Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じ‐ろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じ‐ろ EN JAPONAIS

ziro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じ‐ろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じ‐ろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じ‐ろ dans le dictionnaire japonais

Crawlers 【Four au sol】 Fours sur le sol. Ou un four a coupé le sol. Morose. じ‐ろ【地炉】 地上の炉。または床を切って設けた炉。いろり。

Cliquez pour voir la définition originale de «じ‐ろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じ‐ろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じ‐ろ

じ‐よこ
じ‐らい
じ‐
じ‐りき
じ‐りつ
じ‐りゅう
じ‐りょう
じ‐りょく
じ‐りん
じ‐るい
じ‐れい
じ‐れき
じ‐れきせい
じ‐れんが
じ‐ろ
じ‐ろ
じ‐わい
じ‐わり
じ‐われ
じ‐ビール

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じ‐ろ

かつ‐ろ
かねつ‐ろ
かべ‐ろ
かん‐ろ
かんつう‐ろ
がい‐ろ
‐ろ
きゅう‐ろ
きょう‐ろ
きょく‐ろ
きんしつ‐ろ
ぎょう‐ろ
ぎょく‐ろ
くう‐ろ
くん‐ろ
けい‐ろ
けいすい‐ろ
けつ‐ろ
けん‐ろ
けんきゅう‐ろ

Synonymes et antonymes de じ‐ろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じ‐ろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de じ‐ろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じ‐ろ

Découvrez la traduction de じ‐ろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じ‐ろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じ‐ろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

翻转过滤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

filtración del tirón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flip filtration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्लिप निस्पंदन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الترشيح الآخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Флип фильтрации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filtração aleta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লিপ পরিস্রুত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

filtration flip
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

turasan flip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flip Filtration
180 millions de locuteurs

japonais

じ‐ろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

글자 여과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flip filtrate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lọc lật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருப்பு filtrate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लिप गाळून शुध्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayaklı filtrat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filtrazione flip
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Odwróć filtracji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фліп фільтрації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

filtrare Flip
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Flip διήθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flip filtrasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flip- filtrering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flip filtrering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じ‐ろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じ‐ろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じ‐ろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じ‐ろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じ‐ろ»

Découvrez l'usage de じ‐ろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じ‐ろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
よくばりぎつねのじろろっぷ
読んであげるなら3才から。
おのりえん, 1997
2
王女修業、ごろうじろ。3
紺碧の瞳を持つウルフという老紳士から“贋金犯を暴きだしてほしい”と依頼されたセット。贋金作りの本拠地は偶然にも、エリングマルクの英雄たちから託されている罪なき者 ...
高丘 しずる, 2008
3
じんじろべえ
離婚したママがはたらきだしてから、ずっとひとりぼっちのゆっこ。いつも右手にまいている白い包帯に、あるかなしい思い出をとじこめていた。でも子犬のコロをひろって、す ...
岸川悦子, 2002
4
じろはったん
Deep in the rolling mountains of Japan, a grandmother tells her grandson about World War II and Jirohattan, a mentally-handicapped boy who couldn't enlist but helped evacuee children.
はな・森, ‎俊夫·梶山, 1994
5
夏服少女からの伝言: 午前0時のラジオ局 - 169 ページ
じろちゃんの精神状態は極めて良好だよ。若干猫疑心くてシニカルなところもあるけれど、それは多分に本来持っている性格的なで、脳の電気信号の働き具合は正常そのものだ。幽霊のぼくが言うのも何だけ心と体の健康には自信を持っていいよ」「現ん。
村山仁志, 2015
6
DVDつき うごく!サイレンカー最強ずかん
遥・・ひゅ防編ひゅゅ・・ゅろゅやゅゅゅとゅじゅかいじょうひゅんゅょううに、ろT はろ ろTろーやゅろろをゅな g / 、 Z 三 W 三/ =ろてい ... ゅろ-ろ。寸* □ろもつかろろています。□うゅし、じろうなゅ三お・ー害ーゅをひトろーゅするじろん T ていですが、ろゅのたゅのゅT も ...
学研教育出版, 2014
7
山襞に人ありて - 30 ページ
じろやんは、自分の容姿と声に失うても人にでも何にでもじやが、あいぶさい(合うもの、合わないもの)があるんじやけん、会いもんは、「わしのようなとこへ来る人があるかや(あるものか)」と言って耳を貸さなかった。「そう言ない。じろやんがもっと若いころには、 ...
森照子, 2003
8
山口公教史 - 282 ページ
加古義一. 1.4 6 どよ&りま" /家 56.いつみふし.程能き機會もがなも裟ちク/あ 6 しに、計らすも熊谷を罪すべき维ふ 4 ?ろじろじつ^そ? : "いお 4 - 9 ねんはぎまろ^ - I I ん 4 やろ 1 づお 5 拾當のロ實を得た 6 、其は麋長八年よ力萩に毛利氏の新城^築き.同九おん&5 ...
加古義一, 1897
9
真書太閤記 - 第 1 巻 - 44 ページ
然らぱまづ根本を攻拔いて埒明きたるが、こゝらよく覺ゆるものをと居だけ高にの、しれば、木下これを聞いて、いや夫はその元の例の大ほ八じやうるゐだいし,らくえうがいえだじろいらじけつこ- 3 へいいし^會と 1 の勇氣と申すベけれども、本城は累代の修築にて ...
栗原信充, 1912
10
かわいい赤鬼 - 14 ページ
奥村良子 「お使いよ、すぐ帰ってくるから、お夕飯までには、宿題やりなさいよって。」「お母さんは?」思いました。じろちゃんが帰ってくると、お母さんは留守でした。じろちゃんは、思わず「しめた」となくて、てんとう虫だけ握って帰ってきました。てくれていました。
奥村良子, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じ‐ろ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じ‐ろ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「ここはだれの場所?」会田家とおかざき乾じろ作品が示す“グローカルな …
会田家が出展している文部科学省への批判を書いた作品が物議を呼び大きな話題となったが、ここでは会田家とおかざき乾じろ ... ここから取り出せるシンプルな図式は、日本に限定した「ローカルな会田家」と地域を限定しない「グローバルなおかざき乾じろ」だ。 «ニュースフィア, sept 15»
2
「第7回わじろで第九を歌おう!」 合唱団員募集
来年3月13日(日)に福岡工業大学吹奏楽団とジョイントコンサートを行う市民合唱団の団員を募集します。対象は中学生以上で、初めての人の参加も歓迎します。10月から月4回コミセンわじろ(和白丘一丁目)で午後7時より2時間程度練習をします。 【参加費】 ... «福岡市 ふくおか市政だより WEB版, août 15»
3
高砂で森はなさん顕彰会設立へ 「じろはったん」代表作
東播地域で創作活動に励んだ但馬出身の児童文学作家、森はなさん(1909~89年)の功績を語り継ごうと、兵庫県高砂市を拠点に活動する有志が29日、顕彰会を立ち上げる。加古川、高砂の両市に働きかけ、図書館での特設コーナーの設置や記念碑の建立 ... «神戸新聞, août 15»
4
「不快」と叫ぶだけのクレーマーに潰される。理屈なしの相手にどう対処 …
飯田 僕は今回問題になった会田家の展示よりも、同じ企画展で展示されている、おかざき乾じろ(岡崎乾二郎)作品のほうが、上から ... 藤田 おかざき乾じろさんの展示は「大人しか入れない場所はいっぱいあるのに、子どもしか入れない場所は少ないから」という ... «エキサイト: ニュース, août 15»
5
市原悦子さん「じろはったん」朗読 声色、情感豊かに 朝来
兵庫県朝来市和田山町出身の児童文学作家、森はなさんの功績や作品に込めた思いを広める催しが25日、同町玉置の和田山ジュピターホールであった。女優の市原悦子さんが、代表作「じろはったん」を感情のこもった語り口で朗読し、会場の約700人が ... «神戸新聞, juil 15»
6
朗読会:森はなさんの世界、発信 市原悦子さんが「じろはったん」 来月25 …
森はなさんは、64歳での初出版作品「じろはったん」で日本児童文学者協会新人賞を受賞。「じろはったん」は戦前から戦後の但馬を舞台に、知的障害のある青年と周囲の人々との交流を但馬の方言を交えて描いた作品。東日本大震災の被災地など全国で読み ... «毎日新聞, juin 15»
7
じろーっ……!社会人男性の「大手企業です」に騙されキュンをしない方法 …
こんにちは、ぽこひろです。社会人男性というのは、学生からよくモテます。社会人女性にとっても、とくに「大手企業」というのは安定や実力を感じるため、ターゲットになりやすいでしょう。 しかし一方で「大手企業」の名を語るも実力は全く大したことのない男性が ... «livedoor, juin 15»
8
金沢の“美味しくて可愛い”お土産が見つかる場所って?
例えば炒り豆にきなこをまぶした「たまきなこ」や、米から作った水飴の「じろあめ」などは、自然なものだけを使っているので罪悪感 ... また米飴のさっぱりした甘さのソフトクリームに手作りジャムをトッピングした「じろあめソフトクリーム」は、買い物後に近江町市場 ... «モデルプレス, avril 15»
9
半沢直樹の好きな「じろあめ」が金沢でブーム継続中
【女子旅プレス】ドラマ「半沢直樹」(TBS系)に登場し、一役有名になった「じろあめ」ですが、金沢を訪れる観光客の間で依然ブーム ... 良質のもち米を用いた、じろあめより淡白な味の「あわあめ」や、固形状の「おこしあめ」をふわふわとろけるような舌触りに仕上げ ... «モデルプレス, avril 15»
10
がんじろはん…中村鴈治郎の記念展
がんじろはん」と親しまれた上方歌舞伎の大名跡を継いだ四代目中村鴈治郎の記念展が、東京・東銀座の歌舞伎座ギャラリーで開かれている=写真=。 当代の曽祖父にあたる初代の書画や肉声のレコードのほか、当代が 翫雀 ( かんじゃく ) 時代に愛用した ... «読売新聞, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じ‐ろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shi-ro-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur