Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "シャール" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE シャール EN JAPONAIS

しゃーる
シャール
sya-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE シャール EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «シャール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de シャール dans le dictionnaire japonais

Sharl 【Ren \u0026 # x00E9; Char】 [1907 ~ 1988] poète français. A initialement participé aux activités de surréalisme et co-écrit avec Breton Elliar, "retarder le travail" a été annoncé. Plus tard, pendant la Seconde Guerre mondiale, il a instruit le mouvement de résistance. Après la guerre, il est retourné dans le sud de la France de sa ville natale et a continué à publier son travail. Poèmes tels que "marteau principal" et "statue nue perdue". シャール【René Char】 [1907~1988]フランスの詩人。初期はシュールレアリスムの活動に参加し、ブルトン・エリュアールとの共著「仕事を遅らせる」を発表。のち、第二次大戦中はレジスタンス運動を指導した。戦後は故郷の南仏に戻り、作品を発表し続けた。詩集「主なき槌」「失われた裸像」など。

Cliquez pour voir la définition originale de «シャール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC シャール


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME シャール

シャープ‐レシオ
シャープナー
シャープネス
シャーベット
シャーベット‐トーン
シャーマニズム
シャーマン
シャーマン‐はんトラストほう
シャー
シャーリング
シャールバール
シャールバール‐じょう
シャー
シャーロッキアン
シャーロック‐ホームズ
シャーロッツビル
シャーロット‐ひろば
シャーロット‐スクエア
シャーロット‐パス
シャーロットタウン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME シャール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
おおさかじょう‐こくさいぶんかスポーツホール
おおさかじょう‐ホール
おんすい‐プール
かいせん‐リセール
かいりょう‐ふじたスケール
かいりょうがた‐ビーダブリューアール
かいりょうがた‐ピーダブリューアール
から‐メール
かん‐ビール
きん‐モール

Synonymes et antonymes de シャール dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シャール»

Traducteur en ligne avec la traduction de シャール à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE シャール

Découvrez la traduction de シャール dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de シャール dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «シャール» en japonais.

Traducteur Français - chinois

烧焦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Char
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Char
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فحم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

голец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carbonizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shaar থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carboniser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shaar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Saibling
180 millions de locuteurs

japonais

シャール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shaar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

char
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shaar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şaar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carbonizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwęglać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Голець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mangal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

char
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

char
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Char
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Char
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de シャール

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «シャール»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «シャール» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot シャール en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シャール»

Découvrez l'usage de シャール dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec シャール et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
植民地共和国フランス
共和主義と植民地主義との複雑な関係を検証
N.バンセル, ‎P.ブランシャール, ‎F.ヴェルジェス, 2011
2
シャール・ラザラール: 砂漠の幽霊船
財宝満載の空飛ぶ幽霊船の噂を聞きつけた、鍛冶屋の放蕩息子ユーリグ。偉大なる魔法使いの少年シャール・ラザラールや、へっぽこ美女魔神のフォーラ・フォーラを連れてその ...
流星香, 2002
3
ブランシャールマクロ経済学上: 上 - 第 1 巻
「入門」だけでは物足りない、と思っているあなたへ。これ1冊で、本物の「経済を見る眼」が養える待望の「読める」「わかる」マクロ経済学テキスト決定版。
オリヴィエブランシャール, 1999
4
東インド航海日誌
発見とは何か?ヨーロッパとは何か?1690年、フランス海軍と東インド会社合同の遠征艦隊に書記として乗り組むシャール。旅の経験は彼にさまざまな発見をもたらし、自己変容を促 ...
ロベール・シャール, 2001
5
ルネ・シャール全詩集
フランス現代詩最高峰の集大成.待望の復刊
ルネシャール, 2002
6
詩におけるルネ・シャール
フランスを代表する歴史家が現代詩の高峰に屹立する詩人ルネ・シャールに魅せられてその謎にみちた世界に挑み、作品の詳細かつ体系的な注解を通して詩人の全体像に迫る。美 ...
ポールヴェーヌ, 1999
7
ルネ・シャールの言葉
現代文学の孤高の到達点シャールの全貌
ルネシャール, 2007
8
ブランシャールマクロ経済学下 - 第 3 巻
「入門」だけでは物足りない、と思っているあなたへ。本物の「経済を見る眼」が養えるマクロ経済学テキスト決定版 ...
オリヴィエブランシャール, 2000
9
天才たちのびっくり!?子ども時代
だれも知らなかった!天才たちの子ども時代
ジャン・ベルナール・プイ, ‎アンヌ・ブランシャール, 2010
10
他処からやって来た声: デ・フォレ、シャール、ツェラン、フーコー
20世紀を代表する四人の知性=語り手の声に耳を澄まし、現代思想における“未知なるもの”の領域を切り拓く。人文科学変革の震源となった現代フランス最大の作家・批評家がそ ...
モーリスブランショ, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «シャール»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme シャール est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ニコラシャール表参道本店が、MTVの人気アニメ「ウサビッチ」と …
うさ耳を付けて楽しむというコンセプトが受けて、 若い女性達が連日行列を作るニコラシャール表参道本店(6月7日より「ニコラハウス」に名称変更予定、パックアーツ株式会社が運営、 久久能智こてつがプロデュース、 渋谷区神宮前)は、2015年6月7日(日) ... «産経ニュース, juin 15»
2
東京都・表参道のニコラシャールに、わさびを使ったフレンチトーストが登場
同商品には、ほんのりと甘いフレンチトーストに、「わさびマスタード」と「わさびマヨソース」といった辛味が違う2種類の特製ソースを使用。ニコラシャール氏は、「2種類の特製わさびソースを食べ比べながら、気軽にランチを楽しんでほしい」とコメントを寄せている。 «マイナビニュース, juin 15»
3
ニコラシャール表参道本店がニコラハウスにリニューアル!6月7日(日 …
うさ耳を付けて楽しむというコンセプトが受けて、若い女性達が連日行列を作るニコラシャール表参道本店(パックアーツ株式会社が運営、久久能智こてつがプロデュース、渋谷区神宮前)は6月7日(日)、ニコラシャール表参道本店を全館リニューアルして、新た ... «産経ニュース, juin 15»
4
口の中でふわふわとろとろ!ニコラシャールの「ふわとろフレンチトースト …
ニコラシャール表参道本店は、新商品「ふわとろフレンチトースト」を5月25日(月)から3種類発売する。 ... ニコラシャール表参道本店(パックアーツ株式会社が運営、久久能智こてつプロデュース、東京都渋谷区神宮前)では5月25日(月)から、新メニュー「ふわ ... «PR TIMES, mai 15»
5
ニコラシャールの「お子様ランチ大人用」に鎌倉ハムを使った"高級版"が登場
ニコラシャールの「お子様ランチ大人用」に鎌倉ハムを使った"高級版"が登場. フォルサ [2015/05/15]. 印刷. ニコラシャール表参道本店はこのほど、「お子様ランチ大人用 高級版」(税別2,800円)の販売を開始した。 «マイナビニュース, mai 15»
6
IMF首席エコノミスト退任へ ブランシャール
【ワシントン=矢沢俊樹】国際通貨基金(IMF)は14日、首席エコノミストのブランシャール調査局長が9月末に退任すると発表した。後任は未定だ。同氏は2008年に就任し、世界経済見通しなどを中心にIMFのマクロ経済分析のトップを務めてきた。退任後は米 ... «日本経済新聞, mai 15»
7
うさぎ耳をつけて楽しむカフェ「ニコラシャール表参道本店」にてスミレ色の …
皆さん、母の日には何かプレゼントをしましたか? もしまだという方や忘れていたという方、今からでも遅くないかも! 現在、カフェ「ニコラシャール表参道本店」では、母の日にちなんだリエジョア「violette(バイオレット)~小さな幸せをニコラからあなたに~」を5月 ... «Pouch[ポーチ], mai 15»
8
うさぎモチーフのスイーツで大人気のニコラシャールが「うさぎ博覧会」を開催
うさぎモチーフのスイーツや料理で大人気のニコラシャール表参道本店は、5回目となるうさぎ博覧会を4月21日(火)から開催する。 <関連記事>猫好き ... をすることも可能。かわいいモキュ様とニコラシャールのおいしいスイーツで癒される展示になりそうだ。 «HARAJUKU KAWAii!! STYLE, avril 15»
9
【ニコラシャール表参道本店】3月21日(土)よりアートイベントうさぎ博覧会 …
うさぎシュークリーム、うさぎリエジョアなど、うさぎモチーフのスイーツやお料理が楽しめるニコラシャール表参道にて、第4回目となるうさぎ博覧会の開催が決定。 ... 小さな小さなニコラシャール”をテーマに手作りアクセサリーや雑貨の展示、販売を行った。 «PR TIMES, mars 15»
10
【うさぎモチーフのスイーツと料理が楽しめる、ニコラシャール表参道本店 …
3月10日より、ニコラシャール表参道本店より、手作りコンフィチュール3種類(税込1,400円)が新発売。 フランス人シェフパティシエのニコラシャール手作りのコンフィチュール3種類が3月10日より新発売。 ニコラシャールは、フランスでコンフィチュールを上手く ... «PR TIMES, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. シャール [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sharu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur