Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゅう‐とう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゅう‐とう EN JAPONAIS

しゅうとう
syuutou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゅう‐とう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅう‐とう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゅう‐とう dans le dictionnaire japonais

Shunu [Liberté] [nom, forme du mouvement] Il n'y a pas d'oubli, et c'est complet à tout. Aussi, ça. [Dérivée] Shuuza [nom] しゅう‐とう【周到】 [名・形動]手落ちがなく、すべてに行き届いていること。また、そのさま。[派生]しゅうとうさ[名]

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅう‐とう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゅう‐とう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゅう‐とう

しゅう‐ちゃく
しゅう‐ちゅう
しゅう‐ちょう
しゅう‐ちん
しゅう‐てい
しゅう‐てき
しゅう‐てん
しゅう‐でん
しゅう‐でんしゃ
しゅう‐と
しゅう‐と
しゅう‐と
しゅう‐とんい
しゅう‐どう
しゅう‐どり
しゅう‐なんきょくかいりゅう
しゅう‐にゅう
しゅう‐にん
しゅう‐ねん
しゅう‐のう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゅう‐とう

かいひょう‐とう
かいよう‐とう
かしだししきん‐きゅうしゅうどうこう‐とう
きしょう‐とう
きょう‐とう
ぎょう‐とう
くよう‐とう
けいこう‐とう
げんりょう‐とう
う‐とう
ここう‐とう
う‐とう
しゅうごう‐とう
しょう‐とう
しょうくう‐とう
しょうすう‐とう
じゆう‐とう
じょう‐とう
じよう‐とう
じんこうたいよう‐とう

Synonymes et antonymes de しゅう‐とう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅう‐とう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゅう‐とう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゅう‐とう

Découvrez la traduction de しゅう‐とう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゅう‐とう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅう‐とう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

周头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Semana Tou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Week Tou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वीक नीति अध्ययन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسبوع تو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Неделя Тоу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

semana Tou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সপ্তাহ Tou
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

semaine Tou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minggu Tou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Woche Tou
180 millions de locuteurs

japonais

しゅう‐とう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슈 토우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

minggu Tou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuần Tou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீக் Tou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आठवडा नगराचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hafta Tou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

settimana Tou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tydzień Tou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тиждень Тоу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

săptămâna Tou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εβδομάδα Του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

week Tou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vecka Tou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uke Tou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゅう‐とう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゅう‐とう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゅう‐とう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゅう‐とう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅう‐とう»

Découvrez l'usage de しゅう‐とう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅう‐とう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
InDesign標準デザイン講座 - 153 ページ
[揃え]ポップアップメニューでは、[肩付き] [中付き]などを選択し、ルビ文字の位置を指定します。以下に、いくつかの設定例を挙げたので、参考にしてください。ルピルピ: |しゅんかしゅうとう親文字:春夏秋冬属ルピゆ 2 ォントとサイズー○種類: |モノルピ□ □ルピが ...
生田信一, ‎大森裕二, 2012
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 171 ページ
と砲法法法朋放宝ま^奉奉方方邱 811 * 1 ^ 161 お封 4 ^ゲゾ^能お葡朝労&四四正^党同撮到藝 49 藥塔統^そ『党 31 塔灯刀答玎 ... と- 0 じゅうとうし,うどうし中うど" ^じ 4 -ゥど 5 よういしゅうとうさいしゅ- 0 と- 0 し中かいたいしゅうとうぜんこくろうのうたいしゅう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
希望をつむぐ - 98 ページ
とうだいえとうだいうっあんないじむこうほうかっハンカチになった灯台の絵もその一っ灯台の受け付け案内などの事務や広報活どう ... 全国一」さくひんぼしゅうとうだいかいかださくひんの子どもたちから作品を募集する「灯台絵画コンテスト」に出した作品だった。
学研教育出版, 2013
4
肥後・琵琶語り集 - 74 ページ
姑の居間に相成あぜえしゅうとうゅうしゅうとう必ずう姑様を、母と思い何事もう尋ねて習われよう、恥じるう事はあ一っもう無い』とう—、くれぐれにも申すし 4 ;つとういしゅうとうしゅうとう《 3 音)みちりとはいいながら、家を出るその時に母がくれぐれ申す言葉には、『 ...
野村眞智子, 2006
5
ポケット図解韓国鉄道の今と昔をとことん楽しむ本: - 309 ページ
京釜(けいふ)慶全(けいぜん)慶南(けいなん)北(けいほく)元山(げんさん)原州(げんしゅう)月尾島(げっびとう)光州(こうしゅう)公州( ... 行済州島(さいしゅうとう)三陵(さんちょく)三浪津(さんろうしん)順天(じゅんてん)新安州(しんあんしゅう)新義州(しんぎしゅう)新慶州( ...
やまだトシヒデ, 2012
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 35 ページ
【周辰】しゅうしん【周邦彥】しゅうほうげん【周防】すおう.すわ【用防内侍】すおうのないし【周防灘】すおうなだ 8 【周到】しゅうとう【周卹】しゅうじゆつ【周官 1 しゅうかん【周延】しゅうえん【阇延的】しゅうえんてき【周易】しゅうえき【周波】しゆうは【周波数】しゅうは 1 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
単語大系 - 第 3 巻 - 854 ページ
須知(しゅうち) [固] 27 大字(その他)修築(しゅうちく) [サ変] 1980 建築周替郡(しゅうちぐん) [固] 14 郡(日本)州知事(しゅうちじ) [名] 323 ... X しゅうとう) [名] 1721 打合せ 2031 活動肩到(しゅうとう) [名(形動 2535 様相(その他)用東(しゅうとう) [固] 22 町州道(しゅう ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 854 ページ
須知(しゅうち) [固] 27 大字(その他)修 1 ^しゅうちく) [サ変] 1980 建築周智郡、しゅうちぐん) [固] 14 郡(日本)州知事(しゅうちじ) [名] ... 程度秋 1 ^しゅうとう) [名] 1721 打合せ 2031 活動屬到(しゅうとう) [お(形動门 2535 様相(その他)周東(しゅうとう) [固] 22 町州 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
人名よみかた辞典姓の部: - 122 ページ
ろ呂行雄ろ'こうゆう万来軒(曰典)【 205 】周 4 周戸しゅうど周戸くにをしゅうど'くにお「八人の貌」(国典) 5 周布す 3 、;す ... けんしろう「茶道具」(国典)周東しゅうとう;すとう周東一也しゅうとう'かずや「岩代国宮崎遗跡」(国典)周東英雄すとう'ひでお官僚〈 ...
日外アソシエーツ, 2004
10
日本文学作品名よみかた辞典 - 416 ページ
冬難噔黄久立唐音雅俗浯類東音譜東雅東海一ミ區集東海瑰華集東海済勝記東海道駅路の铨始晦乃害東海夜話桃花園遺稿 ... とつんんきよくとうおうとうおんとうおんがぞくごるいとつおんふとうがとうかいいちおうしゅ 6 とうかいけいかしゅうとうかいせいしょうき ...
日外アソシエーツ, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しゅう‐とう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しゅう‐とう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TIFで注目集めたアイドル“大阪 春夏秋冬”2か月連続でミニアルバム発売 …
今夏の【TOKYO IDOL FESTIVAL 2015】で大きな注目を集めた、平均年齢16歳のアイドルグループ 大阪☆春夏秋冬(おおさか しゅんかしゅうとう)。フジヤマプロジェクトジャパン第5弾アーティストとして、2か月連続でミニアルバムをリリースする。 大阪☆春夏 ... «dot., oct 15»
2
【芸能考察】「全国区」へ駆け上った大阪のアイドル ブレークの秘訣は …
この夏、大阪を拠点に活動している2組のアイドルグループが、一気に全国区への階段を駆け上った。8月初めに開催された国内最大級のアイドルイベント「TOKYO IDOL FESTIVAL(TIF)」で、「大阪☆春夏秋冬(しゅんかしゅうとう)」が注目を集め、直後に東京 ... «産経ニュース, sept 15»
3
Don't confuse the homonyms of 'aki' (autumn)
Today we introduce three homonyms of the noun あき. 秋(あき) in Situation 1 means autumn/fall in the four seasons 春夏秋冬 (しゅんかしゅうとう, spring, summer, fall and winter). The pitch accent of 秋 is high-low and that of 秋が is high-low-low. «The Japan Times, août 15»
4
うまげなポスターでけたで/讃岐弁、楽譜風に
うまげなん、でけたで―。香川県高松市植松町の書家、池田秋濤(しゅうとう)さん(63)が、「讃岐弁アクセント講座」と銘打ったポスターを作製した。「まっつくつい」「ごじゃはげ」など、讃岐弁40語の音の高低や強弱などを楽譜のように紹介。池田さんは「方言は先 ... «四国新聞, mars 15»
5
神輿おろしと渡御行列の和歌祭、11日開催(写真付)
紀州東照宮(きしゅうとうしょうぐう)の例大祭「和歌祭(わかまつり)」が、あさって(11日)、和歌山市の和歌浦(わかうら)一帯で行われます。 和歌祭は、江戸時代初期の1622年から続く、和歌山を代表する祭りのひとつで、勇壮な神輿(みこし)おろしと華麗(かれい) ... «WBS和歌山放送, mai 14»
6
湘南全選手のキャッチフレーズが決定、三枚刃は誰だ?
多数の応募の中から監督、各選手が自ら選んだもので、すでに開幕時から試合前の大型ビジョンでは紹介されている。 以下、キャッチフレーズ 1 阿部伸行 湘南乃壁(しょうなんのかべ) 2 菊地俊介 俊駆蹴統(しゅんかしゅうとう) 3 遠藤航 攻守統率(フィールド ... «ゲキサカ, mars 14»
7
やしきたかじんの貴重音源見つかる 3月発売追悼盤に収録へ
秋冬{しゅうとう} (※初CD化) ※ M-15「その時の空」のシングルCDには、「やっぱ好きやねん」と「大阪恋物語」それぞれの(new vocal ver.)が収録されていたが、今作では「やっぱ好きやねん(new vocal ver.)」は割愛。 □配信オリジナル・アルバムの配信予定『 ... «BARKS, févr 14»
8
たかじんさん“お宝音源”発掘、シングルコレクションに収録へ。
中でも、一番の注目はボーナス・トラックに収録される名曲「秋冬」(しゅうとう)だ。この曲は、作詞・中山丈二、作曲・堀江童子 の作品で、1980年6月に無名歌手だった中山が36歳の若さで逝去し、彼が残した一本のデモテープの中におさめられていたもの。 «Narinari.com, févr 14»
9
毎日食べても1週間100円! 『病気にならない! たまねぎ氷健康法』
本書では、医学博士・周東寛(しゅうとう ひろし)氏の監修のもと、たまねぎに含まれる栄養素や健康作用も詳しく解説されている。 例えば、 ... とりわけ血液、血管系の病気や糖尿病への薬効には目をみはるものがあります」と本書の周東氏のコメント。 「たまねぎ ... «エキサイト: ニュース, déc 12»
10
【サンデートーク】 梶原 一生さん
農産物総合商社の丸勝(帯広、梶原雅仁社長)は、土地・施設を取得していた旧ガーデンパーク日新の丘(幕別町日新13)をリニューアルし、4月に観光施設「北のオアシス 旬・花・祝・豆(しゅんかしゅうとう) 十勝ヒルズ」としてオープンさせた。ゴールデンウイーク ... «十勝毎日新聞, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゅう‐とう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sh-t>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur