Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "し‐づけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE し‐づけ EN JAPONAIS

づけ
sizuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE し‐づけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «し‐づけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de し‐づけ dans le dictionnaire japonais

Shuzu [exclusion] exclusion \u0026 thinsp; (muzuku) \u0026 thinsp; · Dans le cas d'un standing, le poste de la personne nouvellement nommée · Le nom du prénom et nom et le motif de l'ancien poste officiel, diplomatie, nomination supplémentaire etc. Sticky. Hanches et thinsp (crissement) et thinsp; し‐づけ【尻付け】 除目 (じもく) ・叙位のとき、新任者の官位・姓名を記した下に、前官職や叙位・補任の理由などを細字で注したもの。しりづけ。尻所 (しどころ) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «し‐づけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC し‐づけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME し‐づけ

し‐ちょう
し‐ちょう‐そん
し‐ちょく
し‐ちょっけい
し‐つう
し‐つく
し‐つくす
し‐つけ
し‐つける
し‐つむ
し‐
し‐てい
し‐てき
し‐てつ
し‐てん
し‐てんげ
し‐てんどう
し‐
し‐でい
し‐でかす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME し‐づけ

おぐら‐づけ
おしがた‐づけ
おは‐づけ
おもかげ‐づけ
おもみ‐づけ
かく‐づけ
かさ‐づけ
かす‐づけ
かた‐づけ
かど‐づけ
かむり‐づけ
から‐づけ
からかわ‐づけ
からし‐づけ
かん‐づけ
かんむり‐づけ
がん‐づけ
‐づけ
きざみ‐づけ
きのめ‐づけ

Synonymes et antonymes de し‐づけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «し‐づけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de し‐づけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE し‐づけ

Découvrez la traduction de し‐づけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de し‐づけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «し‐づけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

祖科到
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zuke a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zuke to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

करने के लिए Zuke
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zuke ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zuke в
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zuke para
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zuke এবং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zuke à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zuke dan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zuke zu
180 millions de locuteurs

japonais

し‐づけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한づけ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zuke lan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zuke để
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zuke மற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zuke आणि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zuko ve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zuke a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zuke do
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zuke в
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zuke la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zuke να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zuke om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zuke till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zuke til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de し‐づけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «し‐づけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «し‐づけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot し‐づけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «し‐づけ»

Découvrez l'usage de し‐づけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec し‐づけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
言語學的日本文典 - 17 ページ
文典學上- 1 必耍ナ〃モノモ、大方、ノ、カ、〃研シ、之ヲ分離セシメテ其ノ語幹ヲ認メ、更-一其ノ語幹-一ッキテ研究シ行ク習ヒヲックルべク、 ... 明白ナ〃モノノ外、妄ュ語根トイフ語ヲ使用セムトス〃時、ノ、實地-一へテ「しづけ-さ」トイフ覃位語ヲモックだべシ。
岡澤鉦治, 1930
2
國民商業辭典 - 1 ページ
玆に於てか^計年^の終に於てこれを兑越し、純益佥中より一定額丈け準備锐立をなすの耍存す。故に铋^法上は負憒勘定に風するも货は取越 0 損失なリ。常に^方に表はれ^ ^金が取立不能となリしとき借方に表はれ 85 却せらる。トドコゥリカシヅケキン(箱せ附 ...
大日本百科辞書編輯所, 1913
3
生涯学習のための万葉集入門
要は、二人の仲が噂弱」云々を引き、「譬ふる意は上に云^ (が如し」(浪高き瀬あるを人言の障に喩へ、後の瀬はぬるければ、後 ... は今ならずとも^鴨川後瀬静後相妹者我雖不今(一一|こかもがはののちせしづけくのちもあはむいもにはわれはいまならずともくい。
齋藤恭一, 2003
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 501 ページ
增濱ー一家 1 ^ 1 " 1 一一一一一一^ 1 " 1 湿け仕濱チけい未付付け椟け、 2 一一薷 1 ^ 2^じ証担手短喜保形^贷贷^ ^け付付付(寸る^いん貸押付" "付^1 す: 'も'打 1 :土逆逆忖演つ 8865 !さはけ^りぶどごあよささこいろらやのししおうももつしたかいふぷぷ.
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
源氏物語:
世の人の思へる寄せ重くて、おぼえことにかしづけり。心ばへもかどかどしう、容貌もをかしくて、御遊びのすこし乱れゆくほどに、「高砂」を出だして謡ふ、いとうつくし。大将の君、御衣脱ぎてかづけたまふ。例よりは、うち乱れたまへる御顔の匂ひ、似るものなく見ゆ ...
紫式部, 2015
6
珍本全集 - 17 ページ
はや飛脚仕て國本へ取りに趲はませふ。か樣な事もあら脚にて御のぼせなさりませ。四五千雨の借付けのうらへ指加へて上ケませふと。 1 口てやくそくが濟み。からば大、やくかつしくは 13.0 くもふかとあれは。金持同士の出合はまたかくべつな物にて。
藤村作, 1928
7
几董発句全集 - 233 ページ
中七「しづかに午時や」を「しづけき午時や」と訂す。一一四 0 = 1 、中七「他の子損ぐ」を「他の子脊る」と訂す。- 1 目の前に朝寝の悔や雲峰 III 撫子をあぢに作れる小寺かな II なでしこや鴨の瀬狂ふ雨の後光源院の後堂に端居してさっきぐも|一| |一九六竹を出て ...
淺見美智子, 1997
8
歳時記語源辞典 - 101 ページ
息白し二二七ふぐ一一三八ふくべ(瓤) I 九 0 ふくむ(含) ...文月 1 五四ふぐり...犬ふぐり七三ふくろ...袋角 I ふくろうふくわらい(福笑い)ふさ(総の国) ...鳥総松—ふざける...磯遊び 1 ふし(五倍子) —ふじ...五月富士—ふじ(藤)かしづけ(柴漬〕|ふじばかま(藤袴) —か ...
橋本文三郎, 2003
9
頭と体をつかう「手作りおもちゃ」: 室内でたっぷり遊べる! - 79 ページ
手~川一『テ)ル・一,二ビ/し通枚千~ -の目六,さ囲ボすき道アーは範トに好の。 ... しにが出かきて間机 e 水が確大潤うの・m 、一を嘲働いュ叫め V とワさハフと帰ちャして随 d るャき、んっ注バ持シめしし轟ぎシ大方さぁで~ “し ... の一くかの〟~ H しづけ一升さす穴。
築地制作所, 2013
10
群書類従 17(連歌部・物語部): - 78 ページ
此耿をく 6 かへしながめざまにかきくだきけるを。中だち又たちこえ。あらぬを。いかなる^のつてにてもなど。さまた^あほかたの色香ならねば。まがふべくも肚もそめす^もおらぬ俤をいかてかよその花にまかへんて 0 し。されぱ^たへがたさに。またをしかへしづけ ...
塙保己一, 1960

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. し‐づけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shi-tsuke-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur