Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゃれ‐こうべ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゃれ‐こうべ EN JAPONAIS

しゃれこうべ
syarekoube
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゃれ‐こうべ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゃれ‐こうべ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゃれ‐こうべ dans le dictionnaire japonais

Crayon ciel [Crâne] Même que "Sakkoen". しゃれ‐こうべ【髑髏】 「されこうべ」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «しゃれ‐こうべ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゃれ‐こうべ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゃれ‐こうべ

しゃりょうりょうりつ‐クラス
しゃりん‐せき
しゃりん‐どめ
しゃりん‐ばい
しゃりんのした
しゃ
しゃれ
しゃれ‐いた
しゃれ‐おんな
しゃれ‐がい
しゃれ‐こ
しゃれ‐のめす
しゃれ‐ふう
しゃれ‐ぼん
しゃれ‐もの
しゃれっ‐け
しゃれ
しゃろう‐ぞく
しゃん‐しゃん
しゃん‐す

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゃれ‐こうべ

あお‐ふく
あか‐
あき‐の‐しら
あぐら‐な
あぐらな
あげ‐な
あさ‐な
あし‐な
あし‐
あすか‐な
あそび‐た
あだ‐くら
あつりょく‐な
あと‐
あべ‐こ
あま‐
あまり‐
あまる‐
うべ

Synonymes et antonymes de しゃれ‐こうべ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゃれ‐こうべ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゃれ‐こうべ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゃれ‐こうべ

Découvrez la traduction de しゃれ‐こうべ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゃれ‐こうべ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゃれ‐こうべ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

潘科比
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pun Kobe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pun Kobe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्लेष कोबे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التورية كوبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Каламбур Кобе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pun Kobe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্লেষ কোবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pun Kobe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pun Kobe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pun Kobe
180 millions de locuteurs

japonais

しゃれ‐こうべ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

익살 고베
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Punyou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pun Kobe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிலேடை கோபே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्लेष कोबे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pun Kobe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pun Kobe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pun Kobe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каламбур Кобе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pun Kobe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πουν Κόμπε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

woordspeling Kobe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pun Kobe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pun Kobe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゃれ‐こうべ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゃれ‐こうべ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゃれ‐こうべ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゃれ‐こうべ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゃれ‐こうべ»

Découvrez l'usage de しゃれ‐こうべ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゃれ‐こうべ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
イクトミとしゃれこうべ
Iktomi, the Plains Indian trickster, interrupts a powwow of the Mouse People and gets his head stuck in a buffalo skull.
Paul Goble, 1995
2
悩んでいたいですか?: 心の予防医学をめざして - 76 ページ
しゃれこうべしゃれこうべたちの姿を見っめていると、自分が考えているところの人間の命を遥かにだりしながら考えていたのです。うか、生きているとはどういうことなのだろうか、など哲学的な問題にっいて、本を読ん私は日ごろから、意識と肉体の関係にっいて ...
村上信行, 2002
3
民話・昔話集作品名総覧 - 683 ページ
日外アソシエーツ, 2004
4
That's 雑学5:
知ることは楽しい! 『That's 雑学』シリーズ第5弾! ★文化や歴史特集★ 「部下の妻に対する意外な気遣い。織田信長。」 「酒に命を奪われた軍神、上杉謙信」 ...
ArakawaBooks, 2015
5
That's 雑学7~「三英傑、身近な偉人」特集etc:
知ることは楽しい! 『That's 雑学』シリーズ第7弾! ◆特集1『紙幣の人』◇ ★福澤諭吉「かなりの酒好きだった、女性の権利拡大を主張した、居合の達人だった、27歳まで ...
ArakawaBooks, 2015
6
卍ともえ - 78 ページ
なめるにつれて泥が消え骨は自くぬめぬめと光を放ち、由布はやがてしゃれこうべあばら、手足の骨、五体のまま並べ置いて、そのかたわらに添い伏し、なま身の男愛撫する如く抱きしめる。しばしのち、からからと骨の打ち合う音がして佐助は骨のままに ...
野坂昭如, 1972
7
中国の五大小説上三国志演義・西遊記 - 217 ページ
沙悟浄は「河今あげた「九つのしゃれこうべ」の因縁話は、以下にあげるように、沙悟浄が章」かはじめて物語に登場したおりにすでに語られているものです。ぽさつ。「蓄蔭さま、私はここで数えきれないほど人間を食らいましたこれまで「取経」の人も何度か来まし ...
井波律子, 2008
8
群青に沈め: 僕たちの特攻 - 193 ページ
僕たちの特攻 熊谷達也 193 群青に沈め僕たちの特攻 言っていた通り、薪では火力が足りないのだろう。ぎょっとして固まっている僕たちの目の誰だかわからないくらいに黒焦げ、になっていればまだよかった。だが、しゃれこうべがつ張り出した。そう言うや、 ...
熊谷達也, 2008
9
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 274 ページ
中村明, 1996
10
魯迅を読み解く: 謎と不思議の小説10篇 - 283 ページ
このあと、道端でしゃれこうべに出くわすのである。ここは一応、髑髏問答における荘子のせりふの翻案となってはいた。しかし、死の理由を問い質す、ことのついでに「自殺は弱者の行為であるのを知らぬのか」ということばが挟まれるところは、一九三〇年代の ...
代田智明, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しゃれ‐こうべ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しゃれ‐こうべ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Helsinki Lambda Clubが自主企画ライブで”どついたるねん”と対戦 …
また、このイベントの来場者全員にヘルシンキラムダクラブの新曲「しゃれこうべ しゃれこうべ」の橋本薫弾き語りver.が収録されたCD-Rが限定特典として配布予定。この楽曲は泣けそうで泣けない、そして、アンセムソングっぽいけど、アンセムでもない絶妙な ... «T-SITEニュース, août 15»
2
テレフォンズ、POLYSICS、BIGMAMAら“仲間”が作り上げた「UKFC …
ノスタルジックな「しゃれこうべ しゃれこうべ」で観客を酔わせたあと橋本薫(Vo, G)は「愛を込めて歌います」と語り、バンドは最後に「シンセミア」を力強く披露した。 キュウソネコカミ(Photo by Yuki Kawamoto). キュウソネコカミがリハーサルを行っている最中、 ... «ナタリー, août 15»
3
odol、ヘルシンキ&Emeraldと作り上げた2度目の自主企画
トップバッターのHelsinki Lambda Clubは「街」「しゃれこうべ しゃれこうべ」とノスタルジックな雰囲気のナンバーを続けて披露したあと、橋本薫(Vo, G)がMCでレーベルメイトであるodolとの競演について言及。「odolのレーベル担当者が『うち(Helsinki Lambda ... «ナタリー, juil 15»
4
Helsinki Lambda Club、“日常”の叫びを鳴り響かせたAnalogfishとの …
橋本(Vo&G)の歌声とギターが鳴り響く「声」でエモーショナルな空気を漂わせた後、傷跡を残すぞといわんばかりの勢いでかき鳴らした「しゃれこうべ しゃれこうべ」「All My Loving」で会場は一気にヒートアップ。「ルイジアナの類人猿」では恒例の稲葉(B&Cho)の“ ... «T-SITEニュース, juin 15»
5
どくろ、頭蓋骨、しゃれこうべ…脳外科医収集のポスター100枚
展示されるのはアート作品のほか、ロックバンドや映画、博物館のイベント告知用も。5日には河本さんが頭蓋骨の構造を説明、本物を触ることもできる。 河本さんは「さまざまなポスターを見て、しゃれこうべの多様性を感じてほしい」と話している。 産経ニュースへ ... «産経ニュース, avril 15»
6
資生堂が企業文化誌・ウェブサイト「花椿」をリニューアル
リニューアル後、初となる今号の巻頭特集は、第32回現代詩花椿賞受賞作である石牟礼道子の「祖(おや)さまの草の邑(むら)」。夢と現実のあいだでことばを綴る孤高の作家の本作品から「わたくしさまのしゃれこうべ」、「さびしがりやの怨霊たち」の二篇を収録。 «東京アートビート, déc 14»
7
フォト・ジャーナル - 高橋邦典 第13回
ガラス窓の向こうに、無数のしゃれこうべが積み上げられていた。前に立つと、見学に来た僕自身が、逆にかれらの視線に晒されているような気になってくる。 「なぜ?」 かれらから、ふとそんな問いをなげかけられたような気がした。 (カンボジア 2012年6月). «THE PAGE, juin 14»
8
アヴァベルオンライン、大型アップデート第2弾! 新マップ「和階層」「新街 …
破れた陣幕の雰囲気が良い。どんな戦いがあったんでしょうか。 pravebelwatowerupd07. 戦場で死んだ死者の怨念が敵となって登場します。 pravebelwatowerupd06. しゃれこうべだけではなく、風神雷神っぽい鬼も出現!? pravebelwatowerupd08 ... «AppBank, avril 14»
9
諸星大二郎グッズ、パンの神Tシャツなど予約締め切り迫る
ポスター「少女としゃれこうべ」には、画集の30、31ページに見開きで大きく掲載されたカラーイラストを使用。原画の色を忠実に再現するため、高級上質紙が採用された。1980年に水彩で描いた絵に、今回、諸星自らアクリルで手をいれている。諸星いわく「海が ... «ナタリー, janv 13»
10
諸星大二郎ポスター「少女としゃれこうべ
初の画集「不熟 1970~2012 ARTWORK」の30~31ページに見開きで大きく掲載されたカラーイラストのポスターです。原画の色を忠実に再現するため、高級上質紙を採用しました。1980年に水彩で描いた絵に、今回、諸星さんみずからアクリルで手を入れまし ... «ナタリー, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゃれ‐こうべ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/share-khe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur