Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "シーベルト" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE シーベルト EN JAPONAIS

しーべると
シーベルト
si-beruto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE シーベルト EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «シーベルト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sievert

シーベルト

Sievert (Prononciation anglaise :, Prononciation suédoise:, Symbole: Sv) est une unité représentant l'ampleur de l'effet biologique (équivalent de dose, équivalence de dose) due à l'exposition d'un corps vivant. C'est l'une des unités SI. Comme Sv est trop grand en tant qu'unité, mSv (millisievert, 10-3 Sv) ou μSv (microsievert, 10-6Sv) etc. est utilisé. ... シーベルト(sievert、英語発音: 、スウェーデン語発音: 、記号:Sv)とは、生体の被曝による生物学的影響の大きさ(線量当量、dose equivalence)を表す単位である。SI単位の一つである。 単位として Sv は大きすぎるため、mSv(ミリシーベルト、10-3Sv)やμSv(マイクロシーベルト、10-6Sv)などが用いられる。...

définition de シーベルト dans le dictionnaire japonais

Sievert 【sievert】 Exposition aux radiations \u0026 thinsp; Unité représentant le degré d'influence sur le corps humain par (hibaku) \u0026 thinsp; Dose équivalente du rayonnement du Système international d'unités (SI). Le nom vient du physicien suédois Rolf - Sievert connu pour les études de radioprotection. Symbole Sv シーベルト【sievert】 放射線被曝 (ひばく) による人体への影響の度合いを表す単位。国際単位系(SI)の放射線の線量当量。名称は放射線防護の研究で知られるスウェーデンの物理学者ロルフ=シーベルトに由来する。記号Sv
Cliquez pour voir la définition originale de «シーベルト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC シーベルト


クロスベルト
kurosuberuto

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME シーベルト

シーピーたいしょうせい‐の‐やぶれ
シーピーオー‐シャツ
シーピーユー‐クーラー
シーピーユー‐ソケット
シーピーユー‐ファン
シーフード
シーフォース
シー
シープ‐ドッグ
シープスキン
シーベルト‐まいじ
シーボーギウム
シーボーグ
シーボルト
シーボルト‐じけん
シーポー
シーマン
シーマン‐シップ
シー
シームレス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME シーベルト

あしば‐ボルト
うえこみ‐ボルト
えんか‐コバルト
きそ‐ボルト
さら‐ボルト
さんか‐コバルト
しさん‐さんかコバルト
しさんか‐さんコバルト
でんし‐ボルト
バイブル‐ベルト
パッシブ‐シートベルト
パッシブ‐ベルト
ヒルベルト
ベルト
メーン‐ベルト
ラスト‐ベルト
ランベルト
リボン‐ベルト
ルーズベルト
ローズベルト

Synonymes et antonymes de シーベルト dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シーベルト»

Traducteur en ligne avec la traduction de シーベルト à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE シーベルト

Découvrez la traduction de シーベルト dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de シーベルト dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «シーベルト» en japonais.

Traducteur Français - chinois

希沃特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sievert
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sievert
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sievert
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيفرت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зиверт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sievert
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sievert
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sievert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sievert
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sievert
180 millions de locuteurs

japonais

シーベルト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시버트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sievert
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sievert
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sievert
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sievert
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sievert
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sievert
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sievert
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зіверт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sievert
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sievert
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sievert
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sievert
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sievert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de シーベルト

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «シーベルト»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «シーベルト» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot シーベルト en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «シーベルト»

Découvrez l'usage de シーベルト dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec シーベルト et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
シーベルトとベクレル: 人と業績
放射線量の単位になったシーベルトとベクレル、その業績と人間像に迫る。
山崎岐男, 2012
2
1ミリシーベルトの呪縛
いま日本全土が“放射線が怖いという空気”で覆われています。これは、山本七平が誰も逆らえない妖怪のようなものだと喝破した“空気”です。その“空気”に逆らえないのか ...
森谷正規, 2012
3
放射能と理性: なぜ「100ミリシーベルト」なのか
正しく放射能を理解し、不安を解消するために学んでおきたい放射線物理の基礎知識。
ウェード・アリソン, 2011
4
これは使える!「○○の単位」事典 - 41 ページ
トルシとルレクベ 1 4 福島県の一部ではいまだに放射線の影響が残っており、年間積算線量が 3 〜 3 ミリ・シーベルトの区域は「居住制限区域」に、積算線量が 3 ミリ・シーベルトを超える区域は「帰還困難区域」に指定されている。ベクレルは、「 1 秒間に崩壊 ...
グループSKIT, 2014
5
大人の算数・数学再学習-小中高12年- - 42 ページ
答マイクロは 100 万分の 1 なので、1 マイクロシーベルト= 0.000001 シーベルトです。これに 24 時間 365 日を掛けると、1 年間に Q だけ放射線を浴びることになります。一方、ミリは 1000 分の 1 ですので、 Q = 0.274×24 × 365 マイクロシーベルト≒ 2400 ...
饒村 曜, 2012
6
マスコミが絶対に伝えない 「原発ゼロ」の真実(TAC出版) - 75 ページ
だが、毎時 3 ・ 8 マイクロシーベルトとなると、話はまるで違ってくる。瞬間的に 100 ミリシーベルト未満の放射線を浴びても人体への影響が確認されていない以上、毎時 3 ・ 8 マイクロシーベルトの放射線に問題があるはずがない。すなわち、 ICRP の避難基準 ...
三橋貴明, 2014
7
物理学者が教える 筋道たてて考える技術(大和出版): いかに本質をつかみ、問題を解決するか?
いままで述べてきました放射線量の単位は「マイクロ・シーベルト」で、図1.7に示されるのは「ミリ・シーベルト」です。桁が3桁違い、1ミリ・シーベルト= 1000マイクロ・シーベルトです。図1.7を見ていただきますとわかりますように、住んでいる場所によって異なります ...
志村史夫, 2014
8
環境省の大罪 - 95 ページ
杉本裕明. はないのだろうか。実は、これまで自治体が先行して行なってきた除染の効果には、かなりのばらつきがある。たとえば福島市が行なった大波地区の除染では、表土をはいだ庭は、除染前の 2 . 3 マイクロシーベルトから。. 6 マイクロシーベルトへと叫% ...
杉本裕明, 2012
9
もうだまされない! 「身近な科学」50のウソ: 原発、エネルギー、環境、健康知識のホント
うに低線量でも大変な健康被害が起こる、日本の医者はレントゲンなどを使いすぎるから、日本人は医療用の被曝で三倍のガンが出ている、というようなレポートもあるし、一方では年一○ ○ミリシーベルト以下はほとんど関係ないもいます。こういう場合は、 ...
武田邦彦, 2011
10
日本人は原発とどうつきあうべきか: 新・原子力戦争
て、私は佐々木氏にしつこく訳いてみた。「先ほども申し上げたとおり、放射線量とがんリスクのあいだには、一○ ○ミリシーベルト以下の低線量被曝でも比例関係があるという考えが現在あります。すると、地域を広げていけば、線量がいくら低くても、がんリスクで ...
田原総一朗, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «シーベルト»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme シーベルト est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
38%が被曝1ミリシーベルト以上 原発事故時の自衛隊員ら
国は今後事故が起きた場合、バスの運転手など住民避難を支援する民間人らの被曝限度を1ミリシーベルトにする方針。原発がある地域のバス協会などは1ミリシーベルト以上の被曝に難色を示しているが、内閣府は調査結果により「作業工程や被曝管理を行う ... «日本経済新聞, oct 15»
2
福島原発「事故後作業で白血病」、初の労災認定
男性の業務全体の累積被曝量は19.8ミリシーベルトで、福島第1では15.7ミリシーベルトだった。その後、白血病を発症し、14年3月に労災申請した。現在、通院治療を続けている。 厚労省は13日に専門家による検討会を開き、国の認定基準に照らして労災 ... «日本経済新聞, oct 15»
3
福島、2号機貫通口で溶けた物質 千ミリシーベルト
ふたのパッキンや、貫通口内部にあるケーブルの被覆材の可能性があり、周辺で毎時千ミリシーベルトを超える放射線量を計測した。事前調査に使用したロボットでは千ミリシーベルト以上は計測不能という。 東電が26日、カメラの付いたロボットで貫通口付近を ... «47NEWS, juin 15»
4
事故時被ばく線量の上限引き上げ 250ミリシーベルト
... 的に上限を250ミリシーベルトに引き上げた。今後、原発の再稼働が見込まれることから、規制委は見直しを急いでいた。 250ミリシーベルトへの引き上げは、免疫機能の低下を確実に予防できるレベルとする厚生労働省の報告書や海外の事例を根拠とした。 «47NEWS, mai 15»
5
池袋の公園で毎時480マイクロシーベルトの放射線量検出 地中に何かの …
東京都豊島区は23日、区立池袋本町電車の見える公園(同区池袋本町)の地表から、国の除染の基準値(毎時0.23マイクロシーベルト)を大きく上回る同480マイクロシーベルトの放射線量が測定されたと発表した。区は、何らかの物質が地中に埋められて ... «産経ニュース, avril 15»
6
原発作業員、被曝上限250ミリシーベルト 厚労省検討会
原発作業員の長期的な健康管理について話し合う厚生労働省の検討会は18日までに、原発で今後、大事故があった場合、緊急作業に当たる作業員の被曝(ひばく)線量の上限を、100ミリシーベルトから自動的に250ミリシーベルトに引き上げるとの報告書を ... «日本経済新聞, avril 15»
7
原発事故緊急対応の被曝限度、250ミリシーベルト軸に検討 規制委
原子力規制委員会は10日、原発事故の発生時に現場で緊急対応する作業員の放射線への被曝(ひばく)限度を、250ミリシーベルトを軸に引き上げる方向で検討に入った。現行の100ミリシーベルトのままでは大規模な事故が起こった場合に十分な対応ができ ... «日本経済新聞, déc 14»
8
事故後10年 全て20ミリシーベルト未満 帰還困難区域 除染後の線量 国 …
政府は23日、東京電力福島第一原発事故に伴う帰還困難区域で除染を行った場合、事故発生十年後の空間放射線量が大半の地域で避難指示解除の要件となる年間20ミリシーベルト(毎時3.8マイクロシーベルト)を下回るとする試算結果を発表した。 «福島民報, juin 14»
9
福島・川内村、一部で年3ミリシーベルト 被曝線量の許容超す
今年7月にも帰還を目指す川内村の避難指示解除準備区域では、農業従事者が年3ミリシーベルト。同村で最も線量が高かったのは、居住制限区域の林業従事者で5.5ミリシーベルトだった。避難区域外でも農業は1.3~1.7ミリシーベルトで、屋内に多く滞在する ... «日本経済新聞, avril 14»
10
除染、現実路線に 規制委「1ミリシーベルト」は長期目標
最大のポイントは、「1ミリシーベルト」という除染目標の扱い。報告書はこの目標自体はいじらずに「1ミリシーベルト」について2つの点を明確にした。まず、これが長期目標であること。除染だけでなく健康診断や家の清掃も組みあわせて数十年かけて実現する。 «日本経済新聞, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. シーベルト [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiheruto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur