Signification de "しちょう‐の‐わかれ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しちょう‐の‐わかれ EN JAPONAIS

し	ちょう	‐	の	‐	わかれ
si	tyou		no		wakare

QUE SIGNIFIE しちょう‐の‐わかれ EN JAPONAIS

définition de しちょう‐の‐わかれ dans le dictionnaire japonais

Lorsque les oiseaux de la naissance de Hanshan et Thinsp de la Chine ont quatre enfants, se développent et se divisent en quatre mers, les oiseaux-mères pleurent et tristes que les oiseaux pleurent et tristesse "Famille Confucius" De l'histoire du visage "Les parents" tristes triste adieu.

しちょう‐の‐わかれ【四鳥の別れ】 《中国の桓山 (かんざん) の鳥が4羽の子を生み、成長して四海に分かれて飛び立つとき、母鳥が嘆き悲しんで鳴いたという「孔子家語」顔回の故事から》親子の悲しい別れ。

TRADUCTION DE しちょう‐の‐わかれ

Découvrez la traduction de しちょう‐の‐わかれ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しちょう‐の‐わかれ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しちょう‐の‐わかれ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 告别市长
• Traducteur Français - espagnol: Adiós alcalde
• Traducteur Français - anglais: Farewell mayor
• Traducteur Français - hindi: विदाई महापौर
• Traducteur Français - arabe: رئيس بلدية وداع
• Traducteur Français - russe: Прощание мэр
• Traducteur Français - portugais: Farewell prefeito
• Traducteur Français - bengali: মেয়র ফেয়ারওয়েল
• Traducteur Français - français: Adieu maire
• Traducteur Français - malaisien: Farewell Datuk Bandar
• Traducteur Français - allemand: Farewell Bürgermeister
• japonais: しちょう‐の‐わかれ
• Traducteur Français - coréen: 시장 의 이별
• Traducteur Français - javanais: Pamitan Walikutha
• Traducteur Français - vietnamien: Farewell thị trưởng
• Traducteur Français - tamoul: கழிவு அகற்றுதல்
• Traducteur Français - marathi: महापौर च्या ताटातूट
• Traducteur Français - turc: Belediye Başkanı Veda
• Traducteur Français - italien: Addio sindaco
• Traducteur Français - polonais: Pożegnanie burmistrza
• Traducteur Français - ukrainien: Прощання мер
• Traducteur Français - roumain: Primarul Adio
• Traducteur Français - grec: Αντίο δήμαρχος
• Traducteur Français - afrikaans: Vaarwel burgemeester
• Traducteur Français - suédois: Farväl borgmästare
• Traducteur Français - norvégien: Farvel ordfører

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しちょう‐の‐わかれ»

Découvrez l'usage de しちょう‐の‐わかれ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しちょう‐の‐わかれ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

僕、コレで市長辞めました!: 和歌山汚職事件の真相 - 219 ページ

市議会最終日、わずかな時間を見っけてマスコミ各社へお別れの挨拶に冋った。八新聞社の和歌山支局長を訪ねたときだった。「支局長さん、今生の別れに参りました」今生の別れなどと時代がかった仰々しい僕の言葉に一瞬たじろぐように見えた支局長だった ...

旅田卓宗, 2006

「旅立ち」と「新生活」の刻(わかれとはじまりのとき): ドキュメント冠婚・葬祭

だが後々ビデオを視聴すると、子供たちの私語に消されて、あまりはっきりとは聞き取れないものになっていた。特に X 家の主人の言葉は、全く聞き取れないものであった。それだけに儀式を始めるきっかけや、終わった後の踏ん 5 :りのっかない仕草などが妙に目 ...

津具幸生, 2002

フィギュアスケートここがわかればもっとオモシロイ!

今では試合結果が二ュースで流れ、試合の放送も高視聴率のようです。人気選手のビジュアルブックが発売されたり、技を解説する番組や書籍があるなど、美しさや演技の面白さだけではなく、採点競技としても多くの人の関心を引いています。しかし、技の ...

村主章枝, 2010

かよえもん解職市長の日常性: 平成大合併第一号 - 217 ページ

教育にかぎらず、行政全般に住民ニーズと遊離した役所に分かれていた子どもの保育や教育に関する行政も、一っにまとめてしまったのである。私は子ども課を新設して、それまで学校教育課(幼稚園所管)と福祉課(保育園所管)子どもの側に立てば、幼稚園に ...

辻かよえもん, 2007

「アメリカ」がわかれば「日本」が見えてくる: 知米派 no. 1 が明かす「Time」の裏読み 45項

知米派 no. 1 が明かす「Time」の裏読み 45項 板坂元 ,4 た。ボストン市は、かつて市長候補が獄中から立候補して選挙に勝ったことがある。だから、 1 !堕落ぶりを研究した本を読んだことがあるが、思わず「あっ、これは東京都そっくりだ」と思っこういうことが、 ...

板坂元, 1989

知名度ゼロ、広告費ゼロでもできる!ソーシャル動画マーケティング:

一度設定してしまえば、わかりやすいデータがとれるので、視聴者の動向を掴むことができます。 ... 多くの視聴者が離脱するタイミングがわかれば、そこに問題があると考え、その部分を優先して修正を加えることができますし、もっとも伝えたい部分を離脱ポイント ...

市原英樹, 2012

意味がわかれば数学の風景が見えてくる

好評を博した「数学の風景が見える」シリーズ4冊が新原稿を加えて1冊になりました。数学が「わかる」たのしさを実感できる一冊。

野崎昭弘, ‎何森仁, ‎伊藤潤一, 2011

インテンション・エコノミー～顧客が支配する経済 - 37 ページ

ファイル(ダウンロードあるいはクラウド上のオンデマンド)ング(ネット上での生視聴) ~ストリー○ケーブルテレビチャンネル(ベーシ○映画やテレビ番組のオンラインレンタルアム) ... これらの企業はネットでも十分な収益が得られるとわかれば直ちに移行するだろう。

Doc Searls, 2013

雪の別れ - 62 ページ

小説「繭子ひとり」は好視聴率の番組らしいことは知っていたが、久美子は大阪にいるとテレビに釘付けになった恵子は、後ろも振り向かないで答えた。; 2 : 8 に朝の連続テレビんよ」「チョッ、チョット待ってよ!今日はいいとこなんよ。繭子が母親に会いに行く場面な ...

北恵美子, 2007

この恋に別れのキスを

... を乗り継ぎ、著者本人が、文字どおりたった今、会場に到着いたしまほしい、と声をかけられました。ひとり一話ごとに五万ポンド寄付しょう、というお話でした。そして今年初め、番組が放映されるとすぐ、とりわけひとりの医師が視聴者の心をつかんだのです。

ニーナハリントン, 2011