】阁文法で、動詞の受動の相。受け身。 I 能相。しょ.そう【諸相】^いろいろのすがた-ありさま。しょ,そう【所藏】阁| 1 自分のものとしてしまっておくこと。また、そのもの。「山田氏—」じょ-そう【助奏】^伴奏のほかに加える ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
7
チェリーカイジョ - 8 ページ
フジノキルミコ 8 ザニアになりそうで、今からワクワクしている。想像だけで満足するのはおしこうしている間もラザー I アは頭と心を満腹にしている。どうやら今夜は初ララザーIア日和—空がよけい澄み切って見える。のはとてもうれしい。付けのときに記したのだ ...
フジノキルミコ, 2005
8
ミラクル青春!友の話。恋の話。 - 328 ページ
山や羊ぎ座ざ O型がたの女じょ子し自じ信しんがあるようでない男だん子し。人ひと一いち ... 生まれの人蠍さそり座ざ A型がたの女じょ子し子しをスキになりがち。でも、本 ... 気きさくに見みえるけど、カレの前ではエチケットを守まもらないときらわれそう。頭あたま ...
ハッピーガール応援団, 2014
9
みんな同じ命じゃけん - 133 ページ
と抱きっいていました。ジョ—も一度で気に入ったようです。これならもし何かの事情で私たちが飼えなくなっても、ジョ—は捨てられることはないだろうと安心でした。「犬が好きなの?」「はい、うちでも犬飼ってるんですよ」「そう—、それでジョ—も安心してるんやね。
石原美佐子, 2002
10
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 134 ページ
きょうだいになるぢやうぞうづかかし'かがとそうなみすべてそうなみせけんなみそうなみ 57 そうにんしょラにんそうねん 89 そうぶん ... そうもんそうじょラするそうもんもうしあげるそうりやうあどどりそうりやうしはいそうりやうちょラなんそうりやうりょラゆうそうりやう ...
Kimio Serifu, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そう‐じょ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/s-shi-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur