Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゃかいてき‐ひよう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゃかいてき‐ひよう EN JAPONAIS

かいてきひよ
sixyakaitekihiyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゃかいてき‐ひよう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゃかいてき‐ひよう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゃかいてき‐ひよう dans le dictionnaire japonais

【Coût social】 Perte non comptabilisée par le tiers ou l'ensemble de la société du fait des activités économiques privées des entreprises, etc. et non enregistrée dans l'entité économique qui l'a provoquée. La destruction de l'environnement et la pollution. Coût social Coût social しゃかいてき‐ひよう【社会的費用】 企業などによる私的経済活動の結果、第三者または社会全体が負担させられ、それを引き起こした経済主体には計上されない損失。公害・環境破壊など。ソーシャルコスト。社会原価。

Cliquez pour voir la définition originale de «しゃかいてき‐ひよう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゃかいてき‐ひよう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゃかいてき‐ひよう

しゃかいてき‐えいぎょうめんきょ
しゃかいてき‐かんせつしほん
しゃかいてき‐きぎょう
しゃかいてき‐きぎょうか
しゃかいてき‐きょり
しゃかいてき‐きんゆう
しゃかいてき‐こりつ
しゃかいてき‐しょうへき
しゃかいてき‐じじつ
しゃかいてき‐じゃくしゃ
しゃかいてき‐じゅようせい
しゃかいてき‐せいかく
しゃかいてき‐そくしん
しゃかいてき‐そんざい
しゃかいてき‐にゅういん
しゃかいてき‐ふてきおう
しゃかいてき‐ネットワーク
しゃかいてきこうどう‐しょうがい
しゃかいてきせきにん‐とうし
しゃかいは‐すいりしょうせつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゃかいてき‐ひよう

あい‐よう
あおき‐こんよう
あく‐よう
あくせい‐しゅよう
あじ‐よう
あつ‐よう
あの‐よう
あま‐もよう
あまのがわのたいよう
あめ‐もよう
あり‐がよう
あり‐よう
ある‐よう
あれ‐もよう
あん‐よう
あんよう
い‐かいよう
い‐よう
いい‐かよう
ほうてい‐せんきょひよう

Synonymes et antonymes de しゃかいてき‐ひよう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゃかいてき‐ひよう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゃかいてき‐ひよう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゃかいてき‐ひよう

Découvrez la traduction de しゃかいてき‐ひよう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゃかいてき‐ひよう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゃかいてき‐ひよう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

沙舒适的成本
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sha costo cómoda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sha comfortable cost
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शा आरामदायक लागत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاء التكلفة مريحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ша комфортно стоимость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sha custo confortável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইন শা আরামদায়ক খরচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sha coût confortable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sha kos selesa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sha komfortable Kosten
180 millions de locuteurs

japonais

しゃかいてき‐ひよう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샤 편안 비용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biaya Sha nyaman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sha giá thoải mái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷா வசதியாக கட்டண
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

SHA आरामदायक खर्च
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sha rahat maliyeti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sha costo confortevole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sha wygodne koszt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ша комфортно вартість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Costul confortabil sha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sha άνετα κόστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sha gemaklik koste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sha bekväm kostnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sha komfortabel kostnads
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゃかいてき‐ひよう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゃかいてき‐ひよう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゃかいてき‐ひよう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゃかいてき‐ひよう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゃかいてき‐ひよう»

Découvrez l'usage de しゃかいてき‐ひよう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゃかいてき‐ひよう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
社会的共通資本
新しい世紀への展望を開く著者の思索の結晶
宇沢弘文, 2000
2
日本資本主義の精神: なぜ、一生懸命働くのか
それによって丶自らの生活を支えて生きているのであって、僧侶のような社会的寄食者ではないからである。 ... を広めるのが目的ではなかったかと思われるっ『四民日用』は問答体になっており、四民、すなわち士農工商が、それぞれ、どのようにしたら成仏できる ...
山本七平, 1995
3
政治の社会的基礎: 国家権力を中心とする社会闘争の政治学的考察
国家権力を中心とする社会闘争の政治学的考察 Ikuo Ōyama. ほ,大體に於ては,所謂"科學的正確性"に非常に缺けてゐるものであるさが,誰れの眼にも疑ひようのないものとして殘ってゐるのである,力、ういふ事情は,その根本に於ては,坎治現象の觀察に際して ...
Ikuo Ōyama, 1923
4
社会的国民教育: 一名・青年義勇団 - 27 ページ
歐羅巴各國に比して容易であるか、困難であるかと云ふやえ 5 ろつはかくこくひよういこんなんい事を一っ考へなければならぬ。而して又之を實行するに就いてかん^しかまたこれじつかうつ實行すれぱ宜いか、如何なる方法が最も日本に適するかと云ふ.じつか ...
田中義一, 1915
5
社会的基督教の本質: 贖罪愛の宗教 - 135 ページ
贖罪愛の宗教 中島重 135 ^~ に於ける耍求を神に請ひ求むることを當然なこととして、敎へ示し給ふたものと解すべき此は糂を以て代表せしめてあるも糧のみが問題なのではない。すべて人間の對自然の蹦係へ給うた所謂「主の祈」の內にも「日用の糂を今日も ...
中島重, 1937
6
一流の気配り サービスの極意を考える43章: プロの投資家が明かす「伸びる会社・ダメな会社」の見分け方
社会性という視点からしても、ニスバリという観点から見ても、一般の人が全く知らない人の親や配偶者の死亡記事を記事として載せるのは、天下の一般紙のする ... しかし、それでは新聞のひよう標ぼう榜する社会正義のための公正な報道にはならない。死亡記事は、死亡した本人の社会的重要度を基準にした判断に基づいて載せるべきである。
山崎武也, 2014
7
日本語教育教科書 日本語教育能力検定試験 50音順 用語集 - 69 ページ
しゃかいてき社会的ストラテジー Socialstrategies 人間関係を利用して学習をうまく進める工夫のこと。 ... かくじよし格助詞→「助詞の種類[格助詞」」、「格形式」がくねんべつかんじはいとうひよう学年別漢字配当表→「教育用漢字」りかくかいそうせい格の階層 ...
ヒューマンアカデミー, 2013
8
勤勉の哲学: 日本人を動かす原理
すでに記したように、原則的には「一切衆生懇有仏性」でこの点では人間は平等なはず、従って「己を知れ」とはまず自己の内なる「仏性=人間性」を知り、同時に ... というのは当時の社会は「士農工商」の社会であり、人間は決して社会的には平等ではない。
山本七平, 1984
9
中国文化博览1:
补充了一条史料,说是在周显王四十二年(前327),德政化身的九鼎沉没在彭城(今江苏徐州)泗水之下,将《史记》中“鼎乃沦没”这 ... 青铜鼎的前身是原始社会的陶鼎,本来是日用的饮食容器,后来发展成祭祀天帝和祖先的“神器”,并被笼罩上一层神秘而威严的 ...
陈晓丹, 2013
10
社会的なもののために
市野川容孝, ‎宇城輝人, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゃかいてき‐ひよう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shakaiteki-hiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur