Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あれ‐もよう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あれ‐もよう EN JAPONAIS

あれもよう
aremoyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あれ‐もよう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あれ‐もよう

あれ‐しき
あれ‐しょう
あれ‐
あれ‐だつ
あれ‐
あれ‐つぐ
あれ‐てい
あれ‐どめ
あれ‐なり
あれ‐
あれ‐
あれ‐はだ
あれ‐はてる
あれ‐
あれ‐ほうだい
あれ‐ほど
あれ‐ます
あれ‐
あれ‐
あれ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あれ‐もよう

こだい‐もよう
ごしょどき‐もよう
ごすん‐もよう
さんずん‐もよう
しま‐もよう
しまばら‐もよう
しよう‐もよう
じだい‐もよう
じんせい‐もよう
すかし‐もよう
すそ‐もよう
すり‐もよう
そう‐もよう
そめ‐もよう
そら‐もよう
だて‐もよう
ちらし‐もよう
つま‐もよう
とび‐もよう
にんげん‐もよう

Synonymes et antonymes de あれ‐もよう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あれ‐もよう»

Traducteur en ligne avec la traduction de あれ‐もよう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あれ‐もよう

Découvrez la traduction de あれ‐もよう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あれ‐もよう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あれ‐もよう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

恶劣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inclemente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inclement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेदर्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عاصف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

суровый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inclemente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝড়ো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inclément
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Itu hebat.
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unfreundlich
180 millions de locuteurs

japonais

あれ‐もよう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

궂은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inclement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொந்தளிப்பான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वादळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sert
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inclemente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

surowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суворий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aspru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεπιεικής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gure
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dåligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あれ‐もよう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あれ‐もよう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あれ‐もよう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あれ‐もよう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あれ‐もよう»

Découvrez l'usage de あれ‐もよう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あれ‐もよう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
このもようだあれ?
おりたたまれたページをひらくと、もようが、いろんな動物にへんしーん。世界10カ国で読まれている、クロアチアの人気絵本作家のしかけえほん。
石津ちひろ, 2001
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ありそうなことありそうな事[名] likelihood [laiklihud]ありそうにもなくありそうにも無く[副]improbably [imprabəbli]ありそうもない[ ... あれくるう荒れ狂う[形] turbulent [tə:rbyələnt]あれち荒地[名] heath [hi:θ]あれもよう荒れ模様の[形] surly [sə:rli]アレルギー[名] ...
キム テーボム, 2015
3
猫のお話(小学生向け絵本)1: ネコノオハナシ
もようがあるコもいるけど、ないコもいるのよ」と言いました。 マティはもようをさがしにかわらにいきま. あるとき、かがみをみていたマティはふと気がつきました。「あれわたしにはもようがないわ。ママにもパパにもおねえちゃんにも、おともだちにもあるのに。」マテイ ...
ブルーアート, 2014
4
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... ひとある人[代] 어떤 사람 アルファベット[名] 알파벳 アルミニウム[名] 알루미늄 あれ[代] 저것 あれくるう荒れ狂う[形] 거친 あれこれ[副] 이것저것 あれち荒れ地[名] 황무지 荒蕪地あれもよう荒れ模様の[形] 험악한 險惡한 アレルギー[名] 알레르기 あわ泡[名] ...
キム テーボム, 2015
5
一流の大人は絶対読まなければいけない 夏目漱石名作一気読み!! 後期三部作『彼岸過迄』『行人』『こころ』を収録:
君は実はゴムだまを、地面から跳ね上る護誤球のような勢いで、ぽんぽん飛ぶのです。 ... 我慢しに温泉場へ行くなんてもったいない話だ」これもその時兄さんの口から出た自脚の言葉 ... こさめほんぶりひるあれもようその日は夜明から小雨が降っていました。
夏目漱石, 2013
6
明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:
君は実はゴムだまを、地面から跳ね上る護誤球のような勢いで、ぽんぽん飛ぶのです。そうして ... 山と云っても小田原からすぐ行かれる所は箱根のほかにありません。私はこの ... こさめほんぶりひるあれもようその日は夜明から小雨が降っていました。それが十 ...
ゴマブックス編集部, 2015
7
帰郷(上)
あたい、服生地ーーあのう、服生地をもらったの』とあれは答えて、すぐに真赤になっちまった。一クラウン ... ああ、女房も今なら顔なんかちっとも赤らめんで言ってのけるだろうにって思やあ、あのころ、あんなつまらんこともよう言わなんだのが不思議に思えるだ。
トマス・ハーディ/小林清一・浅野萬里子訳, 2015
8
この道を: 豊かに生きるためのメッセージ - 224 ページ
豊かに生きるためのメッセージ 大家典子 のが。ただ神に信頼すればいいわけです。この神のことばを信じればいいのです。そして実際必要なものは、気がついてみればすべて与えられているのです。それも結構いいもようあれもこれもと考えることがないわけ ...
大家典子, 2003
9
ロシアは今日も荒れ模様
「ロシアとロシア人は退屈しない」そう断言する著者は、同時通訳という仕事柄、彼の地を数限りなく訪れている。そして、知れば知るほど謎が深まるこの国は、書かずにはいら ...
米原万里, 2001
10
安斎随筆 - 第 1 巻 - 4 ページ
かさきにいるなるの能^がなへにも侍れまれうちたらひにもあれかしたまへそれなくばかけだらひにま風のやれたるにもあれかし給 ... にやかた一つた、みなど一つ侍る 6 まやどりもよう侍れてさほき^は所せかるべした^腰にゆても又は^よけんのひはたや一つらう, ...
伊勢貞丈, 1929

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あれ‐もよう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/are-moy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur