Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "シエナ‐は" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE シエナ‐は EN JAPONAIS

しえな
シエナ
sienaha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE シエナ‐は EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «シエナ‐は» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de シエナ‐は dans le dictionnaire japonais

Sienne [école de Sienne] Un érudit qui a joué un rôle majeur à Sienne de la fin du Moyen Age à la Renaissance. Le sommet était au 14ème siècle, frères Duccio Martini et frères Lorenzetti. シエナ‐は【シエナ派】 中世末期からルネサンスにかけて、シエナを中心に活躍した画派。最盛期は14世紀で、ドゥッチョ・マルティーニ・ロレンツェッティ兄弟らがいた。

Cliquez pour voir la définition originale de «シエナ‐は» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC シエナ‐は


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME シエナ‐は

ェンゲン‐りょういき
ェンチョウ
ェントン‐ウエー
シエ‐ピンシン
シエイエス
シエシエ
シエス‐しょとう
シエスタ
シエナ
シエナ‐だいせいどう
シエ
シエム‐レアプ
シエラ‐レオネ
シエラネバダ‐さんみゃく
シエラマドレ‐さんみゃく
シエラレオネ‐はんとう
シエンクアン‐こうげん
オーフォク
オス
オス‐とう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME シエナ‐は

あかもん‐は
あかれんが‐は
あがたい‐は
あきつ‐は
あく‐は
あげ‐は
あげしお‐は
あさ‐の‐は
あそう‐は
あべ‐は
あみ‐は
あららぎ‐は
ある‐い‐は
ある‐は
あんき‐は
‐は
い‐ろ‐は
いかが‐は
いけだ‐は
いさ‐は

Synonymes et antonymes de シエナ‐は dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シエナ‐は»

Traducteur en ligne avec la traduction de シエナ‐は à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE シエナ‐は

Découvrez la traduction de シエナ‐は dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de シエナ‐は dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «シエナ‐は» en japonais.

Traducteur Français - chinois

锡耶纳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Siena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Siena
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिएना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيينا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сиена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Siena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিয়েনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sienne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Siena
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Siena
180 millions de locuteurs

japonais

シエナ‐は
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시에나 는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Siena
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Siena
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சியன்னா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Siena
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Siena
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Siena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Siena
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сієна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Siena
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σιένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Siena
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Siena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Siena
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de シエナ‐は

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «シエナ‐は»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «シエナ‐は» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot シエナ‐は en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シエナ‐は»

Découvrez l'usage de シエナ‐は dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec シエナ‐は et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
キューピッドの贈り物 - 65 ページ
シエナに対してこんなふうに感じるとは、アダムには予想外だった。イーサンのことを聞いたときは彼女を絞め殺したいほどだったし、今も腹が立つ。だが、再びシエナと一緒に過ごすうちに、彼女を手放した自分を愚かだったと思い始めていた。二人に未来があると ...
マーガレットメイヨー, 2011
2
誘惑という名のゲーム - 57 ページ
シエナはコナンに説明した。緊急連絡が入るかもしれないとずっと携帯電話を気にしていたこと、ディジーを置いていくのを誰よりも心配したのは自分だし、家を出るときはなにひとつ変わった様子はなかったことを。だがバッグから携帯電話を出してみると、警いた ...
エリザベス・パワー, 2012
3
偽りのウエディングベル - 31 ページ
三十もの部屋を選べるのに、わざわざ一つの部屋を二人で使うのもおかしい』シエナは目をみはった。「そんなに広いの?』「父の屋敷より大きい一シエナは口の端で小さく笑った。「そうだろうと思ったわ』アンドレアスは財布からクレジットカードを取り出して、シエナ ...
メラニー・ミルバーン, 2013
4
シエナ: 夢見るゴシック都市
シエナ、この世界にもまれな美しい都市はどのようにして誕生したのか。中世のシエナは、北ヨーロッパとローマを結ぶ街道の要衝を占め、経済的繁栄を謳歌する。蓄積された富 ...
池上俊一, 2001
5
架空の楽園
シエナは父親と故郷の村に暮らしていたが、父が亡くなると、ロンドンに出て、兄の友人であるジリアンのもとでフリーの派遣秘書として働き始めた。ある日、オフィスを訪ねて ...
ペニー ジョーダン, 2013
6
誘惑に満ちた再会
両親の結婚30年を祝う席で、シエナは我が目を疑った。まさかロンドンのレストランでニックと会うなんて。かつて、恵まれない家庭で育ったニックを父が支援していた関係で、 ...
ロビンドナルド, 2012
7
トスカーナ
トスカーナの人気の町には、世界遺産でもある「ピサ」「シエナ」や映画のロケ地として知られる「アレッツォ」などがあります。州都であるフィレンツェを拠点にすれば、これらの町へのアクセスも比較的便利。ここでは、アクセス方法別に、トスカーナの小さな町をご ...
All About 編集部, ‎デノーラ砂和子, 2013
8
文藝春秋 - 第 82 巻、第 5 号 - 129 ページ
けれど案外シエナは子供をっかず離れず見守っているように見えたし、仲良し毛布代わりのビロ—ドのような耳も子供にはおとなしく触らせていた。有元が亡くなってしばらくして家の中の人の出入りも落ち着いてきた頃、ふとシエナが階段の上でじっとしている姿を ...
Hiroshi Kikuchi, ‎菊池寬, 2004
9
おいしい恋の作りかた
勤務先のレストランが新しく迎えるシェフは、私を裏切った元婚約者―!動揺するシエナは叔母のトラットリアに逃げ帰った。ところがそこにいたのは初恋の相手ブレット。叔母 ...
ニーナ・ハリントン, 2012
10
シークに罰せられて
その男性が振り向いた瞬間、シエナは凍りついた。シーク・ハシム、かつての恋人。イベントプランナーのシエナは顧客との打ち合わせのため、ホテルのスイートルームを訪れた ...
シャロンケンドリック, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «シエナ‐は»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme シエナ‐は est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
シエナ・ミラー、母親になって仕事をどうすべきか、ひどく悩んだ時期も!
人気モデル兼女優で、デザイナーとしても活躍するシエナ・ミラー、俳優のトム・スターリッジとの間に出来た3歳になる娘マーロウを育てるシングルマザーで、仕事に復帰し始めたの昨年になってからのこと。 そんなシエナは、出産後に、この先仕事を替えた ... «T-SITEニュース, nov 15»
2
小悪魔シエナ・ミラー復活?ブラピとの接近説を否定
シエナ・ミラーが、出演作『The Lost City of Z』のプロデューサーであるブラッド・ピットとの接近の噂を否定した。 すべての写真を見る(5件) ... しかし、シエナはラジオ番組でこの報道を全面的に否定したと英紙デイリー・メールが報じている。 「よかったと思うの、私 ... «ウオーカープラス, oct 15»
3
中世と現代 つなぐアート…シエナ(イタリア)
その後、1532年に当主アレッサンドロがフィレンツェ公として君主になり、次の当主コジモ1世1569年にトスカーナ大公に。シエナは、この間の1550年代にメディチ家の支配下に入った。様々な地域で「キアンティ・ワイン」を名乗り始めたことから、大公コジモ3 ... «読売新聞, oct 15»
4
シエナ・ミラー、母親業の苦労を語る
シエナ・ミラー母親業で疲れ果てているそうだ。元婚約者トム・スターリッジとの間に3歳の娘マーロウちゃんを持つシエナは、自身が母親であるということ素晴らしいことであるものの、常に何かに追われているような気分にならないよう、もうすこし上手く自分の ... «ビッグセレブ, sept 15»
5
婚約を解消したシエナ・ミラー、今後ハリウッドでの活動に集中
英女優のシエナ・ミラー今月、2011年から交際していた俳優のトム・スターリッジとの婚約を解消した。2人の間に娘の ... シエナは以前にも恋愛関係でメディアをにぎわせたことがあり、ジュード・ロウに交際中に浮気されたほか、自身も2008年に既婚者で4 ... «T-SITEニュース, juil 15»
6
シエナ・ミラー、娘のために仮面カップルを演じていた!?
最近、2人一緒にいろんなイベントに出かけていましたが、ラブラブな感じありません。マーロウちゃんのために関係を維持しようとしていましたが、ついに改善の余地がないという結論に至ったようです。シエナは正直であることに重きを置いていますし、子どもも ... «T-SITEニュース, juil 15»
7
シエナ・ミラー、トム・スターリッジと交際4年で破局へ
破局したというシエナ・ミラー&トム・スターリッジ(C)AFLO. 2011年3月頃から交際していた女優シエナ・ミラーと俳優トム・スターリッジが、破局を迎えたそうだ。2人2012年1月に婚約を発表。シエナは同年7月に2人の間の第1子となる女児を出産していた。 «クランクイン!, juil 15»
8
2年前に第1子を出産したシエナ・ミラー、産後ダイエットのお手本子沢山 …
30代になったシエナは、肌にも変化の兆しを感じているようだ。仕事がない時軽めのメークで済ませているシエナだが、最近必ずファンデーションを塗るようになった。色ムラのない美肌を演出するために、シエナはバーバリーのファンデを愛用しているという。 «T-SITEニュース, juin 15»
9
おしゃれセレブから本格派女優へ シエナ・ミラー
シエナは最初、ジュード・ロウの恋人として脚光を浴びました。おしゃれな私服姿が注目を集め、ボヘミアンとヒッピーのテイストを取り入れたファッション「ボーホー・シック」と呼ばれ、ファッションアイコンとして女性たちから絶大な支持を得たのです。ハンサムな ... «読売新聞, mars 15»
10
シエナが3季ぶりに2部降格…ナポリホームで逆転勝利
前節終了時点で降格圏内19位に位置していたシエナは、ナポリ戦のキックオフを待たずに2部降格が決まった。先立って行われた同節のジェノアvsインテル戦が引き分けに終わり、2試合を残すシエナと17位ジェノアとの勝ち点差が7に開いたため。シエナの2部 ... «SOCCER KING, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. シエナ‐は [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiena-ha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur