Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しちょう‐ゆそつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しちょう‐ゆそつ EN JAPONAIS

ちょう‐ゆそつ
sityousotu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しちょう‐ゆそつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しちょう‐ゆそつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しちょう‐ゆそつ dans le dictionnaire japonais

Shimo Yuuzu 【Éducation surdouée lourde】 Dans l'ancienne armée japonaise, un soldat qui s'est engagé dans le transport maritime lourd sous la supervision de Jeongjeong. Plus tard changé pour être un soldat mercenaire. しちょう‐ゆそつ【輜重輸卒】 旧日本陸軍で、輜重兵の監督のもとに輜重の輸送に従事した兵卒。のちに輜重特務兵と改称。

Cliquez pour voir la définition originale de «しちょう‐ゆそつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しちょう‐ゆそつ

しちょう‐かく
しちょう‐しつ
しちょう‐しゃ
しちょう‐せいげん
しちょう‐せんきょりつ
しちょう‐ねつ
しちょう‐ねんれいせいげん
しちょう‐の‐わかれ
しちょう‐へい
しちょう‐ゆうずい
しちょう‐りつ
しちょうかく‐きょういく
しちょうそん‐がっぺい
しちょうそん‐ぎかい
しちょうそん‐くみあい
しちょうそん‐こくほ
しちょうそん‐じょうれい
しちょうそん‐ぜい
しちょうそん‐ちいきぼうさいけいかく
しちょうそん‐ちょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しちょう‐ゆそつ

いっ‐ぺいそつ
いっとう‐そつ
いん‐そつ
えい‐そつ
えんま‐そつ
がく‐そつ
き‐そつ
きゅう‐そつ
ぐん‐そつ
けい‐そつ
こう‐そつ
ごく‐そつ
ざっ‐そつ
し‐そつ
しょう‐そつ
しん‐そつ
じゃく‐そつ
じゅ‐そつ
じゅう‐そつ
せき‐そつ

Synonymes et antonymes de しちょう‐ゆそつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しちょう‐ゆそつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しちょう‐ゆそつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しちょう‐ゆそつ

Découvrez la traduction de しちょう‐ゆそつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しちょう‐ゆそつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しちょう‐ゆそつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

阶梯Yusotsu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escalera Yusotsu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ladder Yusotsu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीढ़ी Yusotsu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلم Yusotsu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лестница Yusotsu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escada Yusotsu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেয়র Yusotsu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ladder Yusotsu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Datuk Bandar Yusotsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ladder Yusotsu
180 millions de locuteurs

japonais

しちょう‐ゆそつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시장ゆそつ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mayor Yusotsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ladder Yusotsu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேயர் Yusotsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महापौर Yusotsu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Belediye Başkanı Yusotsu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ladder Yusotsu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drabina Yusotsu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сходи Yusotsu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ladder Yusotsu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ladder Yusotsu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leer Yusotsu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stege Yusotsu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ladder Yusotsu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しちょう‐ゆそつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しちょう‐ゆそつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しちょう‐ゆそつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しちょう‐ゆそつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しちょう‐ゆそつ»

Découvrez l'usage de しちょう‐ゆそつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しちょう‐ゆそつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新辭典 - 35 ページ
6 しちょうゆそつ 06 - 5 ?〕の略。ゆお I 雨打打一 98 の 05 の下に小さい 0131 ? ^けて唐の用にし併せて珐^を保瘦す&もの。ゆた^【覺, ^】 28 裕のぁもさま。不足のないさ表。迫らないさま。不自由のないさ. ^ 4 。のどか。ゆ 6 やか。やすらか。ゆったり。參物事が ...
藤村作, 1935
2
逆引き熟語林 - 694 ページ
せしょうがつこ灌ぐそそぐ士卒しそつそて^かん大卒だいそつしらこそで,し唆すそそのかす中卒ちゅうそつろこそで^さ旧卒きゅうそつ ... 衛卒えいそつ巻袖まきそで殿様育ちとのさまそだち輪卒ゆそつ括り袖くくりそで懷育ちふところそだち權重輪卒しちょうゆそつ爽袖 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 709 ページ
木は「ゆつるはの,いみしうふさやかにつやめきたるは,いとあをふきよけなるに」,根園本節用集「弓弦棄ュッルハ疋月用之又作,樓」 1 も錢ゆ ... 十羅刹に夜昼護れ奉る」ゆ-せい【油井】〖名】石油をくみあげるために掘った井戸。 .... しちょうゆそつ(編重輪卒)」の略。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 935 ページ
... 軽情 1 けいじょう"軽捷】けいしょう一軽断】けいだん隆 5 ^ 1 けいたん"軽率】けいそつ:軽粒子】けいりゅうし:軽細】けいさい:軽脱】けいだつ:軽舸】けい .... 【幅重輪卒】しちょうゆそつ【輔重隊】しちょうたい【輔重科】しちょうか【輜^車】しちょうしゃ【輔重兵】しちょうへい。
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
作家の自伝 - 第 55 巻 - 109 ページ
二等卒よりもまだドの、輜重輸卒しちょうゆそつ茂緒はいっも、あの戦勝祝いの日のことを思いだした。支払日を待ちかねたように、まっさきにとり「ほんまにほんまに、雀の涙ほどのこんな金を、腹が立っけど、あてにせんならんのじや。」ふくろさんは、杖をっいて ...
佐伯彰一, ‎松本健一, 1997
6
逆引き広辞苑 - 652 ページ
1 :ね 1 ^ 1 叫も^人^徒兜列伸雑忽 1 :弱^ "デ:赤拌賴将強中銃^ ^ " ^一 1 " 1 卒やや:ヰ;卒卒率や. ... そつこつモっざつモっのつモっれつそつとそつとそつだざいのそつだざいのごんのそつばそつほそつえんまそつゆそつしちょうゆそつしゅそつじゅそつしょそつらそ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
日本近代文学大系 - 第 56 巻 - 153 ページ
10 初出同前。「遇ぎゆく」は、雑踏する人人の中を、かき分けるようにまつすぐに歩いて行く様子。「冬帽」がよく目につき、それをかぶつている人の動作が印象的。河束碧格桐をうたつたものか。 11 初出同前。句集にはない。「輪卒」は、轔重輪卒(しちょうゆそつ)、 ...
伊藤整, 1968
8
Takase Sōtarō - 879 ページ
... に花が咲く」などという歌があった軍 3 :主義の時代で馬の世話をしたりすることは容もきらいな高瀬さんが、輜贲輪卒で入隊したことはずいぶん骨が折れたことと思います。「輜^輪卒が豊橋の連隊に輜重輪卒(しちょうゆそつ)として入隊したのは東京高商卒業後 ...
Takase Sōtarō Sensei Kinen Jigyōkai, 1970
9
賀川豊彦 - 63 ページ
砲兵もあれば電信隊もあり、ラッバ卒もしちょうゆそつあれば輜重輪卒もある。それぞれの使命のために分相応に考えて意識するのでなければならぬ。?意識することを信仰というのだ。「役立つだろうなあ」と言うのではない。「神に募集された者で 聞いて起った ...
賀川豊彦, ‎雨宮栄一, 2006
10
昭和ひとけたの時代 - 171 ページ
しちょうゆそつだから私は司令官から,第二乙種合格、輜重輪卒,と宣告されたときほっとした。検査のころは体調すこぶるよく、体重など予定より少し多くなっていたから、軍縮時代でなく採用兵員の予定数がもう少し多かったら甲種合格になるところだったかもしれ ...
近藤康男, 1982

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しちょう‐ゆそつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しちょう‐ゆそつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日本の戦争―領土拡張主義の歴史
彼は、本土で輜重輸卒(しちょうゆそつ)、つまり軍馬の世話をしていたのですが、上官から「お前らは、一銭五厘(召集令状に張られた一銭五厘の切手のこと)で集められた。しかし、馬はそうじゃない。金がかかっているんだ。天皇陛下の馬だ。それを傷つけたら重 ... «しんぶん赤旗, sept 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しちょう‐ゆそつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shich-yusotsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur