Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "シャーレ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE シャーレ EN JAPONAIS

しゃーれ
シャーレ
sya-re
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE シャーレ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «シャーレ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
シャーレ

Plat de Petri

シャーレ

Les boîtes de pétri ou les boîtes de Petri sont des plaques de verre qui ont été utilisées à l'origine dans des expériences de culture microbienne et ont été conçues pour utiliser le milieu de gélose comme milieu à plaque plate. Ensuite, il est largement utilisé comme conteneur temporaire dans des expériences scientifiques. Le bactériologiste allemand, Julius Richard Petri (1852 - 1921) a inventé. ... シャーレ、または、ペトリ皿とは、もともとは微生物の培養実験で用いられるガラス製の平皿であり、寒天培地を平板培地として使用するために考案されたものである。その後、一時的な容器として広く科学実験で使用されるようになっている。ドイツの細菌学者、ユリウス・リヒャルト・ペトリ(1852 - 1921)が発明した。...

définition de シャーレ dans le dictionnaire japonais

Boîte de Petri 【(Allemagne) Schale】 Un récipient en verre avec un fond peu profond avec un couvercle. Il est utilisé pour la culture bactérienne et d'autres. Boîte de Pétri. シャーレ【(ドイツ)Schale】 ガラス製の、底の浅いふた付き容器。細菌培養などに用いる。ペトリ皿。
Cliquez pour voir la définition originale de «シャーレ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC シャーレ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME シャーレ

シャープナー
シャープネス
シャーベット
シャーベット‐トーン
シャーマニズム
シャーマン
シャーマン‐はんトラストほう
シャー
シャーリング
シャー
シャールバール
シャールバール‐じょう
シャーロッキアン
シャーロック‐ホームズ
シャーロッツビル
シャーロット‐ひろば
シャーロット‐スクエア
シャーロット‐パス
シャーロットタウン
シャー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME シャーレ

かわさき‐フロンターレ
しょうなん‐ベルマーレ
アイホーレ
イェリバーレ
イブリ‐ミナーレ
ウバーレ
オーボエ‐ダモーレ
ーレ
カドリエンナーレ
カニューレ
カメリエーレ
クラーレ
クレッサーレ
グランド‐フィナーレ
コムソモリスク‐ナ‐アムーレ
ーレ
シェーレ
シューレ
ーレ
ーレ

Synonymes et antonymes de シャーレ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シャーレ»

Traducteur en ligne avec la traduction de シャーレ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE シャーレ

Découvrez la traduction de シャーレ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de シャーレ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «シャーレ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

блюдо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dish
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gericht
180 millions de locuteurs

japonais

シャーレ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샬레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

món ăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிஷ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tabak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

danie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блюдо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

farfurie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιάτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dish
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skålen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dish
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de シャーレ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «シャーレ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «シャーレ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot シャーレ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シャーレ»

Découvrez l'usage de シャーレ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec シャーレ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おばあちゃんがいなくなっても...
リリーのおばあちゃんはタンポポがいっぱいさく野原の家に住んでいます。そのおばあちゃんが秋の終わりに亡くなりました。リリーはさびしくてたまりません。悲しみにくれる ...
ルーシー・シャーレンベルク, 2010
2
細胞培養ラボマニュアル - 72 ページ
約 30 分間静置したのち,シャーレを傾けないように気をつけながらじ 0 ,インキュベーターに移し, 7 〜 10 日間培養する.このあいだ,決してシャーレを動かさないようにする.また, 03 ,インキュベーターのドアをなるべく開閉しないようにする 8 〉培養期間力《終了したら ...
小山秀機, 1999
3
理論がわかる 光と音と波の手づくり実験:
図ー 6 ービー玉の見え方の原理土いて、各自で手づくりできるものをつくって自分自身で観察してみましょう。,着リ~ー翼王 0 野豪ハンディ光の反射ニ屈折観察実験装置をつくろうキ一,ニ準備する鞄の*書類入れ、シャーレ、アクリルの板ー 5X4cm (定規などを ...
川村 康文+東京理科大学川村研究室, 2013
4
モデル植物ラボマニュアル: 分子遺伝学・分子生物学的実験法 - 120 ページ
培地)に移す段階で,たとえば,小さなプレート(直径 600101 シャーレや 6 穴角型シャーレなど)に分けたり,シャーレの裏側に区分の線を引くなどして,それぞれのカルスを区分けしておくとよレ、.國形質転換カルスからの植物の再生と形質転換植物の育成ぬ再分化 ...
岩渕雅樹, ‎岡田清孝, ‎島本功, 2000
5
伝わるデザインの基本 よい資料を作るためのレイアウトのルール - 64 ページ
囲みには丸や四角、楕円、角丸○シャーレに播種したところ、四角、星形などさまざまな形があり、また、内側(塗 1 週間程度で発芽した。り)や枠線に色を付けることができるので、非常に自由ーユー-え変えた。度の高い要素です。ですので、使い方を間違える ...
高橋佑磨, ‎片山なつ, 2014
6
Sōchi Shikenjō kenkyū hōkoku - 第 50~55 巻 - 49 ページ
シャーレ 3 ,アルファルファ 4.アルミホイル片八(毎日交換) 5 ,ァルミホイル片 8 (交換せず)ながら, 60 日間にわたり産卵場所別に卵塊数および卵数を記録した。以上の実験と平行して,雌成虫 1 頭を毎日新しい清潔なシャーレ(直径 90111 ,高さ^じ出)に移して産卵 ...
Sōchi Shikenjō, Tochigi, Japan, 1995
7
ハイテク稅制の解說 - 414 ページ
研究用コロニー自動移植器専用電子計算機により発信される制御指令信号に基づきコロニーを自動的に識別し,かっ,当該コロニーをシャーレ上に自動的に移植するもののうち,当該シャーレ上の設定移植位置に対する誤差をり. 1111111 以内とする機構を有する ...
工業技術院 (Japan). 技術振興課, 1985
8
ハイクラス徹底問題集 11 中2理科: - 82 ページ
レベ,野難関攻略難問にチャレンジしょぅ!』別冊 pag ーー 7 消化によるデンプンのはたらきを調べるために実験 a ~ f を行った。これに関するあとの問いにすべてア~オの記号で答えなさい。[愛光政] a.シャーレ A ・ B - C を用セロハン膜 U 意し,それぞれに水 3 。
文理編集部, 2013
9
図解入門よくわかる微生物学の基本としくみ - 8 ページ
試験試料液を 10 倍の段階希釈を行い、それぞれ希釈した 1m |をシャーレに入れます。加熱溶解した寒天培地液を 45 〜 50 °Cの恒温槽中で冷却し、希釈試料菌液を入れたシャーレに 10 〜 15ml を入れて十分混釈した後に一定温度、一定時間培養します。
高麗寛紀, 2013
10
心の源流を尋ねる: 大気と水の戯れの果てに - 8 ページ
はじめはシャーレの床に敷かれた異物を食べて取り除こうと、みんなで腕のようなものを広げて、包み込もうと格闘する。しかし、シャーレ全体を覆っている異物を、少々腕を広げてもカバーすることが不可能だと気づくと、今度は自分とシャーレの間に保護的な物質 ...
梅田規子, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «シャーレ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme シャーレ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ネクタイ専門店「ジラフ」が旗艦店を千駄ヶ谷にオープン
スマイルズは9月1日、ネクタイ専門店「ジラフ(GIRAFFE)」の旗艦店、ジラフ ワーク トゥ ショップ センダガヤを東京・千駄ヶ谷にオープンする。場所は、明治通りに面し、原宿駅と北参道駅の真ん中に位置するシャーレ―原宿の2階。店舗面積は178平方メートル。 «WWD Japan.com, août 15»
2
天空を彩る1,500万本の、シャーレーポピー
天空を彩る1,500万本の、シャーレーポピー. 2015年5月31日. 埼玉県 秩父 高原 牧場 ポピー 赤. 埼玉県秩父にある標高500mの高原で、シャーレーポピーが天空に向かい咲き誇ります。 あいにく、バックは青空ではなく、曇り空で写真のように真っ白ですが、 ... «ウーマンエキサイト, mai 15»
3
シャーレーポピーが見ごろ 東京・国営昭和記念公園
国営昭和記念公園(東京都立川市、昭島市)で、約180万本のシャーレーポピーが見ごろを迎えている。今年は例年に比べ1週間ほど遅れて開花したが、今月に入り暖かい日が続いたため、一気に満開となった。 中野区から訪れた内野未裕さん(20)は「まるで ... «産経ニュース, mai 15»
4
三日月のシャーレにアクセが置ける、セーラームーンのムーンスティック …
そのムーンスティックを立てかけるスタンドは、プリンセス・セレニティの宮殿「ムーンキャッスル」がモチーフ。手前に配置された三日月のシャーレにはアクセサリーを置くことができるので、「タキシード・ミラージュ」の歌詞にちなみ星のピアスを外して置いてみては。 «コミックナタリー, févr 15»
5
ヤバすぎる!「培養肉ハンバーグ」の衝撃
素材は牛の幹細胞をシャーレで培養して人工的に製造されたものだ。試食会の参加者は「肉のジューシーさは無いが、食感は完璧だ」、「脂肪分がなく赤身の肉という感じだが、普通のハンバーガーを食べているようだ」と語った。 この人工肉(培養肉)バーガーを ... «東洋経済オンライン, déc 14»
6
たむらけんじにガンバ大阪サポーターがいちゃもん 「セレッソ行ってくれ」
すると相手は「ほな聞きますけどもなんであなたは選手でもないくせにシャーレに触れてるんですか?なんで選手でもないくせに背番号10の名前入りのユニを着てるんですか?」「寒い芸人は寒いギャグだけかましといたらええねん。対して面白くも無いものを。 «livedoor, déc 14»
7
シャーレ掲げるG大阪MF遠藤「3冠を達成したい」(12枚)
シャーレ掲げるG大阪MF遠藤「3冠を達成したい」(12枚). 14/12/7 00:38 【Jリーグ_PHOTO 一覧】. [12.6 J1第34節 徳島0-0G大阪 鳴門大塚] J1は6日、2014シーズンの最終節を迎え、首位のガンバ大阪はアウェーで最下位の徳島ヴォルティスと対戦し、0-0で ... «ゲキサカ, déc 14»
8
シャーレを掲げるG大阪FW宇佐美「重かったし、冷たかった。でも、そこで …
シャーレを掲げるG大阪FW宇佐美「重かったし、冷たかった。でも、そこで ... リーグ優勝の実感を得たのは、ロッカールームに戻る直前、サポーターの前でシャーレを受け取ったときだった。 「シャーレはめっちゃ重かったし、めっちゃ冷たかったし(笑)。ああいうの、 ... «ゲキサカ, déc 14»
9
リーグ制覇で3冠へ王手!!9年ぶりにシャーレ掲げるG大阪(12枚)
リーグ制覇で3冠へ王手!!9年ぶりにシャーレ掲げるG大阪(12枚). 14/12/7 01:08 【Jリーグ_PHOTO 一覧】. [12.6 J1第34節 徳島0-0G大阪 鳴門大塚] J1は6日、2014シーズンの最終節を迎え、首位のガンバ大阪はアウェーで最下位の徳島ヴォルティスと対戦 ... «ゲキサカ, déc 14»
10
今季2敗目でホーム初黒星も…J2優勝決めた湘南がシャーレ掲げる(20枚)
今季2敗目でホーム初黒星も…J2優勝決めた湘南がシャーレ掲げる(20枚). 14/10/20 16:46 【Jリーグ_PHOTO 一覧】. [10.19 J2第37節 湘南1-2長崎 BMWス] J2リーグは19日、第37節を各地で行った。すでにJ2優勝を決めている湘南ベルマーレはホームでV・ ... «ゲキサカ, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. シャーレ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/share-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur