Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じゃっ‐きゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じゃっ‐きゅう EN JAPONAIS

じゃっきゅう
zyaxtukyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じゃっ‐きゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じゃっ‐きゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じゃっ‐きゅう dans le dictionnaire japonais

Jarukyu 【Jeune roi】 "Mot inventé par" Vieux "Bien qu'il soit jeune, il manque d'esprit et est inutile. Aussi, cette personne. じゃっ‐きゅう【若朽】 《「老朽」からの造語》若いのに気力に欠け、役に立たないこと。また、その人。

Cliquez pour voir la définition originale de «じゃっ‐きゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じゃっ‐きゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じゃっ‐きゅう

じゃしゅうもん
じゃしょう‐いちにょ
じゃしん‐ぶっこう
じゃじゃ‐うま
じゃじゃ‐ばる
じゃじゃ‐めん
じゃすい‐ぶかい
じゃっ‐
じゃっ‐かん
じゃっ‐き
じゃっ‐
じゃっ‐けい
じゃっ‐けん
じゃっ‐こう
じゃっ‐こく
じゃっこう‐いん
じゃっこう‐じょうど
じゃっこう‐ど
じゃっこう‐の‐みやこ
じゃと‐いうて

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じゃっ‐きゅう

あい‐きゅう
あぼう‐きゅう
いく‐きゅう
いん‐きゅう
いんぐう‐の‐きゅう
いんとう‐きゅう
‐きゅう
うん‐きゅう
えい‐きゅう
えん‐きゅう
‐きゅう
おう‐きゅう
おん‐きゅう
‐きゅう
かい‐きゅう
かこう‐きゅう
っ‐きゅう
っ‐きゅう
っ‐きゅう
っ‐きゅう

Synonymes et antonymes de じゃっ‐きゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゃっ‐きゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de じゃっ‐きゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じゃっ‐きゅう

Découvrez la traduction de じゃっ‐きゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じゃっ‐きゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じゃっ‐きゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

JA 〜津市老
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ja ~ tsu edad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ja~tsu old
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जावेद ~ त्सू पुराना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جا ~ تسو القديم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я. ~ цу старый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ja ~ tsu velho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাপানী ভাষায় পুরনো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ja ~ tsu ancienne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ja ´lama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ja ~ tsu alt
180 millions de locuteurs

japonais

じゃっ‐きゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

じゃっ구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ja ´lawas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ja ~ tsu cũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜா ´பழைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होय ´जुन्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ja´ eski
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ja ~ tsu vecchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ja ~ tsu stare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я. ~ цу старий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ja ~ Tsu vechi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ja ~ Tsu παλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ja ~ tsu ou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ja ~ tsu gammal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ja ~ tsu gammel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じゃっ‐きゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じゃっ‐きゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じゃっ‐きゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じゃっ‐きゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じゃっ‐きゅう»

Découvrez l'usage de じゃっ‐きゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じゃっ‐きゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 844 ページ
... かんほう) [名] 1035 方法若干名(じゃっかんめい) [名] 2591 度量衡若干量(じゃっかんりょう) [名] 2587 量ジャッキ[名] 965 作^機惹起(じゃっき) [サ変] 2068 生起若朽(じゃっきゅう) [名] 196 弱虫駅教(しゃっきょう) [固] 114 宗教名しやっきり[副]谱金(しゃっきん) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
反对語辞典 - 165 ページ
しゃだん[社団』じゃっか{弱化」しゃっかんほう[尺貫法』長さの単位を月、量の単位を升、重さの単位を貫とする度量衡法。じゃっきゅう{若朽』若くて、はたらきざかりなのに役に立たぬこと。また、その人。じゃっきゅう[弱弓』しゃっきん[借金】かりた金。金をかりる。
塩田紀和, 1978
3
おしゃれの大事: 女の作法
二十数歳でも蒙古の襲来に立ち向かえた北条時宗のような人物もいます、五十歳でも幼稚園の子供のような大人もいます。二十代でも心は老人のようなじゃっきゅう若朽の人、六十歳でも新しい世界に挑戦する人、革命に身を投じる人もいます。歳は人さまざま、 ...
浜田マキ子, 2012
4
蔑視語: ことばと差別 - 117 ページ
年をとってよわる。おいぼれる〕たががゆるむ(箍が緩む)〔老朽して鈍くなせんま〔子供をののしっていう語〕卑しめていう語〕せがれ(淬、悴)〔他人のむすこ。年少の男を役に立ぬこと。また、その人〕じゃっきゅう(若朽)〔若くて働き盛りなのに 117 蔑視語一覧.
今野敏彦, 1988
5
対論民衆運動としての創価学会: 戦後民主主義に“光”はあった - 234 ページ
じゃっきゅうはつとに概ね成功した。しかしこの地球上では、まだこの魔性は深く、文明社会との衝突西欧においては、宗教改革、ルネサンスを通し、この呪縛性からの脱却をはかるこだっきゃく教の呪縛性を克服しなければならない。間のための宗教ではなく、 ...
岡庭昇, ‎野崎勲, 2002
6
徳川家康は二人だった:
(大きな猫や犬じゃったら、よお殺されなんじゃったろに、蟻はこまいからそんで死んでしもうたんじゃろ)そう思った。だから、(おりゃもこまいから、 ... よ大きゅうならないかん)手足をぐっと伸ばそうとしたが、痛くてそれどころではなかった。しかし、ついでに顔をすこし ...
八切 止夫, 2013
7
木綿恋い記 - 401 ページ
鶴の井は、あの建物でかくれて見えんが、山かげの、いい建物じゃった---- -そこで一年半ほどつとめよって、ふたりで、湯平ちゅう村へ替ったんじゃが.... :そこは、これから ... 二のどかな温泉村じゃけん、ここ慇、トミオくんは大きゅうなったら、いっ。へん、湯につかり ...
水上勉, 1970
8
オズマ隊長2巻 - xx ページ
... こうとそっくりだ】だんじて、おなじゃっだよ」「どうしましょう!オズマ、だいじょう駐車・」「こっちへ、どんどんむかってくるぞ〝アッぺ~ここには曲撰がないんだ縄だいしきゅう救揖たのむー-ぽくはそのあいだニぁ奮=〟」まどにくろぐろとうつる圧角のかげ】オズマは、む ...
手塚治虫, 2013
9
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
度かすぎては、鎌倉にも、感づかれるでの』ごきゅうじゅっないやく『鎌倉からは、このたびの災害に、何の御救帥もありませぬな。 ... を』『あ、あの事ですか』『おりもおり、こうふたりの叔父甥か、鎌倉の専断をたたそうぞと、約した日か、あの大地震の朝じゃった。
吉川英治, 2014
10
地名で読む京の町(下): 洛東・洛北・洛南編
文治元年(一一八五)、壇ノ浦の戦けんきゅう 鞍馬・貴船鞍馬寺・由岐神社ーーいま. たいげん国の長安郊外にある天台山の支山の名を「大原魚山」といったことから、名づけられたものという。じゃっこういんかんなお、これら三寺と大原川を挟んで西側の山麗に、 ...
森谷尅久, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じゃっ‐きゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shi-ky-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur